내용김)누물보긴한데 스브는 성우 교체도 고려하는듯

[일반] 내용김)누물보긴한데 스브는 성우 교체도 고려하는듯앱에서 작성

ㅇㅇ(118.235) 2025.01.19 20:51:12

조회 102 추천 0 댓글 7

2.5(1.5주년) 글로벌 서버(중국 제외 전서버) 방송을 중섭 그대로 내보내면서

유튜브 기능으로 자막만 추가한 식으로 방송함

음성도 중국어로만 나옴(알바하면서 틀어놓은거라 아닐 수 있음)

원래는 글로벌 버전은 일본어 음성 넣고 텍스트 전부 로컬라이징하는 식으로 했는데

최근 들어 상당히 현지화(글로벌 대상)에서 미흡한 부분을 보여줌

자기들도 아는지 이번 버전(2.4) 설문조사에서 이런 선택지가 있었음

중국어 더빙은 2.5버전 기준으로 완료됐지만 일본어는 늦더라도 예정중이다

하지만 만약 일본어 성우 교체를 해서라도 이런 현지화나 더빙을 꼭 제때, 빨리 끝 마치기를 원하느냐?

스케줄이 안맞던지 등등의 이유로 일본어 풀더빙이 잘 안되고 있는 것 같더라고

이거에 대해서 국내 스브 커뮤에서도 잠깐 떡밥 돈적이 있었음

어캐될진 몰름 난 성우 바뀌어도 알빠노라 그렇게 적어서 제출했음

블아 더빙 여전히 없는거 보고 생각나서 적음

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2973	설문	입금 전,후 관리에 따라 외모 갭이 큰 스타는?	운영자	25/01/20	-	-
1276707	일반	명조 2버전 리나시타 맵이라고하네용	ㅇㅇ(58.231)	00:50	41	0
1276705	일반	아니 갑자기 명빵견들 왜 기습시위하러 온거냐? [2]	ㅇㅇ(39.7)	00:49	50	0
1276704	일반	와 붕스 픽업한지 얼마됐다고 원신한테 쳐따였냐?	ㅇㅇ(118.235)	00:49	21	0
1276703	일반	원명붕찢 하는데 리나시타 스토리가 제일 좋은 거 맞다 [1]	ㅇㅇ(106.101)	00:49	60	0
1276702	일반	블갤 좀 타더만 조용하네? 아무일 없던거 됨? [5]	ㅇㅇ(118.235)	00:48	80	0
1276701	일반	난 솔직히 오늘 승니견들 블기견한테 개털릴거 예상함 ㅇㅇ [1]	ㅇㅇ(118.235)	00:48	38	0
1276699	일반	근데 pc비중 커서 실제로도 몇십배정도 차이나는 거면	ㅇㅇ(106.101)	00:48	21	1
1276698	일반	근데 블아 억까 거르고 명방견은 편들면 안 됨 [7]	ㅇㅇ(117.111)	00:48	87	0
1276697	일반	블아 신규 난이도 내도 하는 사람 별로 없는 이유 [1]	ㅇㅇ(175.198)	00:47	39	0
1276696	일반	무한대<<이새낀 pv대로만 나오면 씹덕겜 평정함	ㅇㅇ(106.101)	00:47	25	1
1276695	일반	블아 ip는 호요 이상급임	ㅇㅇ(118.235)	00:47	25	0
1276694	일반	승니갤에서 언급도 안되던 명방 얘기 나오는건 [2]	절지	00:47	59	4
1276693	일반	붕괴-> 원신 퍼니싱->명조 명방->엔드필드 [1]	승갤러(122.35)	00:47	92	8
1276692	일반	엔필 캐릭은 뭔가 불쾌하게 생김 [1]	승갤러(121.170)	00:46	70	0
1276691	일반	본인 최종장하고 접은 명조견인데 리오뽑으러 복귀하려함	ㅇㅇ(118.235)	00:46	22	0
1276690	일반	뭔 블아 대체겜으로 영포티겜만 추천하네	ㅇㅇ(211.36)	00:46	33	1
1276689	일반	근데 블아 주년 민심 최악이라면서 [9]	ㅇㅇ(223.39)	00:46	126	0
1276688	일반	명방 블아 세짤 요약.jpg [3]	ㅇㅇ(115.138)	00:46	124	5
1276686	일반	명방 신작: 엔필 블아 신작: ...	ㅇㅇ(106.101)	00:46	38	2
1276685	일반	엔필은 명방견도 거르는 좆망 내수겜인데 [1]	ㅇㅇ(117.111)	00:45	59	0
1276684	일반	내 메인겜은 무한대 아난타다 [1]	ㅇㅇ(218.50)	00:45	52	0
1276683	일반	미호요 따거 유저들 시위 모음 [3]	ㅇㅇ	00:44	80	0
1276682	일반	승니갤 말만들었지 블갤만 하다가 첨와봤는데 [4]	ㅇㅇ(122.42)	00:45	109	7
1276681	일반	블아는 못하는게 아니라 안하는거라 괘씸한거지	ㅇㅇ(211.114)	00:44	20	0
1276679	일반	아 그래그래 [1]	ㅇㅇ(220.71)	00:44	54	0
1276677	일반	미친 오늘발표한 캐릭5개 전부 퇴사자 작품	ㅇㅇ(211.36)	00:44	25	0
1276675	일반	아 시발 이번 부두술도 실패했네	ㅇㅇ(223.39)	00:44	47	0
1276674	일반	팩트는 해묘 신작 엔드필드 김용하 신작 RXㅋㅋㅋ [2]	승갤러(122.35)	00:43	114	6
1276673	일반	자고 일어나면 찢 신캐 뜨냐 [1]	ㅇㅇ(106.101)	00:43	26	0
1276672	일반	명방이 가챠 존나 혜자긴 함 [1]	ㅇㅇ(116.34)	00:43	71	5
1276671	일반	명방 욕을 어떻게 하냐 [1]	승갤러(218.154)	00:43	64	6
1276670	일반	블아 근데 정말 ip도르가 있음? [1]	승갤러(116.127)	00:42	44	0
1276669	일반	그냥 짱깨게임은 평생 대황본한테 안됨	ㅇㅇ(121.143)	00:42	35	3
1276668	일반	블두순들만 일본성우 비싸다고 난리냐	ㅇㅇ(106.102)	00:42	19	0
1276667	일반	명방갓겜충 다 갤에서 나가라 [3]	ㅇㅇ(117.111)	00:42	62	0
1276666	일반	호모견들아 블아 하도 안뒤지니까 답답하제?	ㅇㅇ(223.39)	00:42	34	1
1276665	일반	고점갱신 2.0 명조 매출 [1]	ㅇㅇ(118.235)	00:42	74	2
1276664	일반	마비카 놀라운 진실	승갤러(58.230)	00:41	46	1
1276663	일반	명빵 갓겜충도 좆같지만 블두순만큼 호감은 안쌓았음ㅇㅇ	승갤러(122.35)	00:41	32	2
1276662	일반	이게 유니티의 고점임...	ㅇㅇ(106.101)	00:41	52	0
1276661	일반	명조 2.0 스토리 호평은 미호요겜이 만들어준거임 [3]	ㅇㅇ(220.65)	00:41	82	1
1276659	일반	일본 성우가 블아 하는건 못본거 같노 [2]	ㅇㅇ(211.234)	00:41	59	0
1276658	일반	유니티로는 한계가 있다(실제로한말)	ㅇㅇ(211.58)	00:41	49	3
1276657	일반	세계 최초 블좆 상대로 ufc하는 게임	ㅇㅇ(118.235)	00:40	40	0
1276655	일반	명일방주는 가챠 가격이라도 싸거든요 [2]	ㅇㅇ	00:40	81	1
1276653	일반	요며칠 원명 장애대전 멈춘건 맘에드노	ㅇㅇ(118.235)	00:40	39	1
1276652	일반	방금 왔는데 [1]	승갤러(203.251)	00:39	23	0
1276651	일반	둘다 2d붕쯔겜이면 뭐함 블아는 유기당했는데ㅋㅋ [7]	ㅇㅇ(106.101)	00:39	69	2
1276650	일반	명조 벽겜 맞냐?	ㅇㅇ(14.33)	00:39	58	0
1276649	일반	블아 vs 명방 승자 정해준다	승갤러(122.35)	00:39	42	0
	뉴스	‘독박투어3’ 김대희, 독박 당첨된 장동민 와이프에 “밥 한번 사겠다”	디시트렌드	01.19