아니 근데,,솔직히 그렇게 돈주고 번역할바엔 그냥 자기가 하면되잖아

1/1

우즈키 그림 그림 확실히 요즘 잘 안그리니까 실력이 좀 안나오네 - dc official App 작성자 : 세레브

아니 근데,,솔직히 그렇게 돈주고 번역할바엔 그냥 자기가 하면되잖아

ㅇㅇ(106.246) 2022.01.16 22:12:57

조회 52 추천 0 댓글 3

개쌉노가다긴한데 파파고가 얼마나 잘되있는데 어감 이상한부분만 잘체크하면서 어떻게든 하면 번역 가능하고

어느순간부터 일본어가 읽히기 시작할텐데 공부도되겠다

고정닉 0

원본 첨부파일 1

a4fc82515c146939f9f669263b1d41b66600ec2311c716a2507d48c2ff3d12a955e7734a70a1b2cac94ffbb24eb1f1b9197a000c7bb01d218bb4a4244d04b532b36490fb48dc5b2d4cd8c4232c3682a214c33461355d76dc4b4dd884289cc761.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/11	-	-
940052	페도는 아닌데	친분	22.01.19	25	0
940051	근데 황휘좌가 몬소리임 [2]	MilkyMode	22.01.19	50	0
940050	제가 좋아하는 스타일	녹색고블린	22.01.19	22	0
940049	오늘 격리 풀릴 것 같은데 [5]	나방	22.01.19	45	0
940048	근데 요새 시호라고하면 자꾸 다른시호떠오름 [2]	쉽알못	22.01.19	37	0
940047	미친 진짜 시발 쓰알 3개 떴는데 진짜 말도 안돼 시발 [2]	Lacrimosa	22.01.19	39	0
940046	걍 찌찌큰애 뽑히면 녹턴 2번자리 돌리고 봄 [2]	코히나타	22.01.19	39	0
940045	리츠코 샴록은 한키만 낮춰 부르면 좋았을텐데 [1]	맑텗핡궭	22.01.19	39	0
940044	시안 나츠하 뉴짤 ㄷㄷ [4]	우승별	22.01.19	73	0
940043	저쓰알목표바뀌었음 [3]	楽園	22.01.19	32	0
940042	만스는 내가 추구하는 그림 스타일이랑은 좀 다르지 [7]	보라색맛홍차	22.01.19	74	0
940040	후미누나 신데걸 241일차	⅞㎦	22.01.19	24	0
940039	팡팡 므애옹	녹색고블린	22.01.19	26	1
940038	근데 이왕 버그 터진거 그냥 오토 제한 풀면 안되나	코즈키오뎅	22.01.19	21	0
940037	헤이 헤이 코타에테 [4]	ㅇㅇ(175.196)	22.01.19	39	0
940035	그것보다님들쵸코짤좀보샘 [3]	쉽알못	22.01.19	35	0
940034	ㄹㅇ시호응디짤 쩔었다 [2]	특별한시간	22.01.19	60	0
940033	유키미 6초앙상블 키우기 좋네 [1]	ㅇㅇ(211.219)	22.01.19	25	0
940032	요샌 가챠로 오기부릴맘 안들어 [3]	혁명설탕	22.01.19	29	0
940030	근데 클로버옷 존나 야한거같음	맑텗핡궭	22.01.19	17	0
940029	씹타는 점검을 왜 저렇게 오래 하는 거야 [3]	유지아	22.01.19	52	0
940028	지금까지 느와르 최고 속성마다 하나씩 뽑으면 미쿠 아냐 농 [1]	코히나타	22.01.19	56	0
940027	신데걸 의상 왜케 꼴리지 [2]	필어먹을	22.01.19	49	0
940026	그림안그리는줄 알앗는데 갑자기 개잘그린 그림 올리는놈들 [2]	ㅇㅇ	22.01.19	55	0
940024	섐록솔로 마코토도 꽤 괜찮음 [1]	ㅇㅇ	22.01.19	55	0
940023	내가 예전에 그렸던 시호 보고 가셈 [1]	코즈키오뎅	22.01.19	43	0
940022	루미 역시 꽉조이는 옷 특성상 흔들림은 거의없네요 [4]	코히나타	22.01.19	44	0
940021	오 나츠하 짤	우승별	22.01.19	31	0
940020	코노미 샴록 뒤에 예예~~~지른는거 쌌다...	도자기의푸른꽃	22.01.19	35	0
940018	이작가 얼굴표정 그리는게	로야우	22.01.19	32	0
940017	조팝 스알연출 떠서 막 설레는데 꼬추 나오면 화나	카레ㄴ	22.01.19	35	0
940016	느와르는 픽뚫 ㄹㅇ잘대는거같음 [3]	楽園	22.01.19	68	0
940015	의외로 죽음이 컨샙인 아이돌이 없구나 [4]	ㅇㅇ(210.101)	22.01.19	47	0
940014	이거 발끝이라도 따라가고 싶음 [5]	소금캐러멜	22.01.19	49	0
940013	타나카 코토하가 부르는 샴록 비바체 [1]	맑텗핡궭	22.01.19	38	0
940012	자기전에 뭐좀 한사발 하고자고싶네 [1]	MilkyMode	22.01.19	29	0
940011	핵불닭 40봉짜리 시켰다 [8]	군라이프	22.01.19	73	0
940009	마유 참으로 귀엽게도 생겼음 [1]	코이토애기밥통	22.01.19	48	0
940008	시호삼촌대회면	우승별	22.01.19	20	0
940007	이제 멘탈좀 추스러야지	ㅇㅇ	22.01.19	31	0
940006	오 코노미 샴록솔로 좀 치는데 [4]	동방	22.01.19	116	0
940005	내가 그린 그림은 긴 기린 그림	에이티식스	22.01.19	29	0
940004	자지말아라	ㅅㅁㅅㅇ(223.33)	22.01.19	15	0
940003	나도 그림연습이나 해볼까	ㅇㅇ(14.36)	22.01.19	14	0
940002	쇼코 [1]	녹색고블린	22.01.19	29	0
940001	아니 나도 시호대회 참가하려했는데 [2]	코즈키오뎅	22.01.19	41	0
940000	내일은 정말 간절함으로 가챠돌린다	로야우	22.01.19	23	0
939999	아니 책괜찮게그리던놈 몰루 석탄그렷네 [3]	쉽알못	22.01.19	80	0
939996	와 씹타갤에 존나 불쌍한 애 있네 [4]	닥터붕	22.01.19	122	0
939995	느와르페스 걍 1월이랑 9월중에 존버해서 25000쥬엘만쓰면 많이먹음	코히나타	22.01.19	38	0