디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 이미 명조로 일더빙충이 일어 딸리는 거 뽀록났지모바일에서 작성

ㅇㅇ(106.101) 2024.07.03 20:39:16
조회 139 추천 5 댓글 4
														
7ced8076b5836bf337e998bf06d60403e8c5c88cfa915eed90

7ced8076b5836bf337eb98bf06d60403d2e1896fa479a1b3b7ef

7ced8076b5836bf337ed98bf06d604031a8e786f9b6545d7b3d8




명조에서도 일음이 연기 좋다고 최고라고 빨아주는데

정작 본토 원어민들은 명조 일더빙 연기 구리다고 생각함

원래 다른 나라 언어 연기력은 TTS 읽기 수준 아니고선 구분하기 어려운 건 당연한 건데

사투리도 타지인이 본인 딴에는 잘 따라한다고 생각하지만

현지인들한테는 어색하고 억지 흉내라는 걸 알 수 있는 것처럼
원종단이 일본어 잘해봤자 결국 모국어보다 잘할 순 없고
미묘한 뉘앙스와 어감을 파악하기 어려운 외국어일뿐임

추천 비추천

5

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2958 설문 여론 선동에 잘 휘둘릴 것 같은 스타는? 운영자 24/12/16 - -
627964 일반 니케는 왜하필 오늘 신캐출시해서 ㅋㅋㅋ [4] 승갤러(121.186) 07.04 232 0
627963 일반 승니견들 레바 유튜브도 테러함?ㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(211.36) 07.04 167 0
627962 일반 뭐노 ㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.04 113 0
627960 일반 찢갤 파딱 rlaehdgus4985 이새끼 블기견이노 [1] ㅇㅇ(118.235) 07.04 149 15
627959 일반 명좆은 해외에서도 삭제 인증하는 사람 많던데 [2] 블기견갤로그로 이동합니다. 07.04 207 6
627958 일반 명조견 그와중에 도배 달렸노 ㅇㅇ(106.101) 07.04 58 0
627957 일반 찢 qq뮤직 0시간은 씨발 흑기견들 좆지랄났네ㅋㅋㅋ 블기견갤로그로 이동합니다. 07.04 61 3
627956 일반 명조는 흥한적이 없는데 뭔 장례식임.. [1] 피닉스현갤로그로 이동합니다. 07.04 106 1
627955 일반 명조가 망하는 일은 절대 없을듯 승갤러(49.169) 07.04 87 0
627954 일반 걍 상식적으로 찢이 7월매출 1위는 확정임 ㅇㅇ(118.235) 07.04 88 0
627953 일반 호요버스 매출 그냥 한국에서 망했는데 ㅇㅇ(211.234) 07.04 86 0
627952 일반 찢은 기본 100시간 이상인데 존나 억까하네 [1] ㅇㅇ(223.38) 07.04 90 4
627951 일반 원신 1년내내 남캐픽업 아니었으면 [1] ㅇㅇ(211.234) 07.04 101 1
627950 일반 젠레스 승니갤에서 안까일려면 몇시간해야됨? ㅇㅇ(112.147) 07.04 38 0
627949 일반 용량이 그냥 개씨발년인데? 승갤러(223.38) 07.04 56 0
627948 일반 생각해보니 반디>기염+음림+금희 네 [2] 승갤러(218.234) 07.04 217 0
627947 일반 찢 나오면 월정액은 사야지.. 뽀블리♡갤로그로 이동합니다. 07.04 65 1
627946 일반 찢은 체급이 있어서 최소 150시간은 나옴 ㅇㅇ(175.223) 07.04 50 0
627945 일반 찢은 오픈전부터 흑기견들한테 평점테러 당하고 시작하노 ㅋㅋㅋ [3] ㅇㅇ(223.62) 07.04 132 1
627944 일반 찢 검열 없는데? 개지리네 승갤러(59.17) 07.04 96 0
627942 일반 이러다 찢 qq도 못넘으면 웃기겠노ㅋㅋ 승갤러(211.235) 07.04 62 0
627941 일반 찢매출 내가 딱 말해줌 ㅇㅇ ㅇㅇ(118.235) 07.04 83 2
627940 일반 원기견들은 원신에 돈 안쓰고 왜 매출딸치노? ㅇㅇ(211.234) 07.04 51 0
627939 일반 찢 드디어 오픈이네 승갤러(117.111) 07.04 61 1
627938 일반 찢 매출 낮을거란 새끼는 정신병잔가 [10] ㅇㅇ(222.99) 07.04 278 7
627937 일반 찢 매출은 예상보다 적을꺼임 [2] ㅇㅇ(39.124) 07.04 101 1
627936 일반 느그들은 호모버스 게임 많이해라 ㅋ [1] ㅇㅇ(223.38) 07.04 127 2
627935 일반 던모중국 평가는 딱 승니갤이 원하던거긴 한듯 ㅇㅇ(220.74) 07.04 106 1
627934 일반 찢 몇시 오픈이에요? [2] 뽀블리♡갤로그로 이동합니다. 07.04 112 0
627933 일반 오늘 명조 장례식이구나 ㅇㅇ(223.38) 07.04 140 10
627932 일반 찢이 대혼렙 넘을수잇을거 같냐 [2] 승갤러(59.17) 07.04 112 0
627930 일반 명조 갓겜 ㅇㅇ(218.235) 07.04 97 1
627929 일반 난 미호요겜하면서 보빔에 발작하는거 이해가 안감 승갤러(61.254) 07.04 90 5
627924 일반 젠레스 니콜 ㄹㅇ 역대급으로 이쁘네 [2] ㅇㅇ(118.235) 07.04 404 15
627923 일반 명조가 발적화로 망햇는데 찢 110기가는 뭐냐 ㅋㅋ [3] 승갤러(59.17) 07.04 178 0
627922 일반 음림 배꼽 검열 당함? [2] 승갤러(112.147) 07.04 190 0
627920 일반 그동안 오리지널 티켓을 받은 일본 극장판 애니들 [2] ㅇㅇ(39.7) 07.04 142 2
627918 일반 나스닥은 오르는데 내주식은 왜안오름 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.04 51 0
627917 일반 찢 110기가라 ㅈ망할듯 승갤러(59.17) 07.04 94 0
627916 일반 명조 음림도 검열 했구나 승갤러(182.226) 07.04 379 2
627915 일반 QQ뮤직 0시간 트리플크라운 명조가 좆으로보여? ㅇㅇ(223.38) 07.04 108 6
627913 일반 왜 찢이 틱톡딸거라 생각하는거임? [6] 승갤러(211.235) 07.04 196 2
627909 일반 찢 틱톡 몇시간이 정배냐 [4] 승갤러(59.17) 07.04 133 0
627905 일반 던모가 다시 왕자영호 땃네 [3] ㅇㅇ(182.209) 07.04 163 0
627904 일반 텐센트가 짜증나는게 [1] 승갤러(58.141) 07.04 112 3
627902 일반 유튜버들 말들으면 겜 망한다. [2] 승갤러(58.141) 07.04 192 1
627901 일반 원신 환상극 찡찡 대는거 웃기내 ㅋㅋㅋ [1] 승갤러(58.29) 07.04 136 0
627900 일반 젠레스 용량 왜이러냐? [2] ㅇㅇ(211.234) 07.04 154 0
627899 일반 원신이 4년 다 되가는데 2등 유지하는건 대단한거 아니냐? [1] 승갤러(58.141) 07.04 133 1
627898 일반 넥슨 캐릭 잘뽑네 [1] ㅇㅇ(125.136) 07.04 198 0
뉴스 인순이 ‘골든걸스’ 컴백... “무슨 생각이니 진영아?” (가요광장) 디시트렌드 12.17
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2