디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

Mili - YUBIKIRI-GENMAN

ㅋㅋ(111.91) 2014.09.01 15:40:47
조회 119 추천 0 댓글 1

 

遠い街ですれ違う
먼 거리 에서 스쳐지나간
知らない顔に怯えて
모르는 얼굴에 겁먹어서
泣き叫んでも届かない
울고 외쳐도 닿지가 않는
想いは涙と流れた
마음은 눈물과 흘러내렸어요
見慣れない帰り道の花
익숙하지 않은 돌아가는 길의 꽃
揺れ動く影は一つだけ
산들거리며 움직이는 그림자는 하나뿐
差し伸べた手にトゲが刺さる
내 뻗었던 손에 가시가 박혀서
誰にも触れられず野に咲く
아무도 모르는 들에서 피어요
僕らは夢を見る
우리들은 꿈을 꿔요
大切な誰かと
소중한 누군가와
小指を結んで
새끼손가락을 걸고
離さないように
놓지 않도록
ゆびきりげんまん
손가락 걸고 약속을
唱えた
말했어요

僕らは一人で生きていけないと気付いたのはいつ
우리들은 혼자서 살 수 없다는 걸 깨달은 건 언제였을까?
一人部屋に閉じこもり
홀로 방에 틀어박혀
探した僕の足跡
찾았던 나의 발자국
這いずり探しても見つからず
기어가며 찾아도 찾지 못하고
焦りと不安が押し寄せる
초조함과 불안이 밀려들어왔어요
僕らは迷いながら
우리들은 헤매이며
道筋を照らし出す
길을 밝혀 나가요
休んでもいいから
쉬어도 좋으니까
止まらないように
멈추지 않도록
僕らは夢を見る
우리들은 꿈을 꿔요
大切な誰かと
소중한 누군가와
小指を結んで
새끼손가락을 걸고
離さないように
놓지 않도록
ゆびきりげんまん
손가락 걸고 약속을
唱えた
말했어요

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
이슈 [디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’ 운영자 24/11/08 - -
설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
208570 고양이가 대소변은 잘가리더라 로보_갤로그로 이동합니다. 15.01.03 53 0
208569 이런 강아지 키우고싶다 늑대(61.80) 15.01.03 96 0
208568 키워본건 뭔가 많은데 ㅇㅇ(36.39) 15.01.03 66 0
208566 집에서 개 키우는 거랑 밖에서 키우는 거랑 ㅋㅁㄴ(118.32) 15.01.03 106 0
208562 고양이의 커여움 [1] 로보_갤로그로 이동합니다. 15.01.03 100 0
208560 포메라니안도 서열 재더라 [9] ㅋㅁㄴ(118.32) 15.01.03 174 0
208558 아 근데 괭이 주인이 카리스마가 넘치면 [4] ㅋㅁㄴ(118.32) 15.01.03 69 1
208557 최근들어 패드립칠만한새끼들이 자꾸 걸린다 ㅇㅍ(211.177) 15.01.03 72 0
208556 고생 ㅎㅎㅎ [1] 뀨뀨갤로그로 이동합니다. 15.01.03 66 0
208555 고양이들이 주인한테 쥐 갖다 주는 이유 [2] ㅋㅁㄴ(118.32) 15.01.03 124 0
208554 이거존멋 ㅇㅍ(211.177) 15.01.03 98 0
208546 짤받아라@@ [2] aaaa(118.38) 15.01.03 82 0
208545 개가 니를 깔보는 것 같으면 [3] ㅋㅁㄴ(118.32) 15.01.03 65 0
208544 하루 두번 암컷수인(22)하루 두번 암컷수인(22) [4] 파마린사랑해(223.33) 15.01.03 124 0
208543 박스에 구멍뚫고..피스톤운동.jpg [2] 수빨러갤로그로 이동합니다. 15.01.03 181 0
208542 우리집 개새끼 존나 병신임 [4] ㅁㅁㄴㅇ(39.114) 15.01.03 186 0
208541 메이플개병신겜 접음 ㅇㅍ(211.177) 15.01.03 61 0
208540 시무룩 ㅋㅁㄴ(118.32) 15.01.03 50 0
208538 랜덤짤 [1] 늑대(61.80) 15.01.03 431 0
208536 마블에는 모두 이음매가존재한다 [1] 김포리아(115.140) 15.01.03 81 0
208535 스타벅스 와이파이가 짱짱 [2] 유산균향기갤로그로 이동합니다. 15.01.03 61 0
208534 올~~ 역시 [2] 베르딕(121.136) 15.01.03 102 0
208533 1월이 슬프다 집에서온그대갤로그로 이동합니다. 15.01.03 338 0
208532 오늘은 갤이 매우 조용하넵 [2] 베르딕(121.136) 15.01.03 59 0
208530 오늘의 연금술 [6] 쿠키몬스터(111.91) 15.01.03 109 0
208529 짤받아라@@ aaaa(118.38) 15.01.03 106 0
208528 요즘 세상은 어찌 돌아가나 솔직히 궁금해.. [2] 아타라시이아사(175.194) 15.01.03 80 0
208527 요즘 그림 엄청 그리는데 많이 느는거 같아서 기쁘다 ㅎㅎ [3] (211.218) 15.01.03 93 0
208525 취향이 다른건 슬퍼 아타라시이아사(175.194) 15.01.03 62 0
208524 외국은 클릭한번으로 스트리밍 바로 볼수있는데 아프리카는 뭐. [1] 베르딕(121.136) 15.01.03 109 0
208521 야짤 달리지마여 님들아 늅늅.. [1] 아타라시이아사(175.194) 15.01.03 85 0
208520 뭐냐뭐냐 요즘 수인물 개많이나오네 [3] 회색소갤로그로 이동합니다. 15.01.03 317 0
208518 오후의 짤풀이 3539 [1] Nokdu갤로그로 이동합니다. 15.01.03 83 0
208517 오후의 짤풀이 3538 Nokdu갤로그로 이동합니다. 15.01.03 78 0
208516 짤받아라@@ [1] aaaa(118.38) 15.01.03 109 0
208515 죽음의덩어리따위가, [2] 김포리아(115.140) 15.01.03 164 0
208514 한국인이 이렇게 야한 그림 그려도 되냐? [1] 베르딕(121.136) 15.01.03 260 2
208512 마리망 뭐라쳐야 나오지 [2] ㅇㅇ(36.39) 15.01.03 192 0
208510 나도 이런수인이랑 사귀었으면 [2] ㅇㅍ(211.177) 15.01.03 169 0
208509 시공간을 비틀수 있는건 중력뿐이다 [2] 호폭도(175.223) 15.01.03 156 0
208506 인간다운 죽음을 맞이하지 못한녀석은, 이미 인간이아니야 김포리아(115.140) 15.01.03 119 0
208505 수인 그림 그리기 스트리밍 골라 볼수 있는곳이 있넵 [3] 베르딕(121.136) 15.01.03 217 0
208504 오전의 짤풀이 3537 [1] Nokdu갤로그로 이동합니다. 15.01.03 99 0
208503 오전의 짤풀이 3536 [2] Nokdu갤로그로 이동합니다. 15.01.03 99 0
208502 아아 바빠서 어제 짤을 못 올렸다@@ aaaa(118.38) 15.01.03 91 0
208501 동생이 내 짤줍한거 봄 [5] 유산균향기갤로그로 이동합니다. 15.01.03 196 0
208500 아아아 눈깔뿌숴질거같애 ㅇㅍ(211.177) 15.01.03 84 0
208498 시...시발 꿈에 코우스케 나옴ㄷㄷㄷ(야설주의) [9] ㅇㄷㄱ(119.71) 15.01.03 263 0
208497 랜덤짤 늑대(61.80) 15.01.03 126 0
208496 하루 두번 암컷수인(22) 파마린사랑해(223.33) 15.01.03 80 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2