눈팅하는 명조갤러들 있으면 제발 한번만 보고가라

1/1

???: '원신 개좆망했고 명조가 1황이라고!!' 작성자 : ㅇㅇ

[일반] 눈팅하는 명조갤러들 있으면 제발 한번만 보고가라

ㅇㅇ(210.210) 2024.11.27 00:04:18

조회 611 추천 28 댓글 14

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046c69f72f499beb

내가 페미 저년 이름 이상한걸로 몇번 글쓰니까 분탕으로 차단하던데 현실은 니네 빼고 제3자 입장에서 존나 이상한 오역 맞는거다.

당장 구글에 PHOEBE라고 쳐봐도 한국어로 피비라고 번역되고 한국인들 사이에선 걍 무조건 그렇게 부르는 인명인데도 뭐 성경에 나온다느니 유럽인데 꼭 미국식으로 읽어야 하느냐느니 존나 이상한 논리로 쉴드치더라

근데 씨발련들아 그런식이면 포포 이새끼도 게임사에서 오피셜로 허용해줬으니까 자연스러운 번역이고 문제없는 번역인거지 근데 아무도 그렇게 생각 안하잖아?

니네가 씨발 쉴드를 치고 장작을 꺼뜨릴수록 쿠로 이새끼들 번역 질은 더 씹창나는거 알고 있음 좋겠다 저런거 하나하나 쌓여서 지금의 명조 번역 꼬라지가 된걸 이해 못하겠냐?

뭐만하면 분탕충으로 몰아가지 말고 제발 합당한 비판이고 게임사가 잘못인거 같으면 고쳐야 한다는 여론을 형성해야 맞는건데 그걸 죄다 어그로 장작태우기로 치부하면 대체 피드백이라는걸 해봤자 무슨 의미가 있겠냐?

개 씨발 장문으로 설문지 쳐 쓰고 지랄해도 게임사 입장에선 커뮤는 조용하니 노상관으로 일축하겠지 ㅅㅂ

고정닉 2

원본 첨부파일 1

image.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2949	설문	인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는?	운영자	24/11/25	-	-
1080530	일반	또 붕스견 승니갤 수호들어왔노 ㅋㅋㅋ [1]	승갤러(121.155)	13:04	40	2
1080529	일반	원기견 VS 탑기견 싸움터 [1]	ㅇㅇ(125.136)	13:03	33	2
1080528	일반	원명찢니 아무거나 해도 된다	ㅇㅇ(118.235)	13:03	35	2
1080527	일반	솔직히 마비카만 봤을땐 모션같은거 나쁘지 않다생각했는데 [1]	ㅇㅇ	13:02	63	0
1080526	일반	붕스 슬슬 접을까 [7]	ㅇㅇ(59.2)	13:02	73	1
1080525	일반	찢 미야비 모션 근데 너무 가만히 있는거 아니노 [3]	ㅇㅇ(211.234)	13:02	111	1
1080524	일반	눈이 달려있으면	ㅇㅇ(106.101)	13:02	26	0
1080523	일반	웃긴게 이것도 원신내에선 최상위급 액션아님? [2]	ㅇㅇ(223.39)	13:01	96	2
1080522	일반	퀄떨어지는게 원신잘못이냐	ㅇㅇ(118.176)	13:01	34	0
1080521	일반	차스카는 본진인 원갤에서도 창작짤로 조리돌림 하는데 [1]	ㅇㅇ(211.234)	13:00	73	6
1080520	일반	라이터는 왜케 재미가 없을까 [3]	ㅇㅇ(211.235)	13:01	71	0
1080519	짤/번 짤/번역	실시간) 원기견 모습 [1]	ㅇㅇ(221.165)	13:01	74	7
1080518	일반	나는 승니갤하는게 너무 자랑스럽다	승갤러(223.39)	13:00	73	9
1080517	일반	그냥 원붕명찢에서 붕만 빼면 오히려 쾌적하다니까 [7]	ㅇㅇ(118.235)	12:59	71	1
1080516	일반	이건 진짜 짜침을 넘어서는 무언가네 [1]	승갤러(121.136)	12:59	107	3
1080515	일반	원기견들 이거보고도 매출딸 칠수있는거 난 대단하다 생각함	ㅇㅇ(104.28)	12:58	49	3
1080514	일반	방금 원신 질문글 뭐냐? [3]	ㅇㅇ(211.234)	12:58	48	0
1080513	일반	커뮤만보면 블두순이 압승이지 병신ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(172.224)	12:58	16	0
1080512	일반	명조가 개병신 유저들 싹 데려가줘서 원신 건강해짐 [2]	ㅇㅇ(211.234)	12:58	117	6
1080511	일반	명조 이번에 패키지 잔득 나오던데.	승갤러(125.136)	12:57	30	0
1080510	일반	미야비 마비카 카를로타 픽업기간 겹치지?? [1]	ㅇㅇ(121.154)	12:57	31	0
1080509	일반	현시점에 원신을 할 이유도 지를 이유도 없음 [15]	ㅇㅇ(223.38)	12:57	427	28
1080508	일반	명조 리세계 이건뭐냐 ㅋㅋ	배달요리이작	12:56	63	0
1080506	일반	이렇게 보니 독주머니 터진 애들이 누군지 알것 같노... [13]	ㅇㅇ(211.234)	12:56	344	24
1080505	일반	원석은 모아놨는데 걍 시틀2돌감? [1]	ㅇㅇ(58.225)	12:56	37	0
1080504	일반	원명찢 다 하는건 에바라 생각하냐? [4]	승갤러(220.95)	12:56	56	0
1080503	일반	여초에서도 씹창나기 시작한 페미 이미지.jpg	승갤러(113.192)	12:56	50	0
1080502	일반	일루와잇!!!!	ㅇㅇ	12:55	24	1
1080501	일반	마비카 시틀 동시픽업이면 뭐함 [1]	ㅇㅇ(203.236)	12:55	35	0
1080500	일반	그래도 순수재미는 원신임	ㅇㅇ(211.36)	12:55	24	0
1080498	일반	분명히 커뮤만보면 명조의 승리인데 [5]	ㅇㅇ(211.235)	12:55	97	0
1080497	일반	아니 원갤은 차스카 이쁘다는데 뭔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(172.226)	12:55	40	3
1080496	일반	좆비카 << 얘는 딜 1000만나와도 별로 안뽑고싶음	ㅇㅇ(223.39)	12:54	21	0
1080495	일반	열받는거는 원기견새끼들은 지들 맞는 타이밍에 사라진다는거임 [2]	승갤러(14.58)	12:53	53	4
1080494	일반	하루 굶으면 몇키로 빠져? [8]	ㅇㅇ(211.234)	12:53	54	0
1080492	일반	마비카 개짜치는점)찢이랑 붕3에서 모션 복붙해옴 [1]	승갤러(14.58)	12:52	43	3
1080491	짤/번 짤/번역	원신 vs 명조 스타킹 디테일 차이 .jpg [8]	ㅇㅇ(221.165)	12:51	172	13
1080490	일반	마비카는 모든게 재앙임 [2]	ㅇㅇ(211.36)	12:51	69	1
1080489	일반	근데 게임들 싹다 싸개 쳐내는 무브치는데	ㅇㅇ(112.187)	12:51	41	3
1080488	일반	원신 버리고 명조 갈아탄 이유	승갤러(125.136)	12:51	47	0
1080487	일반	원신 바르카 좆게이처럼 나오면 어케될까 [1]	ㅇㅇ(172.226)	12:51	21	0
1080486	일반	유출캐 반응안좋은건 원신 하나인듯 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	12:50	63	6
1080485	일반	마비카같은거 보다가 카를로타보니깐 [1]	승갤러(220.88)	12:50	58	3
1080484	일반	명조 1.0캐 여기서 빨아주는거 다 별로였는데	ㅇㅇ(223.39)	12:50	78	0
1080483	일반	같은 시기에 나오는 캐릭터들 모션 비교...avi [16]	ㅇㅇ(211.234)	12:50	516	24
1080482	일반	붕스는 왜 자꾸 남캐 좆사기로 냄? [9]	ㅇㅇ(223.38)	12:49	63	1
1080481	일반	원선족들 왜 이렇게 빡쳤냐? [1]	승갤러(121.136)	12:49	26	0
1080480	일반	근데 원신은 마비카 유출떳는데 [2]	ㅇㅇ(118.176)	12:49	63	1
1080479	일반	모델링 모션이 중요하냐? [1]	ㅇㅇ(125.136)	12:49	76	4
1080478	일반	카멜 신캐 아니야?	승갤러(121.170)	12:48	22	0
	뉴스	[포토] 이상희, 수줍은 포토타임	디시트렌드	10:00