눈팅하는 명조갤러들 있으면 제발 한번만 보고가라

1/1

붕퐁이들이 념글내린 붕스갤 레전드 남캐욕했다고 30일 차단 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 차단사유 승니갤이 아니라 유동인게 포인트 남캐욕했다고 30일 박는거는 ㄹㅇ 인류사에서 붕스가 최초임 작성자 : ㅇㅇ

[일반] 눈팅하는 명조갤러들 있으면 제발 한번만 보고가라

ㅇㅇ(210.210) 2024.11.27 00:04:18

조회 591 추천 28 댓글 15

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046c69f72f499beb

내가 페미 저년 이름 이상한걸로 몇번 글쓰니까 분탕으로 차단하던데 현실은 니네 빼고 제3자 입장에서 존나 이상한 오역 맞는거다.

당장 구글에 PHOEBE라고 쳐봐도 한국어로 피비라고 번역되고 한국인들 사이에선 걍 무조건 그렇게 부르는 인명인데도 뭐 성경에 나온다느니 유럽인데 꼭 미국식으로 읽어야 하느냐느니 존나 이상한 논리로 쉴드치더라

근데 씨발련들아 그런식이면 포포 이새끼도 게임사에서 오피셜로 허용해줬으니까 자연스러운 번역이고 문제없는 번역인거지 근데 아무도 그렇게 생각 안하잖아?

니네가 씨발 쉴드를 치고 장작을 꺼뜨릴수록 쿠로 이새끼들 번역 질은 더 씹창나는거 알고 있음 좋겠다 저런거 하나하나 쌓여서 지금의 명조 번역 꼬라지가 된걸 이해 못하겠냐?

뭐만하면 분탕충으로 몰아가지 말고 제발 합당한 비판이고 게임사가 잘못인거 같으면 고쳐야 한다는 여론을 형성해야 맞는건데 그걸 죄다 어그로 장작태우기로 치부하면 대체 피드백이라는걸 해봤자 무슨 의미가 있겠냐?

개 씨발 장문으로 설문지 쳐 쓰고 지랄해도 게임사 입장에선 커뮤는 조용하니 노상관으로 일축하겠지 ㅅㅂ

고정닉 2

원본 첨부파일 1

image.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2949	설문	인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는?	운영자	24/11/25	-	-
1072212	일반	원신 정실? "닐루" [3]	승갤러(221.163)	04:09	101	1
1072211	일반	찢망한건 피로도 떄문이라고 봄 [3]	승갤러(92.38)	04:08	126	4
1072210	일반	붕스 맨땅으로 해보고싶은데 인플레 심하다고 해서 고민중 [17]	ㅇㅇ(118.235)	04:06	149	0
1072208	일반	명조 맵만드는 능력은 [4]	배달요리이작	04:04	158	0
1072207	일반	찢 한국에서 망한 이유 [12]	해피펭귄농담곰	04:03	256	0
1072206	일반	가챠겜 한해서는 쪽숭이들이 가장 개돼지같긴함 [4]	ㅇㅇ(106.101)	04:01	121	4
1072205	일반	원신애서 굳이 정실을 찾자면 소임 [4]	승갤러(118.235)	04:00	87	1
1072204	일반	원신 커플링 특징 [11]	ㅇㅇ(118.235)	03:58	149	0
1072203	일반	난 겜 앵간하면 맨땅계로하는데 유일하게 블아는 후퇴해봄	ㅇㅇ(58.225)	03:57	55	0
1072202	일반	명조가 원신보다 재밌다고는 말 못함 [9]	ㅇㅇ	03:56	196	2
1072201	일반	트릭컬 잘나가는것도 존나신기하긴함 [11]	배달요리이작	03:54	197	1
1072200	일반	이새끼들 자동전투는 왜 싫어하냐 [8]	승갤러(39.7)	03:52	131	0
1072199	일반	찢은 하이파이 러시처럼 냈어야함	승갤러(118.235)	03:52	37	0
1072198	일반	근데 왜 찢은 한국에서 망했을까 [5]	승갤러(39.127)	03:51	137	2
1072197	일반	소과금 기준 젤 하기 빡센겜이 뭐같음? [8]	ㅇㅇ(1.236)	03:49	134	0
1072196	일반	나도 내가 여캐충인줄 몰랐음 [3]	배달요리이작	03:48	153	0
1072195	일반	찢은 근데 게임이 무거운 느낌이 너무 있긴해 [2]	ㅇㅇ(112.187)	03:47	115	0
1072194	일반	원신 인플레는 얘가 역할이 존나 컷음 ㅇㅇ [3]	승갤러(92.38)	03:46	144	2
1072193	일반	명조견들 왜 이렇게 선점효과 타령하는거냐 [2]	ㅇㅇ(118.235)	03:44	114	0
1072192	일반	찢 반등은 쉬울거 같은데 [6]	승갤러(39.7)	03:43	125	0
1072191	일반	념글내려서 재업 [2]	ㅇㅇ(106.101)	03:42	114	13
1072190	일반	제일 음흉한게 명조견임	ㅇㅇ(1.247)	03:41	53	0
1072189	일반	명조 솔직히 유사게임임 [3]	ㅇㅇ(112.187)	03:40	97	0
1072188	일반	K게임은 다 왜 좆망한거냐 [4]	ㅇㅇ(58.225)	03:39	134	0
1072187	일반	하나만 잘해도 망하진 않는다 [2]	ㅇㅇ(223.39)	03:37	69	0
1072186	일반	진지하게 명조가 씹덕겜중에 젤 재밋는데 [5]	승갤러(118.235)	03:34	190	1
1072185	일반	원신 컷신은 너무 바람이 많이 부는 느낌이라 어색함	승갤러(118.235)	03:33	43	0
1072184	일반	원신이 4년차냐 5년차냐?	ㅇㅇ(223.38)	03:30	41	0
1072183	일반	와 목걸이로 바스트모핑 착시 만드는건 신박했다	승갤러(118.235)	03:29	50	0
1072182	일반	띵조 신캐는 젠지가 그나마 맘에드내 [4]	승갤러(14.42)	03:27	123	1
1072181	일반	가슴이 흔들리는건 이런거다	ㅇㅇ(106.101)	03:24	93	3
1072180	일반	감우 호두 현역 유통기한이 얼마정도였냐 [1]	ㅇㅇ(118.235)	03:22	50	0
1072179	일반	명조망한이유 물어보면 "해보면암" <제일나쁨	승갤러(112.150)	03:22	80	4
1072178	일반	붕스는 어케 흥한거임? [1]	ㅇㅇ(118.235)	03:20	70	0
1072177	일반	아니 어딜봐서 가슴이 흔들린다는거야 [4]	ㅇㅇ(175.123)	03:16	168	3
1072175	일반	왠일로 2주 연속 상승이래 [1]	승갤러(203.251)	03:08	130	0
1072174	일반	그래도 명조 2.0 반등각 보이긴 하던데 [6]	승갤러(125.178)	02:57	204	0
1072173	일반	원신이나 붕스에 [1]	승갤러(203.251)	02:57	56	0
1072172	일반	명조가 진짜 괘씸하면서 개쳐웃긴점은 [3]	ㅇㅇ	02:55	198	6
1072170	일반	선점효과가 도대체 얼마나 큰거냐 [5]	승갤러(125.178)	02:50	184	0
1072169	일반	찢 떡밥캐 [4]	승갤러(222.99)	02:49	185	1
1072168	일반	찢은 신지역 나와도 기대안되는게 큰거같음 [2]	승갤러(110.14)	02:48	125	0
1072167	일반	젠레스는 미야비 이후가 문제아니냐	승갤러(103.249)	02:46	54	0
1072166	일반	찢은 미야비 이후로 기대되는 캐릭 없냐? [5]	ㅇㅇ(219.250)	02:45	138	0
1072164	일반	일본 남연 평가 [6]	승갤러(211.234)	02:42	197	3
1072163	일반	찢 왜망했냐는 애들은 제정신이냐? [3]	ㅇㅇ	02:41	274	26
1072162	일반	명조는 컨트롤 컨텐 좀 더 추가해야됨 [2]	승갤러(203.251)	02:41	91	2
1072160	일반	만약 테섭 후기가 서양금주면 [2]	승갤러(103.249)	02:41	65	0
1072159	일반	명조에 주간 홀로그램 이런 거 들어오면 어떨것 같냐 [2]	ㅇㅇ(219.250)	02:39	71	1
1072158	일반	이때다 싶어서 젠레스까내 [2]	승갤러(103.249)	02:38	97	2
	뉴스	뮤지컬 '베르테르' 25주년 기념 공연, 순수하고 애틋한 순간 담은 캐릭터 포스터 공개	디시트렌드	14:00