디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

진보세력을 좋아하시는 분께 선물을 드릴까합니다.

허탈갤로그로 이동합니다. 2025.01.26 23:08:17
조회 99 추천 0 댓글 0




 


https://youtu.be/K3AcdMdwL70?si=mH2cywenQOpjXUR9




일어나, 노래하라, 민중은 승리하리라.

연대의 깃발은 이미 전진한다,

너 또한 내 곁에서 함께 행진하리라.

또한 너는 너의 노래와 깃발을 보게 되리라.

붉게 피어오르는 새벽빛은 이미

새로운 세상을 말해주고 있다.

일어나, 투쟁하라. 민중은 승리하리라.

우리의 행복을 쟁취함으로 세상은 더 나아질 것이다.

그리고 투쟁하는 수천 수만의 함성은

일어나, 외치며, 해방을 노래하리라.

그것으로 조국은 승리하리라.

지금은 민중들이 투쟁으로 일어 설 때

거대한 함성으로 외친다. '전진!'

단결한 민중은 결코 패배하지 않는다,

단결한 민중은 결코 패배하지 않는다!

북에서 남까지 모여들어,

조국은 단결되고 있다.

불타는 소금광산에서 남쪽의 숲까지,

투쟁과 노동의 연대는 조국을 뒤덮을 것이다.

너의 발걸음은 이미 미래를 예고한다.

일어나, 노래하라. 민중은 승리할 것이다.

수백만 민중은 진실을 완성하고 있다.

그들은 불타는 강철 대오.

그들의 손에서 정의와 이성을 쟁취할 것이다.

정열과 용기를 가진 여성,

너는 이미 여기 노동자와 함께 서 있다

지금은 민중들이 투쟁으로 일어설 때

거대한 함성으로 외친다. '전진!'

단결된 민중은 결코 패배하지 않는다.


De pie, cantar

que vamos a triunfar.

Avanzan ya

banderas de unidad.

Y tú vendrás

marchando junto a mí

y así verás

tu canto y tu bandera florecer.

La luz

de un rojo amanecer

anuncia ya

la vida que vendrá.

De pie, luchar

el pueblo va a triunfar.

Será mejor

la vida que vendrá

a conquistar

nuestra felicidad

y en un clamor

mil voces de combate se alzarán,

dirán

canción de libertad,

con decisión

la patria vencerá.

Y ahora el pueblo

que se alza en la lucha

con voz de gigante

gritando: ¡adelante!

El pueblo unido, jamás será vencido,

el pueblo unido jamás será vencido...

La patria está

forjando la unidad.

De norte a sur

se movilizará

desde el salar

ardiente y mineral

al bosque austral

unidos en la lucha y el trabajo

irán,

la patria cubrirán.

Su paso ya

anuncia el porvenir.

De pie, cantar

el pueblo va a triunfar.

Millones ya,

imponen la verdad,

de acero son

ardiente batallón,

sus manos van

llevando la justicia y la razón.

Mujer,

con fuego y con valor,

ya estás aquí

junto al trabajador.

Y ahora el pueblo

que se alza en la lucha

con voz de gigante

gritando: ¡adelante!

El pueblo unido, jamás será vencido,

el pueblo unido jamás será vencido...



=======================


이 음악은 본래 칠레의 민중가요로  군사쿠데타로 전복된 아옌데 정권의 상징과 같은 노래였죠.


이후 베네수엘라 차베스 정권의 볼리바르 혁명시기 남미 전역에 퍼졌고.


최근은 한국의 촛불시위에서도 번안되어 많이 불리고 있습니다.


https://www.youtube.com/watch?v=y6xPZpxJkWw




다같이 부갤하는 처지에 너무 화만내지 마시고  음악도 즐기면서 좀 누그러지시라고 올려드릴께요. ㅎㅎ

추천 비추천

0

고정닉 0

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 실제 모습일지 궁금한 미담 제조기 스타는? 운영자 25/05/05 - -
AD [진짜에요?]LS증권 제로데이/美주식 옵션 폭탄할인ㄷㄷ 운영자 25/01/01 - -
AD [삼성선물]제로데이옵션 모투대회 총상금 2천만원 운영자 25/01/09 - -
7887296 법과 제도의 문제가 아니라 사람이 문제여 부갤러(59.26) 05.02 33 0
7887291 내각제 되나 볼까? 다 체크 한다 [2] 부갤러(111.238) 05.02 60 0
7887290 찢 같은 것들 빠는 부류 부갤러(59.26) 05.02 35 0
7887289 1억내수론)기후난민 10억명.이민받아서 1억대국 만들자. [4] 빌라월세(110.70) 05.02 71 0
7887288 전합 의견은 바꾸지도 못 합니다. 한동훈 부갤러(111.238) 05.02 88 0
7887287 일을 매우 잘하는데...음...?? 부갤러(59.26) 05.02 38 0
7887286 역시 내각제 세력이 제일 힘쎄네 ㅋ ㅇㅇ(211.234) 05.02 67 1
7887285 이재명 그래도 성남시장이랑 경기도지사 때 일은 잘했다는 평이 대부분이던데 [2] ㅇㅇ(218.146) 05.02 84 0
7887284 경기도 부동산이 투자가치 없어진 이유 ㅇㅇ(211.235) 05.02 95 0
7887283 36억자산가인데 친구0명임 씨발ㅋㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(211.234) 05.02 91 2
7887282 지금 하는 짓거리가 1930년대 부갤러(59.26) 05.02 43 0
7887281 대법 판결 나와도 세상 조용하잖아 부갤러(59.26) 05.02 86 4
7887280 최근신축 경기도 아파트 가보고 놀란거 두가지 ㅇㅇ(14.6) 05.02 78 2
7887279 전두환 유일의실책 ㅇㅇ(211.234) 05.02 43 0
7887278 국가 민주주의 시스템 부정 하는듯한 발언한 놈들 부갤러(59.26) 05.02 31 0
7887276 찢은 끝났으면 물러 나야지 [1] 부갤러(59.26) 05.02 106 16
7887274 법사위가 최종 법해석권을 가지게 하는게 어떨까 싶다 [35] ㄹㄹ(27.115) 05.02 126 0
7887273 충격) 시진핑 4월초 비밀지령, 중국공산당의 운명은 한국 6.3 대선에 ooo(218.235) 05.02 66 0
7887272 방배가 잘난건 사실인데 [3] ㅇㅇ(211.234) 05.02 176 7
7887270 광주 역시 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(211.234) 05.02 56 3
7887269 로마 1대 황제부터 11대 황제까지 공통으로 쓴 이름 책사풍후갤로그로 이동합니다. 05.02 49 0
7887268 [속보] 고법, 이재명 피고인 소환장 발송…집행관송달 촉탁 ㅇㅇ(175.223) 05.02 103 5
7887267 멍청래가 막타 쳤다 安井線達(111.238) 05.02 120 0
7887266 공부는머리.安井線達.ㅌㄷㅅ.좆비건설.Stoic.Assㅋㅋㅋ [3] 야/센(223.38) 05.02 119 1
7887265 [속보] 민주당, '삼권분립 없애겠다' ㅎㄷㄷ [1] ooo(218.235) 05.02 150 17
7887262 ??? : 응 과천시에서 신천지 허가 안 내줘 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(211.36) 05.02 182 2
7887261 민주화니 뭐니 상식적으로 ㅇㅇ(211.234) 05.02 49 0
7887260 이재명 '선거법 위반' 파기환송심, 15일 첫 공판…절차 본격화 ㅇㅇ(175.223) 05.02 53 0
7887259 야 이거살까? 대지지분 20평 넘는다는데 부갤러(106.101) 05.02 94 0
7887258 민주연구원 전 부원장 “삼권분립 막 내려야… 사법부 없앨지도 고민할 시기 [1] 부갤러(59.26) 05.02 81 1
7887257 건국대■ 애플 디벨로퍼 아카데미 설명회 (5/14) ㅇㅇ(125.128) 05.02 52 0
7887254 전국의 호남인들은 덕수형으로 모입니다 ㅇㅇ(175.223) 05.02 63 1
7887253 관심 쒸게 받았노 [9] ㅌㄷㅅ갤로그로 이동합니다. 05.02 85 1
7887251 멍청래 막타치네 安井線達(111.238) 05.02 97 1
7887250 전라도 출신대통령 한번 만들자~ ㅇㅇ(211.234) 05.02 48 1
7887249 민주당 난리났네 베틀크루저갤로그로 이동합니다. 05.02 105 3
7887248 전세에 빨대꼽기 시작해서 빌라공급 사라질거같다 [1] ㅇㅇ(211.234) 05.02 85 1
7887247 '62억 현금' 김종국, 논현동 빌라 샀다 ㅇㅇ(211.234) 05.02 100 0
7887245 종로 낙원상가있는데 아귀찜 골목있잖아 [1] ㅇㅇ(211.234) 05.02 93 2
7887244 이걸 성인 절반이 틀렸다는데 실화냐?? [8] 부갤러(118.235) 05.02 167 1
7887241 이상민, 재혼 상대는 83년생 사업가..교제 3개월 만에 혼인신고 ㅇㅇ(106.102) 05.02 154 0
7887239 자영업자들이 얼마나 장사잘된다고 표주겠냐? ㅇㅇ(211.234) 05.02 36 1
7887237 헤당 법조문의 첫판례.. 레퍼런스가 되고 선거임박 훈붕이(133.32) 05.02 46 1
7887235 원룸맨 안나타나는 날 = 환율 떨어지는 날 부갤러(106.251) 05.02 51 0
7887234 폭락이되서 빚갚고살믄 ㅌㄷㅅ갤로그로 이동합니다. 05.02 67 0
7887232 인생은 도원빌라에서 부갤러(175.212) 05.02 51 0
7887230 '반의 반값' 30만원 냉장고 뜯어보니…가전시장 '쑥대밭' ㅇㅇ(106.102) 05.02 133 0
7887227 윤석열하고 짜고친거네 [4] ㅇㅇ(211.226) 05.02 247 7
7887226 부붕이형들 나 부동산 하나도 모르는데 건폐율 이거 머임? [3] 비트토렌트갤로그로 이동합니다. 05.02 45 0
7887219 삼성대교 건설 시급하다 ㅇㅇ(223.32) 05.02 143 7
뉴스 “330시간 들인 의상”…제니, 멧 갈라 빛낸 ‘인간 샤넬’ 룩 디시트렌드 05.07
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2