디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

사투리쓰는 지방애들한테 궁금한거 또있음

ㅇㅇ(222.108) 2022.04.13 02:44:59
조회 59 추천 0 댓글 2

책읽을때 있잖아


책은 대부분 표준어로 써있잖아


그럼 그걸 읽을때 보통 눈으로만 보는게 아니라 마음속으로 말하면서 읽는거잖아


근데 표준어랑 사투리랑은 쓰는 단어도 약간 다른 경우도 있고


말의 끝처리? ~했니 ~했어 뭐 이런것들은 사투리에서는 잘 안쓰잖아


그러니까 책에는 ~했어 라고 써있지만, 사투리를 쓰는 입장에서는 ~했당께요 이런식으로 읽어야 되는거잖아


그럼 이걸 속으로 말하면서 읽다보면


그 마음속의 언어와 써져있는 글씨와 괴리감?이 생기진 않음?

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는? 운영자 24/11/25 - -
1307337 무자본은 유니온 140부터 하면 됨? [4] ㅇㅇ(39.7) 22.04.11 70 0
1307335 글햄 원래 메이플말고 카스했었나 [2] ㅇㅇ(175.127) 22.04.11 76 0
1307334 Bạn là nhân viên mới đến phải không? [2] ㅇㅇ(117.17) 22.04.11 89 4
1307332 노말더스크 다음이 하스뎀? 노말듄켈? [2] 문동갤로그로 이동합니다. 22.04.11 80 0
1307331 잘됐네 글자야!!!!!!!!!!!!!!!! ㅇㅇ(221.163) 22.04.11 212 20
1307329 쿠우쿠우 솔플 컷 [2] ㅇㅇ(106.102) 22.04.11 70 0
1307328 ^극극극추옵 무교컴퓨터^ 실베입갤ㅋㅋ [1] 찐수갤로그로 이동합니다. 22.04.11 145 5
1307326 진작 인정 후 사과했었다면 실베고로시 당하지도않았을듯..ㅇㅇ ㅇㅇ(210.103) 22.04.11 50 0
1307324 글자 디시혐오max찍겠노ㅋㅋ 강거라갤로그로 이동합니다. 22.04.11 90 0
1307323 아니 씨발 글자 실베 뭔데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 보영이의코코아갤로그로 이동합니다. 22.04.11 62 0
1307321 글자고로시 실베 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(39.113) 22.04.11 57 0
1307319 이번 기수 마라벨 언제 들어가나요 [1] 123(소드)갤로그로 이동합니다. 22.04.11 60 0
1307318 시발 가성비형 실베갔노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(119.201) 22.04.11 37 0
1307316 근데 만나이로 바뀌는거 '추진'이라고 하던데 막힐 수도 있는거 아님? [2] ㅇㅇ(211.214) 22.04.11 47 0
1307315 실베 뭐선일이고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ★!갤로그로 이동합니다. 22.04.11 125 2
1307312 자존심 챙기더니 결국 실베입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(221.163) 22.04.11 149 5
1307310 이렇게생긴 와헌이 버프 12분20초주면 어떨거같음 [7] ㅇㅇ(210.103) 22.04.11 89 0
1307309 용인 맥뎀박혔네 [12] 샴비갤로그로 이동합니다. 22.04.11 98 0
1307308 그냥 평상시 여론이 압도적으로 부정적인데 [2] ㅇㅇ(1.230) 22.04.11 88 2
1307307 글자 까는글 실베갓네시발ㅋㅋㅋ 찐수갤로그로 이동합니다. 22.04.11 110 1
1307304 나 진성 견이었어서 피방문닫는 브이로그 봤을때 ㅇㅇ(110.70) 22.04.11 45 0
1307303 실베갔노wwwwwwww 노잼견들 멸망wwww ㅇㅇ(223.39) 22.04.11 34 0
1307302 글햄 실베 고로시 뭐노 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(223.38) 22.04.11 34 0
1307301 65층 칼로스 가능? [2] ㅇㅇ(223.38) 22.04.11 73 0
1307300 해방컷이 ㅈㄴ 낮아진 이유가 머임 [14] ㅇㅇ(118.235) 22.04.11 166 0
1307299 애미뒤진 좆병신고아쓰레기들 가뜩이나 날도 더운데 글자 [1] ㅇㅇ(175.223) 22.04.11 56 1
1307297 근데 아무리봐도 글자 안티여론이 훨씬많음ㅇㅇㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.04.11 145 5
1307295 실베고로시 뭐노 ㄷㄷ ㅇㅇ(106.102) 22.04.11 59 1
1307292 만신 만나러 갑시다 ㅇㅇ(1.236) 22.04.11 160 0
1307290 그러게 메갤러들좀 살살 달래주지 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(221.163) 22.04.11 58 1
1307289 이제 글자는 디씨 전체가 적이네? [1] ㅇㅇ(223.33) 22.04.11 94 5
1307288 해방완드 쓰시는분 있나요 이오리갤로그로 이동합니다. 22.04.11 81 0
1307287 얼티 2억도 안하네 ㅇㅇ(106.102) 22.04.11 29 0
1307286 노잼이형 실베입갤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(117.111) 22.04.11 55 2
1307285 저게왜 실베까지 가냐 ㅇㅇ(1.230) 22.04.11 46 0
1307284 비타민님 안녕하세요 Vitamin'갤로그로 이동합니다. 22.04.11 92 0
1307282 스카니아 크로아 둘 중 어디감? [4] ㅇㅇ(39.7) 22.04.11 75 0
1307279 겁나서 유튜브 영상도 업로드 못하는거봐 ㅋㅋ ㅇㅇ(221.163) 22.04.11 65 0
1307278 귀여울수록 입장맵 짧은 보스면 짤녀는 뭐냐? [2] ㅇㅇ(223.39) 22.04.11 80 0
1307277 발바닥 핥고싶으면 개추ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(123.99) 22.04.11 87 2
1307269 결혼은 무조건 축하할일이지 ㅇㅇ [9] ㅅㅂ갤로그로 이동합니다. 22.04.11 159 0
1307268 질문) 신혜선 < 이사람 냉정하게 예쁜편임?? ㅇㅇ(61.4) 22.04.11 43 0
1307266 헤어쿠폰으로 뽑앗다 직사게갤로그로 이동합니다. 22.04.11 43 0
1307265 심볼업 많이 중요한가요? [27] ㅇㅇ(124.111) 22.04.11 103 0
1307264 귀여울수록 너프 필수 직업이면 짤녀 뭐냐 [7] ㅇㅇ(106.101) 22.04.11 108 0
1307263 100만원받고 그냥살기 vs 원포올 개성 물려받기 ㅇㅇ(221.163) 22.04.11 34 0
1307262 랜덤채팅 재밌내 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.04.11 62 0
1307261 비추 받으니가 갤 할맛 떨어졌다 … ㅇㅇ(118.235) 22.04.11 42 0
1307259 곧 감옥가는데 개쫄린다.....존나 무서움 진짜.............. ㅇㅇ(39.7) 22.04.11 77 1
1307258 노가엔까지 키울라면 닼나가 낫나 팔라가 낫나 ㅇㅇ(106.102) 22.04.11 34 0
뉴스 '옥씨부인전' 임지연, 맞아 죽을 위기에 야반도주 결심? 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2