나도 명조견이긴 한데 번역 관련해서는 화나긴 함

1/1

휴고 이거 자지모핑 뭔데 시발 왜 자지가 찰랑찰랑거리는데 시발 작성자 : 승갤러

[일반] 나도 명조견이긴 한데 번역 관련해서는 화나긴 함

승갤러(121.130) 2024.12.20 15:03:28

조회 89 추천 1 댓글 5

솔직히 난 번역 아무런 생각 없는 쪽임

네버랜드 다크엔딩도 봐도 별 생각없음, 애초에 스토리 자체를 크게 신경 안쓰는 편임

근데 뭐가 화나냐면 걍 행동하고 대처가 화나는거임.

쿠로 놈들은 대놓고 x나 유튜브에 홍보하면서 근들갑 떠는데 그런 근들갑 떠는 부분에조차 오타가 있다는 게 화나고.

갤챈 놈들은 번역 오류 많다고 지랄하면서 막상 터트릴 생각은 안함.

차라리 스토리 안보니까 번역 구색만 갖추면 상관없다고 하는 놈이면

그러려니 하는데, 스토리 신경쓰고 번역 하나하나 짚으면서 힘들다고 하는 놈들이

막상 지랄은 못하니까 그게 더 빡침

고정닉 1

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2985	설문	과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는?	운영자	25/03/03	-	-
1402691	일반	붕두창새끼들 이 악물고 휴고 두창떡밥 돌리는거바 [1]	ㅇㅇ(118.235)	03.08	44	0
1402690	일반	근데 미호요겜말야 돌파나 리세계 안사도 풀별 [1]	승갤러(130.220)	03.08	55	0
1402689	일반	두창 거르고 골반라인이 너무 기괴하네 [3]	ㅇㅇ(118.235)	03.08	114	3
1402688	일반	그래도 명조덕에 타게임 과금욕구 싹 사라짐	ㅇㅇ(118.235)	03.08	48	0
1402687	일반	찢도 결국 두창 노선 가는구나..	승갤러(211.105)	03.08	113	6
1402686	일반	여기 유출 가져와도 되는건 [4]	ㅇㅇ(106.101)	03.08	92	0
1402684	일반	명조는 명방보다 매출이 안나오는데 퀄리티 좋으면 뭐함? [5]	ㅇㅇ(118.235)	03.08	130	4
1402683	일반	호모버스는 폐업이 맞아	ㅇㅇ(182.221)	03.08	52	1
1402682	일반	붕스는 트럭할인 한다해도 지를 생각 안 듬	ㅇㅇ(106.102)	03.08	25	0
1402681	일반	도배 작작해 여기가 찢갤임?	ㅇㅇ(121.144)	03.08	42	2
1402680	일반	아 씨발 원신도 신캐 성능팔이 해줘 [2]	ㅇㅇ(118.235)	03.08	55	0
1402679	일반	휴고 딱 얼음 주연이네 [2]	승갤러(211.107)	03.08	114	0
1402678	일반	근데 호요버스 매출이 줄은건 아니지않냐 [4]	ㅇㅇ(118.235)	03.08	88	0
1402677	일반	루카온♡휴고	승갤러(39.7)	03.08	25	0
1402676	일반	원신유저들은 원신시스템전에는 가챠겜이 없었는지 아나봄ㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(39.7)	03.08	104	4
1402675	일반	찢기견들 이때다 싶어서 욕조패노 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(106.101)	03.08	49	2
1402674	일반	오늘 잡힌 블두순 AI 조작범	ㅇㅇ(118.235)	03.08	131	5
1402673	일반	젠존제 입문하려는데 많이 어려움?ㅠㅠㅠ [4]	ㅇㅇ	03.08	134	8
1402671	일반	드디어 라햄 제대로된파츠나온거냐	승갤러(175.114)	03.08	24	0
1402668	일반	휴고 성능 걍 평범해보이노 [4]	블기견	03.08	136	0
1402667	일반	붕갤은 ㄹㅇ 허접보지 그 자체노 [1]	ㅇㅇ(106.101)	03.08	72	0
1402666	일반	두창캐는 가슴팍 강조하는 그 캐릭들이구요 [1]	ㅇㅇ(116.34)	03.08	65	1
1402665	일반	찢 세트팔이 안한다니까 반응 웃기네ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(218.146)	03.08	82	2
1402664	일반	호요 bm이 용인되는건 대기업 퀄리티 보장했을때 얘기지 [1]	ㅇㅇ(175.223)	03.08	61	0
1402662	일반	휴고 리카온만봐도	승갤러(118.235)	03.08	35	0
1402661	일반	솔직히 휴고 시간정지 쓰면 뽑을 자신 있음	ㅇㅇ(14.47)	03.08	50	0
1402660	일반	라이터 안뽑은 업보가 이렇게 오네	ㅇㅇ(106.102)	03.08	45	0
1402659	일반	두창감별사가 브렌트 휴고 감정해줌 [1]	승갤러(223.38)	03.08	79	0
1402658	일반	휴고 골반 평범하던데 왤케 근들갑이지	ㅇㅇ(106.101)	03.08	56	0
1402657	일반	니케nck 머임? 대회도 하는거?	승갤러(118.235)	03.08	50	0
1402656	일반	비비안 에테르 이상섭딜	ㅇㅇ(118.222)	03.08	34	0
1402655	일반	근데 휴고 뽑는 건 ㄹㅇ게이임ㅋㅋㅋㅋ [2]	승갤러(118.235)	03.08	104	0
1402654	일반	아니 골반살린거 죽이고싶네 [3]	ㅇㅇ(106.102)	03.08	141	0
1402653	일반	엔필 이환 아주르 무한대 전부 다 원신식 BM 들고 나올텐데 [6]	ㅇㅇ(106.102)	03.08	121	0
1402652	일반	붕두창견들 찢 남캐나왔다고 신난거봐	ㅇㅇ(118.235)	03.08	29	0
1402651	일반	휴고는 타이트하게입은 와이셔츠 가슴라인 드러나는게 꼴림포인트던데 [2]	승갤러(114.206)	03.08	77	2
1402650	일반	브렌트는 두창 아니라고 [2]	승갤러(211.107)	03.08	126	5
1402649	일반	젠레스는 그냥 미야비 부터가 1.0이라고 보는게 맞긴해요	ㅇㅇ	03.08	39	0
1402648	일반	찢 남캐에 여캐인질 안잡았네 [2]	ㅇㅇ(118.235)	03.08	125	7
1402646	일반	왤케 가슴 안 깐거에 집중하노 [1]	ㅇㅇ(106.101)	03.08	95	2
1402645	일반	브햄은 남자도 좋아하는 쾌남형모델인데	ㅇㅇ(220.65)	03.08	28	0
1402644	일반	진지하게 아직 남아있는 붕퐁이 정리하길 권장함	ㅇㅇ(106.101)	03.08	60	2
1402642	일반	휴고형아ㅠㅠㅜㅠㅡ	ㅇㅇ(106.102)	03.08	51	0
1402641	일반	붕스 찌라시로 찢 매출이 줄어들듯	ㅇㅇ(119.205)	03.08	50	0
1402640	일반	찢갈이 역시 스탑럴커였노 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(106.102)	03.08	55	1
1402638	일반	욕조견들아 가슴깐 브렌트가 두창인건 변함없어 [2]	ㅇㅇ(118.235)	03.08	65	0
1402637	일반	휴고 하체 너무 부실하네ㅋㅋㅋ	승갤러(118.235)	03.08	43	0
1402636	일반	엘렌은 그냥 관짝행 확정이네 [5]	ㅇㅇ(125.246)	03.08	147	7
1402635	일반	휴고 디자인 이랬으면 붕스갤에서 욕 안먹었을텐데 [1]	잡식성게이머	03.08	133	4
1402634	일반	최고의 as는 그냥 과금완화인걸 모르나	승갤러(222.239)	03.08	36	0
	뉴스	‘나는 솔로’ 22기 정숙♥10기 상철, 10월 결혼…”미국서 생활”	디시트렌드	10:00