프리파라 방송국 제39회 번역

프리파라 방송국 제39회 번역앱에서 작성

텐마츠카사

2024.05.17 20:43:22

조회 338 추천 13 댓글 10

7d9b8071bd831a8023ef84e3329c7068eb905e16e9a298e6e72c672f5ad0a71f9224de50178d69230ebb88a6d0b0372db3f6a9c5

유이, 쇼고: 유메카와 방송국~!

쇼고: 다들! 아이돌랜드 프리파라에서 즐기고 있어?

네콩 짱, 고양이 형태의 사인, 엄청 큐트하네!

이치고 짱, 야채계 아이돌이라고 했지? 엄청 개성적이네!

이엔나 짱! 파샤링 포즈가 엄청나게 귀엽네!

다들, 계속 아이돌 라이프, 즐겨줘!

(띵동)

유이: 저번화 복습! 안경언니에게 "유메카와 남매가 사이좋게 방송하지 않으면 랭크를 반짝반짝 연습생으로 떨어뜨리겠습니다~시스템입니다~"라고 경고 받아버렸습니다! 으르릉 곤란하네~유메 곤란해~

쇼고: 저번화 유이의 촌극이 엉망진창이었어서 이번에는 저, 쇼고가! 다이나믹한 드라마를 프로듀스해 전해드리겠습니다 즉 타이틀은

"쇼고 레인저 듀얼 인포니티 메가신 다가오는 세계의 멸망을 막아라!"

유이: 길어

(♪)

쇼고: 내 이름은 유메카와 쇼고 남프리에서 활약하고 있는 중학교 2학년 아이돌이다

여기서만 하는 이야기지만, 나에겐 비밀이 있다

이 듀얼 슈트를 입으면 쇼고 레인저가 되어 이 세계를 악으로부터 지키고 있다는 것이다!

유이: 형님~마을에. 거대 괴수가 나타났다구.

쇼고: 이 녀석의 이름은 내 부하 유이부

떨어질뻔한걸 구해줬더니 나를 형님이라고 부르면서 멋대로 따라오게 되었다

항상 실수투성이에 발목만 잡는 파트너다

유이: 좋아.~저런 괴수. 저의. 유메유메 바주카로. 쾅이다. 예이.~

으아아. 붙잡혀버렸다. 유메 살려줘.

쇼고: 이런이런 바로 이거다 좋아 유이부, 기다려! 남프리 체인~지!

(♪)

쇼고: 멋진 듀얼 슈트를 입으면 쇼고 레인저로 대변신~ 가슴의 S 마크가 무척이나 히어로 같네요!

쇼고 레인저, 여기에 등장!

유이: 형님. 도와줘.

쇼고: 어이, 괴수! 유이부를 놔줘! 쇼고 킥ー!

만만치않은 녀석, 그렇다면! 메이킹 드라마 스위치 온!

사이리움 빔ー!

유이: 해냈어. 형님. 유메유메 최강.

쇼고: 이렇게, 오늘도 쇼고 레인저의 활약으로 무사히 세계는 구원받았다. 강하다 쇼고 레인저. 고마워 쇼고레인저.

(♪)

유이: 잠깐 기다려! 조용히 드라마에 어울려주고 있었는데 내용이 유메 너무해!

쇼고: 그렇지 않아 최고로 멋진 스토리지?

유이: 아니아니 최악이야! 오빠 발상은 유치원때부터 전혀 성장하지 않았잖아

쇼고: 윽, 너야말로 쌀쌀, 유메유메뿐이잖아!

(대충 싸우는 내용)

(띠리딩 띠리딩)

유이, 쇼고: 이 소리는!?

유이: 또 안경언니에게 경고가 왔다...음, 뭐야뭐야?

"이번에 또 사이좋게 방송하지 못 했기에 다음화는 이성적으로 남매가 사이좋게 유메카와 카페를 하겠습니다 시스템입니다~"!?

유이, 쇼고: 유메카와 카페???

- dc official App

고정닉 9

원본 첨부파일 1

0F0781BF-026D-452A-993C-92B9705FAD1C.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
공지	★프리파라 갤러리에 오신 것을 환영합니다~ ★ [184]	*에릿카*	16.04.07	249003	123
공지	프리파라 갤러리 이용안내 [128/1]	운영자	16.04.07	48998	28
1995763	아람쨩은 행복한것	아람	23:03	1	0
1995762	🔴 요즘 꽁떡하기 개쉬움 .jpg	ㅇㅇ(112.162)	23:03	0	0
1995761	요즘사람들 “스마트폰” 너무많이보는것같음	arubyyy	23:00	9	0
1995760	나이먹고 양아치짓하는새끼들 좀 꼴보기싫네 [1]	유자향안락	23:00	10	0
1995759	오샤마 2인방의 상관관계. [1]	팔딱팔딱	23:00	22	1
1995758	금지 파삿토 [2]	다몽	22:59	15	0
1995756	마지 트라우마 다들 존나심한거 웃김 [1]	ㅇㅇ	22:58	17	0
1995755	내부직원의 고발이 무서운 이유	ㅇㅇㅇㅇㅇ(183.109)	22:55	10	0
1995754	아이프리 다이제스트 좀 불안한데 [2]	호시카와미츠키	22:54	30	0
1995753	이 짤 갖고있는사람 좀 올려줘 [5]	사신짱커맨더	22:54	43	0
1995752	참고로 마캐들중에 제일 건전한건 아람쨩 [3]	아람	22:53	23	0
1995751	누군지 모를까봐 같이 넣은거 추하네 ㅋ [3]	개허접노포모솔	22:48	44	0
1995750	남의 딸 더럽히기에 진심인 사람들 [7]	유메감게키	22:48	42	0
1995749	용산 갈때마다 느끼는거 [3]	베이데이	22:46	29	0
1995748	꿈라프=설정이 개판인게 재미 [3]	아람	22:44	30	0
1995747	커미션아이디어적기 [4]	유자향안락	22:43	34	0
1995746	미쓰야 사이다가 마시고싶구나 [8]	우리소예아빠	22:38	32	0
1995745	마법의 카드 <<< 파샷토 1짱 [2]	ㅌㄴ	22:38	29	0
1995744	1프로야… [3]	모아씹	22:34	28	0
1995743	예전에 만들다 유기한 거 발견 [6]	유메감게키	22:32	44	1
1995742	이거 프리즘 킹으로 만들어줘 [1]	모아씹	22:32	21	0
1995741	샌드 동전지갑 콜렉숀 [8]	우리소예아빠	22:32	37	0
1995739	지하철인데 앞 여자 가방에 CD라고 적혀있는거 뭔지 [10]	유자향안락	22:27	46	0
1995738	에어컨 수동켜기는 설정불가가 단점인데 [4]	우리소예아빠	22:21	37	0
1995737	제 폰은 3배줌 쓰먄 멍이 생겨요 [6]	모아씹	22:20	49	0
1995735	GALAXY AI [2]	우리소예아빠	22:17	40	0
1995734	사진잘찍는법!!!!! [22]	우리소예아빠	22:14	75	0
1995733	이쁜이들 [3]	사이버여대생내국	22:13	44	1
1995732	배터리가 죽어간다 팡 [4]	모아씹	22:13	36	0
1995731	너무더운콩 [10]	우리소예아빠	22:11	44	0
1995728	용산맨들 주목 [8]	유자향안락	22:08	50	0
1995727	야설 쓰고나니 온유가 또 꼴리네 [4]	사이버여대생내국	22:06	45	1
1995725	귀여워 [1]	사신짱커맨더	22:04	27	0
1995724	‘그거’나 할까? [4]	다몽	22:03	42	1
1995723	”오리지날팬케이크하우스“ <- 이거맛있음? [7]	arubyyy	22:03	49	0
1995722	킹프리에선 4연속 점프가 최대야? [9]	유겡키	22:01	48	0
1995721	나 진짜 사진 못찍나...? [4]	유자향안락	22:01	45	0
1995720	지방 <- 진짜 살아남을 방법 있긴 한지. [2]	모아씹	22:00	33	0
1995719	치이 아이리 링링 데뷔가 늦는건	가라라굿나잇	21:59	25	1
1995718	던파 사료 개 맛 없네	카르페디엠	21:58	17	0
1995717	오늘은 이제 진짜 그만 치려고 했는데 [2]	유메감게키	21:58	36	0
1995716	오늘 용산 모두의 도움으로 만들어진 [6]	베이데이	21:57	47	1
1995713	와 회장님 [5]	사이버여대생내국	21:53	53	0
1995712	개인적인 프리티 호감성ㅇ우 목록.txt [2]	모아씹	21:53	42	0
1995711	이거 봇치 표절했네	픞갤러(175.223)	21:51	30	0
1995709	윤두창 씨발년 물가 또쳐올랐네	픞갤러(175.223)	21:48	13	0
1995708	컴갤 차단먹으니까 개불편하네 [1]	사이버여대생내국	21:47	25	0
1995707	개 입가 원래 징그러? [7]	베이데이	21:47	55	0