옥호중 한국말 구사 이상하다는게 예를 들면 이런거임

나는 솔로 갤러리

1/2

일반인이 몇기 누구 누구를 달달 외우고 다닌다고? 17 14 4 6 8 15 기수 별로 얼굴 다 기억해서 저렇게 외우고 다닌다고?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나도 나솔본방 사수하는데, 지나간 애들은 기수 헷갈리는데저렇게 오프라인 술집에서 보자마자 기수를 쭉 읊는다고?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이야 좀 그럴싸하게 거짓말해라 ㅋㅋㅋ 작성자 : 나갤러

옥호중 한국말 구사 이상하다는게 예를 들면 이런거임모바일에서 작성

나갤러(211.36) 2024.05.13 19:59:02

조회 24257 추천 725 댓글 136

0490f719b7876aff20b5c6b011f11a39e016b56f91a93c07e0

0490f719b7876bf320b5c6b011f11a3976f6a0015e297592cd

옥호중이 2문장 말하면 거의 한 문장은 잘못쓰인 표현이거나

묘하게 부자연스럽다 느껴왔음 예전부터

예를들면 대표적으로 “제가 안타깝게 됐죠”

이건 뭐 부자연스러운 것도 아니고 완벽하게 잘못된 표현임

몇몇 병신들처럼 띄어쓰기 이런 걸 말하는 게 아님

띄어쓰기는 누구도 틀릴 수 있고 중요하지도 않다 생각함

의미 전달이 중요하지

아무 말도 않는 대신, 모든 문제는 저로부터 시작되지 않았나, 저의 과오를 되돌아 보았습니다

여기서 보면
대신이라는 단어 전후로는 서로 반대되는 맥락의 내용이 오는 것이 자연스러움
외국에 오래 있어서 그렇다는데 영어로 해도 마찬가지임
그냥 언어센스 언어지능적인 문제임

아무말도 않는 대신, 법적 절차를 밟기로 했습니다.

반박하며 싸우는 대신, 제 자신을 돌아보기로 했습니다.

예를 들면 이런 문장들이 자연스러움

옥호중이 쓴 문장을 그대로 쓰려면

대신을 아예 빼는게 더 매끄러움

“아무 말도 않기로 하고 모든 문제는 저로부터 시작되지 않았나 반성하고 저의 과오를 되돌아보았습니다”

이런식으로

나처럼 언어지능 높은 애들은 무슨말인지 알꺼임

호중이가 유독 이런 언어구사가 존나 많음

그래서 개인적으로 참 한국어강사도 잘못 골랐다 싶음

언어에 진짜 소질 없어보임

725

고정닉 4

101

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
3414655	220.70 민주조작당 알바야 이게 팩트다	나갤러(220.125)	09:22	24	0
3414653	남자가 국제결혼 하면 그냥 키작남임 [1]	ㅇㅇ(221.150)	09:19	88	2
3414651	진짜좀에반데	ㅇㅇ(117.111)	09:16	92	1
3414649	도태남 못잃어 한남 못잃어 [1]	ㅇㅇ(211.178)	09:14	75	5
3414648	이렇게 입는 여자 뭔 생각 듦 [1]	ㅇㅇ(121.159)	09:12	293	0
3414646	신정아는 14옥순하고 붙여야지 왜 17옥? [3]	ㅇㅇ(223.62)	09:09	130	11
3414645	남자 키 179에 몸무게 68이면 어떰? [2]	ㅇㅇ(118.235)	09:09	59	1
3414644	17옥순과 신정아를 자꾸 같이 올려 놓는데 [1]	나갤러(220.125)	09:08	124	4
3414643	이거 뭐냐? 나는솔로 20기 영철 외가(?) [50]	나갤러(67.161)	09:08	766	0
3414642	순자가 그린그림이 영수라는 주장	나갤러(39.7)	09:08	241	8
3414638	학벌 연봉 진짜 나솔보니 남자도 필요없더라	나갤러(118.235)	09:04	84	1
3414635	뉴진스에 제일 안어울리는 멤버 [10]	나갤러(116.32)	09:01	172	2
3414634	잘생긴남자가 발정나면 넘 귀여움 [2]	나갤러(180.71)	09:01	90	5
3414632	17옥순이 과거라며? ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [7]	나갤러(106.101)	08:58	765	6
3414630	19순자 얘랑 잘 어울리지않냐 [4]	나갤러(106.101)	08:56	905	29
3414629	흑염소 과거 그리고 현재	나갤러(220.70)	08:54	235	1
3414628	순자&영수 영원히 사랑해 [4]	나갤러(218.235)	08:52	480	5
3414627	이정도면 축구단 쌉가능? [1]	ㅇㅇ(117.111)	08:51	137	0
3414625	팩트는 나솔아줌마들은 좀 짜친다는거임ㅇㅇ [1]	ㅇㅇ(117.111)	08:50	103	3
3414623	키 140대 150대 여자랑 결혼하는건 자식에게 죄짓는거지	ㅇㅇ(118.235)	08:49	40	1
3414621	순자언냐 눈 낮네,. [1]	ㅇㅇ(222.109)	08:46	496	2
3414619	나는솔로 연령대가 왜이런거냐 [9]	ㅇㅇ(117.111)	08:43	344	5
3414618	여자는 학벌 연봉 이딴거 다 필요없다 [3]	나갤러(121.168)	08:41	192	3
3414617	한국남자들이 요즘들어 연애 결혼 기피하는 진짜 이유	ㅇㅇ(106.102)	08:41	107	4
3414616	순자는 단순히 엘리자베스병에 걸린 상태임	ㅇㅇ(223.39)	08:39	228	5
3414615	아이고 두야 [1]	ㅇㅇ(211.36)	08:39	93	1
3414608	대학안간 30중반 내친구 이정도면 결혼잘한거아니냐 [1]	ㅇㅇ(1.238)	08:32	103	0
3414604	남자가 국제결혼 하는건 그냥 매매혼임 [3]	ㅇㅇ(221.150)	08:29	115	3
3414601	개소름 ㄷㄷㄷ [4]	나갤러(106.101)	08:24	546	10
3414592	4호 여행유투브라는데 여행지 정보도 모르고감	나갤러(106.101)	08:16	195	2
3414590	4호 유튜브봤냐? 라이브 징허게함 [86]	나갤러(106.101)	08:14	11765	279
3414589	존나 섹시하네 [1]	나갤러(106.101)	08:12	325	0
3414588	여자들이 국제결혼 안좋게 보는 이유가 이거라는데 [10]	ㅇㅇ(117.111)	08:12	326	7
3414587	18현숙은18영수픽했을때눈낮은거같은데 [2]	나갤러(118.235)	08:11	186	0
3414586	잘생김 남자들도 [4]	나갤러(223.38)	08:10	106	0
3414584	아침부터 토 쏠린다.	나갤러(223.38)	08:06	95	0
3414582	한국 결정사 가입 못하는 새끼..jpg	ㅇㅇ(211.59)	08:04	168	1
3414581	19기 순자가 영수한테 집착하게 된 계기	나갤러(125.184)	08:02	1101	26
3414578	현숙님은 자존감이 너무 높은 듯 [4]	나갤러(211.234)	07:57	317	3
3414575	이 갤 들어오시는 분들	나갤러(223.38)	07:54	48	0
3414573	19영수 왜 순자 안받아주냐 [2]	ㅇㅇ(175.223)	07:50	451	4
3414572	딩크족은 [1]	나갤러(223.38)	07:49	53	2
3414570	19기 영수님 무사하신가요? [1]	나갤러(210.122)	07:45	535	15
3414568	6영수 18영호 저러는 eu [5]	나갤러(183.96)	07:42	315	1
3414563	요즘 시험관하는 병원들이 그렇게 성황리라던데	ㅇㅇ(118.235)	07:36	101	1
3414561	남자는 키크고 근육많은게 다임 [2]	ㅇㅇ(221.150)	07:28	276	4
3414558	남자는 그냥 운동이 전부임 [2]	ㅇㅇ(221.150)	07:25	289	3
3414553	1기 결혼분들 왜 이혼했냐 [6]	나갤러(119.193)	07:20	442	1
3414544	20대 30대 40대는 이거지	ㅇㅇ(211.234)	07:10	48	2
3414543	20현숙 키 150대 초반인듯? [2]	나갤러(211.230)	07:08	227	1