디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 명조 그거 뭘 번역기를 돌리고 있어

ㅇㅇ(125.178) 2024.06.02 19:26:27
조회 78 추천 0 댓글 0

https://wutheringwaves.kurogames.com/kr/main/news/detail/824


여기에 한국어로 나와있음


핵심만 가져옴



'해당 버그로 인해 발생한 추가 클램 코인 수량의 최대치'를 기준으로, 그 수를 반올림하여 모든 방랑자님께 추가 보상을 지급해드립니다.

클램 코인*1,000,000


✦ 지급 시간: 2024년 6월 10일 23:59(UTC+8) 전까지


✦ 수령 조건: 2024년 5월 30일 10:00(UTC+8) 전에 캐릭터를 생성하고 [우편] 기능을 해제한 유저. 2024년 7월 3일 05:59(UTC+8)까지 수령 가능.


급한 조치로 인해 부족한 부분이 있었던 점과 일부 우편 문구가 적절하지 않았던 점에 대해 다시 한번 사과드립니다. 앞으로 실시간 문제 처리 시 더욱 신중하게 처리하겠습니다.

아울러 에코 시스템을 플레이하는 데 불편을 겪으셨을 모든 방랑자님들께 다음과 같이 보상을 준비하였습니다. 

방랑자님들의 많은 성원과 양해에 항상 감사드립니다!


결정 용제*20 (1 결정 용제=60 결정 웨이브 플레이트). 


✦ 지급 시간: 2024년 6월 3일 10:00(UTC+8)


✦ 수령 조건: [우편] 기능을 해제한 경우, 2024년 6월 28일 05:59(UTC+8)까지 수령.



5성 무기 설명 오류 문제


일부 언어 설정의 5성 무기 「청룡의 천장」 설명에서 현지화 오류가 발견되어, 프로젝트팀은 즉시 관련 설명을 수정한 뒤 모든 방랑자님께 보상을 지급하였습니다. 현재 다국어 텍스트 자체 점검에 착수했으며, 후속 업데이트를 통해 기타 텍스트 오류도 수정할 것입니다. 방랑자님들께 다국어 현지화 퀄리티 개선을 약속드리며, 다시 한 번 사과의 말씀을 드립니다.

향후 프로젝트팀은 이런 문제가 발생하지 않도록 최선을 다할 것입니다. 해당 문제에 대하여 다음 보상을 지급해 드립니다.


울린 조수의 무늬 *5


프로젝트팀은 앞으로 각 언어의 오류를 해결하고 텍스트 검수 프로세스 최적화에 주력할 것입니다. 언어와 관련된 의견이나 제안 사항이 있으실 경우 게임 내 피드백 혹은 고객 센터를 통해 연락주시기 바랍니다. 이러한 조치를 통해 향후 방랑자님들께 더 퀄리티 높은 현지화 플레이 환경이 제공되길 바랍니다. 이해해 주신 방랑자님들께 감사드립니다.


✦ 지급 시간: 2024년 6월 3일 10:00(UTC+8)


✦ 수령 조건: [우편] 기능을 해제한 경우, 2024년 6월 28일 05:59(UTC+8)까지 수령.





1.0 버전의 종료 시간은 2024년 6월 28일 05:59(UTC+8)입니다. 서버 정지, 점검 및 버전 업데이트 후, 『명조:워더링 웨이브』 1.1 버전 「승소산에서 울렸던 경칩 소리」—— 신규 지역 [승소산], 신규 공명자 [금희]와 [장리], 신규 보스 [용의 별자리]가 1.1 버전에서 방랑자님들에게 보여질 예정입니다.


이번 시간 조정으로 인한 불편을 고려해 모든 방랑자님께 다음 보상을 지급해드립니다. 


금빛 파도의 무늬 *10. 


✦ 지급 시간: 2024년 6월 3일 10:00(UTC+8)


✦ 수령 조건: [우편] 기능을 해제한 경우, 2024년 6월 28일 05:59(UTC+8)까지 수령 가능.


방랑자님들의 많은 성원과 이해에 감사드립니다! 이벤트 시간 조정의 자세한 내용은 추후 게임 내 공지 사항에서 확인하실 수 있습니다.




여러분께 『명조:워더링 웨이브』 1.0 버전의 더 많은 게임 내용과 콘텐츠를 더 빨리 보여드리고자, 2024년 6월 6일 10:00(UTC+8)부터 1.0 버전의 후속 내용을 순차적으로 조기 오픈할 예정입니다. 해당 버전에서 조기 오픈되는 내용은 다음과 같습니다. 공명자 음림의 얽힌 별 임무 <나만의 길>, 음림 캐릭터 이벤트 튜닝 <뇌우의 광란>, 기간 한정 도전 이벤트 <합금 제련 연습>  등 기타 이벤트와 콘텐츠를 오픈하겠습니다.




그렇다고 하네

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2936 설문 주위의 유혹에 쉽게 마음이 흔들릴 것 같은 스타는? 운영자 24/10/21 - -
2937 AD 승리의 여신: 니케 2주년 특별 방송 보러가기! 운영자 24/10/26 - -
536002 일반 근데 픽업 당기는 미친짓하는건 진짜 첨봄 [3] ㅇㅇ(121.145) 06.02 112 1
536001 일반 블아 이건또뭐냐 ㅋㅋㅋ [3] 승갤러(211.234) 06.02 174 7
536000 일반 클로린드vs음림 정면대결ㄷㄷ ㅇㅇ(106.102) 06.02 34 0
535999 일반 클로린드도 성형해서 모델링 좀 나아졌다던데 승갤러(59.14) 06.02 79 1
535998 일반 근데 쿠로는 우리게임망했어요를 광고해버리네 ㅇㅇ(118.43) 06.02 52 1
535997 일반 반천에 음림 안뜨면 환생하면 되겠노ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 06.02 31 1
535996 일반 나 중국어로 블좆 욕한거 있다 ㅋㅋㅋ 승갤러(1.252) 06.02 47 0
535995 일반 걍 저때 리세해서 카카루 음림 베리나로 시작하면되는거임? ㅇㅇ(121.133) 06.02 23 0
535994 일반 근데 에코문제는 잘못대처하는듯 수치조정할게 아니라 [1] 승갤러(14.51) 06.02 89 1
535993 일반 명조 회사 사정이 얼마나 심각한걸까 ㅇㅇ(1.239) 06.02 46 1
535992 일반 이러면 지금 에코파밍빡세게한놈들이 병신되는거 아님? [1] ㅇㅇ(118.235) 06.02 64 2
535991 일반 요즘 니케 안까이는이유 [1] 승갤러(118.235) 06.02 111 2
535990 일반 내가 지금 명조 하고 있으면 좆같아서 접었을꺼 같은데 ㅇㅇ(39.124) 06.02 49 1
535989 일반 뭔가 짱꺠게임 역사상 대참사가 발생할 삘이네 ㅇㅇ(1.229) 06.02 99 1
535988 일반 원신 스토리자체가 끝물인데 미래가 있음? [4] ㅇㅇ(182.218) 06.02 106 1
535987 일반 하다하다 유저가 아니라 개발사가 어그로 떡밥 던지는 게임은 처음이네ㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 06.02 36 1
535986 일반 명조 지금 저 수는 존나 도박수임 ㅇㅇ [4] ㅇㅇ(218.234) 06.02 161 10
535985 일반 음림 앞당긴다고 돈을 쓰겠냐 승갤러(183.98) 06.02 45 1
535984 일반 기염2돌전무 3만원하던데 음림때 사서 드가볼까 ㅇㅇ(118.235) 06.02 33 0
535983 일반 저랬는데 틱톡 못이기면 ㄹㅇ 어떻게되는거냐? ㅇㅇ(1.229) 06.02 49 1
535982 일반 픽뚫리세 << 개병신 장애인새끼들이었노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3] ㅇㅇ(39.7) 06.02 154 20
535981 일반 6월 한국 매출은 무조건 명조 1등 확정이다 ㅇㅇ(223.38) 06.02 59 1
535980 일반 애초에 음림 매출은 버린거 같음 승갤러(223.38) 06.02 61 1
535979 일반 픽업 일주일당기는데 15뽑을 준다고? [3] ㅇㅇ(118.235) 06.02 120 3
535978 일반 명조 진짜로 위기였던게 웃기네 [1] ㅇㅇ(223.62) 06.02 78 1
535977 일반 존나 웃기네 ㅆㅂ 명조가 조용하면 블아가 터지고 블아가 조용하면 명조가 ㅇㅇ(125.178) 06.02 56 2
535976 일반 명조 첫픽업 음림이였으면 매출 어느정도 예상하냐 [7] 승갤러(211.224) 06.02 120 1
535975 일반 블아에 쏠린 어그로다빼고 매출 갈드컵 컨텐츠도제공한다고? 승갤러(115.143) 06.02 37 0
535974 일반 애초에 맵이랑 브금이랑 스토리랑 캐릭터만 고치면 갓겜임 ㅇㅇ(118.37) 06.02 72 0
535973 일반 사료를 그렇게 뿌려놓고 픽업을 당긴다 ㅇㅇ(121.152) 06.02 45 0
535972 일반 다소 두려운 원기견이면 개추 눌러볼까 [4] 승갤러(59.15) 06.02 157 22
535971 일반 근데 초회지른사람은 대부분 5월집계아님? [2] ㅇㅇ(112.147) 06.02 53 0
535970 일반 원래라면 픽업 당기면 불타야되는거 아니냐? [1] ㅇㅇ(121.145) 06.02 75 1
535969 일반 명조저거 들여오면 리세 초대박터짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4] ㅇㅇ(1.230) 06.02 183 14
535968 일반 정보) 애초에 명조는 서브컬쳐게임이 아니다 ㅇㅇ(221.146) 06.02 84 0
535967 일반 짱깨발 리세계도 다 생존하겠노 ㅋㅋ ㅇㅇ(39.124) 06.02 45 0
535966 일반 조만간 도게자하는거도 볼거같다 ㅇㅇ(118.235) 06.02 32 0
535965 일반 명조처럼 하는게 맞음 타오판은 저거 안하다 훅감 승갤러(14.51) 06.02 91 0
535964 일반 음클대전<- 이름부터 웅장함 씨발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.02 86 0
535963 일반 오픈매출이 블아한테 따인게임이 진지하게 승부가 되겠냐고 ㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 06.02 36 0
535962 일반 명좆 더 깔것도 없다 했는데 바로 장작 넣어주노 승갤러(58.232) 06.02 34 1
535961 일반 대놓고 망하긴 했는데 오피셜로 망했다 인증해주노 ㅇㅇ(223.39) 06.02 39 1
535960 일반 명조갤 소신발언 근황 [8] ㅇㅇ(218.234) 06.02 860 35
535959 일반 와 명조 또 사료뿌리네ㅋㅋ ㅇㅇ(106.102) 06.02 31 0
535958 일반 쿠로게임즈 이새끼들 도파민 분비는 지리게하노 ㅌㅋㅋㅋ 승갤러(115.143) 06.02 30 0
535957 일반 겜 살리고싶으면 음림 핫픽스해서 메인딜러로만들어놔라 [3] ㅇㅇ(61.81) 06.02 50 0
535956 일반 아니 공지보고 진심으로 걱정되기 시작했는데 [4] 승갤러(133.114) 06.02 149 15
535955 일반 명조보니까 이거 생각남 [1] 승갤러(211.107) 06.02 71 2
535954 일반 근데 저래도 근신 매출 못이김 ㅇㅇ(175.121) 06.02 55 0
535953 일반 근데 명조 저러면 매출 더 떨어지는 거 아님? [2] ㅇㅇ(125.178) 06.02 133 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2