디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

꺼라위키에다가 번역해놓은 신데렐라 히스토리

ㅇㅇ(59.19) 2022.02.03 18:29:57
조회 612 추천 24 댓글 7
														


a04634aa2232b45bbaff5b53d65aeef540321e4913f2f33aac741c080fbd71dbe02903c1e43d07fedabc811a2b87b570963e5113d388


'번역'으로 서칭해보니 신데렐라 히스토리 번역 찾는 사람이 드문드문 보이던데...


간간이 꺼라에다가 번역해놓은 거 링크해줄 순 있겠다 싶어서 걸어봄


번역문 아래 원문 병기해뒀으니 오역이나 오타 발견하면 부디 수정해주시길


-----


나미키 메이코 - 최고의 선물 / 인연을 자아내는 편지


노노무라 소라 - 오늘은 미라클 데이 / 세계에 이끌리는 자 / 해피의 비결♪


마츠야마 쿠미코 - 동경하는 해피 웨딩 / 나의 어머니 / 동료와 함께(혼다주의)


마키하라 시호 - 새로운 세계는 어떤 맛? / 루즈의 인연 / 당신과 먹고 싶은 행복한 디저트


메어리 코크란 - 메어리의 Home Sweet Home / 메어리가 동경하는 다이와 나데코 / 메어리의 Happy Holiday☆


모모이 아즈키 - 어른스러워지고 싶어! / "재미"를 찾아서♪


아이카와 치나츠 - des amies / joli souvenir


안자이 미야코 - 탐정 아이돌, 안자이 미야코! / 안자이 미야코, 어느 날의 사건 기록(미번)


사와다 마리나 - 바다와 이어진 두 사람 / 나야 자유롭게 살고 싶으니까 / 영원히 빛을 발할 소녀들☆


센자키 에마 - 센자키 에마답게 퍼니한 휴일 / 센자키 에마답게 파워풀한 나날


슈토 아오이 - 자랑스러운 딸 / 사랑하는 이가 사랑받는다(미추출)


키바 마나미 - 나의 노래 / 이를테면 그건 거목 같은,


코무로 치나미 - 그게, 나니까 / 그 빛은 정열을 머금고 / 한없이, 아름답게


프릴드 스퀘어 - 프리스퀘 가입 대작전! / 모두 달라, 모두 프리스퀘 / 결정! 루아얄 스퀘어?!


핫토리 토코 - 해피 버스데이, 토코 / 평생 버려둘 수는 없는 꿈 / 그게 운명의 날이라면


히트업☆치어즈 - 응원해드리고 싶어요☆ / 다 같이 히트업☆ / 세 명을 합해, 치어의 별☆


후지모토 리나 - 행벅한 고등학교 생활☆ / 행벅한 아이돌의 나날☆(미추출)


후지이 토모 - 내가 믿는 것 / 네 운세, 점쳐줄게! / 수정구가 가리키는 길




추천 비추천

24

고정닉 6

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는? 운영자 24/11/04 - -
1026795 아시발 나도 별붕어하자고 [1] 이슾갤로그로 이동합니다. 22.02.04 29 0
1026794 뭐 저런놈이 다있지 [11] 한여름의다이아갤로그로 이동합니다. 22.02.04 136 0
1026793 오늘 미치코 무료단챠 먹었으니 코노 미 언니도 끝나기 전에 나오겠지 ㅋㅋ ㅇㅇ(27.115) 22.02.04 12 0
1026792 메이드유이 고슈주인사마 ~ 씨발년 ㅋㅋㅋㅋ 필어먹을갤로그로 이동합니다. 22.02.04 71 0
1026791 카나데 극장 제목을 알려주시는 분께 작은선물을 드립니다 [4] 하야미카나데.갤로그로 이동합니다. 22.02.04 67 0
1026790 신년 체리 무료연덕에 싸게 먹힌거 좋았음 [2] 타우록스갤로그로 이동합니다. 22.02.04 35 0
1026789 님들 아직 무료단챠 10번 남음 [2] ㅇㄱㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.04 41 0
1026787 아 근데 난 어차피 후반전 언제해도 상관이 없다 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.04 26 0
1026786 시발 수강신청 레전드네 ㅇㅇ(175.223) 22.02.04 28 0
1026785 7보레조 6비포커스 뮤비 스샷 [4] vivid16갤로그로 이동합니다. 22.02.04 81 0
1026784 조팝 천장치면서 가챠욕구 다해소해서 씹레는 참을수있을듯 [1] 고독한주먹갤로그로 이동합니다. 22.02.04 18 0
1026783 비치볼 뽑아야하는이유 Perusan갤로그로 이동합니다. 22.02.04 28 0
1026782 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ각후 대사 미쳐돌아가네 [3] RuiN갤로그로 이동합니다. 22.02.04 116 0
1026781 이런걸 올려놓고 어디서 역정을 내 [2] 코즈키오뎅갤로그로 이동합니다. 22.02.04 53 0
1026780 헐~ 유이 손가락하트 귀엽네 견습마녀갤로그로 이동합니다. 22.02.04 51 0
1026779 찾기만 해도 나오네 [2] 유코갤로그로 이동합니다. 22.02.04 34 0
1026777 근데 최근 월초 한정 라인업 탄탄한데 #유예갤로그로 이동합니다. 22.02.04 29 0
1026776 진짜 너무이쁘다 [1] 삼바여고생갤로그로 이동합니다. 22.02.04 55 0
1026775 나는 기분이 매우좋다메우 [5] 흐흐핳흐핳~갤로그로 이동합니다. 22.02.04 111 1
1026774 색 깔맞춤ㅋㅋㅋㅋㅋ 나방갤로그로 이동합니다. 22.02.04 18 0
1026772 프리스퀘프로 뭐임 병신갤로그로 이동합니다. 22.02.04 24 0
1026771 친맥대사도 미쳤어 아티쉬갤로그로 이동합니다. 22.02.04 26 1
1026770 50연 전복두개 박살 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 코히나타갤로그로 이동합니다. 22.02.04 25 0
1026769 저는 찌찌>유자>로거>탐정 순임 ㅇㅇ(119.194) 22.02.04 16 0
1026768 유이 얼굴 뭐냐고!! ㅆㅅㅌㅊ ㅇㅇ(183.97) 22.02.04 26 0
1026767 가볍게 다들 백연차만 해보셈 [1] 쇼쿠갤로그로 이동합니다. 22.02.04 22 0
1026765 나만 청어야 [3] 4456갤로그로 이동합니다. 22.02.04 25 0
1026764 지금 저 큰일났어요 [5] 만카이갤로그로 이동합니다. 22.02.04 31 0
1026763 담당 픽업 200연차 가까이 쳤고 남은 애들이 적당히 이쁘면 칠만하지 [1] 녹색고블린갤로그로 이동합니다. 22.02.04 30 0
1026762 아 근데 유이 예뻐서 화는 덜 나네 PCS갤로그로 이동합니다. 22.02.04 63 0
1026761 오랜만에개좆데를해야겠군 무슨갤임갤로그로 이동합니다. 22.02.04 11 0
1026760 천장치면서 모은 결석으로 붕어 바로 5렙 만들었어 [1] 고독한주먹갤로그로 이동합니다. 22.02.04 18 0
1026759 아이씨 이게 뭐야 ㅡㅡ [1] 미래귀여운갤로그로 이동합니다. 22.02.04 44 0
1026758 틀딱담당이 메이를 부를때 쓰는 말은? [1] 역마체갤로그로 이동합니다. 22.02.04 26 0
1026757 헉 마쓰리 병신갤로그로 이동합니다. 22.02.04 17 0
1026756 헐미친프리스퀘이벤예고떴나 [2] 무슨갤임갤로그로 이동합니다. 22.02.04 28 0
1026755 천장하니까 매우 화나는거 [4] 체리푸딩갤로그로 이동합니다. 22.02.04 45 0
1026754 모아둔 쥬엘이라는 단어를 이해할수가없다 [2] 필어먹을갤로그로 이동합니다. 22.02.04 27 0
1026753 호타루 또 너야 안베마사히로(121.165) 22.02.04 21 0
1026752 5스탭 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이슾갤로그로 이동합니다. 22.02.04 14 0
1026751 딴 겜에서 치명타 맞고 와서 자제력 높아짐 [15] 9.80665갤로그로 이동합니다. 22.02.04 99 0
1026750 요즘 마유 우는게 왤케 꼴리지 ㅁㅁㅇ(27.117) 22.02.04 45 0
1026749 이번 한정복각 테이블 아냐 말고 다 먹었네ㅋㅋㅋㅋ [4] 나방갤로그로 이동합니다. 22.02.04 65 0
1026748 그런거 있으면 좋겠음 원격으로 천장등 스위치 눌러주는 장치 [8] 참참갤로그로 이동합니다. 22.02.04 64 0
1026746 추가 가챠 제외하면 배수가 어찌되지 [8] Broms갤로그로 이동합니다. 22.02.04 44 0
1026745 오 유이 개커엽다 [4] 만카이갤로그로 이동합니다. 22.02.04 90 0
1026744 씹타 진짜 앞으로 후반전 일찍열기로 했나 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.04 46 0
1026743 입 크기좀 줄여줘 개새끼들아 [7] 유코갤로그로 이동합니다. 22.02.04 90 1
1026742 또 누기 뭐함? 혁명설탕갤로그로 이동합니다. 22.02.04 18 0
1026741 조팝 결국 천장쳤네 시발ㅋㅋㅋ 고독한주먹갤로그로 이동합니다. 22.02.04 32 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2