디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[인터뷰] 'Key의 감성을 게임으로 다시 한번'…눈부시게 애절한 '헤븐번즈레드'

게임와이갤로그로 이동합니다. 2022.12.10 00:15:37
조회 417 추천 1 댓글 2


라이트플라이어스튜디오(이하 WFS)가 9일 삼성 코엑스 메가박스 8관에서 '헤븐번즈레드'의 한국어 버전 정식 출시에 앞서 제작 발표회를 진행했다.

'헤븐번즈레드'는 WFS와 Key가 협력하여 만든 게임이다. WFS의 대표적인 게임으로는 '어나더에덴', Key의 대표 작품으로는 '에어', '클라나드', '엔젤비트' 등이 있다. 현재 일본에서 '헤븐번즈레드'는 일본 구글 플레이에서 2022년 올해의 베스트 게임과 유저 투표 부문에서 대상을 받으며 2관왕을 달성한 바 있다.

이날 '헤븐번즈레드'의 게임 설명을 위해 WFS 야나기하라 요타 대표이사, 카키누마 요헤이 헤븐번즈레드 프로듀서, 시모다 쇼타 헤븐번즈레드 개발 총괄이 참가했다. 이어 게임에 대한 소개를 위해 카키누마 요헤이 프로듀서가 무대에 올랐다.

'헤븐번즈레드'는 Key의 시나리오 작가 '마에다 준'이 15년만에 선보인 신작 게임이다. 뿐만 아니라 캐릭터의 디자인을 담당한 유명 일러스트레이터 '유겐'이 개발에 같이 참가했다.


많은 이용자들의 감성을 자극하는 애니메이션을 만든 마에다 준 / 게임와이 촬영


게임의 스토리는 위기의 처한 지구를 구하기 위한 소녀들의 이야기다. 소녀들은 6명이 하나의 부대에 소속되어, 총 8개의 부대 48명의 플레이블 캐릭터가 게임 내 등장한다. 그중에서도 주인공인 '카야모리 루카'를 부대장으로 한 제 31A부대의 이야기가 메인이 된다.

'헤븐번즈레드'는 싱글 플레이 게임으로 하루 일정을 기반으로 게임이 진행된다. 시간에 맞춰 훈련 등을 하며 제 31A 부대의 기지 생활을 느낄 수 있다. 때로는 필드로 나가 적들을 토벌하면서 작전 수행을 진행하면서 등장하는 캐릭터와 교류하며 이벤트 스토리를 감상할 수 있다.


스토리를 풀어나갈 주 소대인 제 31A 부대 / 게임와이 촬영


주인공인


게임은 시간의 흐름대로 진행된다 / 게임와이 촬영


게임 내 다양한 이벤트와 스토리가 준비되어 있다 / 게임와이 촬영


한국 운영 방침에 대한 설명도 이어졌다. '헤븐번즈레드'는 IOS, 안드로이드, 스팀으로 플레이 가능하다. 현재 일본에서 사용하고 있는 앱에 번역을 넣는 과정을 밟고 있으며, 동시 서비스를 진행할 수 있게 준비하고 있다.

뿐만 아니라 게임 내 기간 한정 콘텐츠가 없기에 일본 서버의 콘텐츠를 동일한 타이밍에 즐길 수 있다. 이용자와의 소통을 위해서 한국 서버에서도 2주마다 관련 방송이 진행될 예정이며, 정식 출시 이전에도 한 달에 한 번씩 방송이 계획되어 있다.

이에 대해 시모다 쇼타 개발 총괄은 "저희는 번역 작업도 사내 자체적으로 진행하여 높은 번역 서비스를 제공하려 한다. 그래야 일본에서 이미 출시된 콘텐츠를 플레이 할 때 새로운 느낌을 받을 수 있기 때문이다. 그렇기에 한국 이용자 분들에게 빨리 '헤븐번즈레드'를 보여드리고 싶다"고 말했다.


적극적인 이용자와의 소통을 약속했다 / 게임와이 촬영 


게임 내 이벤트를 일본 서버와 동일하게 즐길 수 있다 / 게임와이 촬영


발표회가 진행된 후 별도의 Q&A 시간을 가졌다. 아래는 Q&A 내용의 전문이다.


인터뷰를 위해 준비하는 모습 / 게임와이 촬영


Q : 일본에서 성공한 게임인데, 한국 서비스를 결정하게 된 계기와 한국 출시를 언제부터 준비했는지 궁금하다.

카키누마 : '눈부시게 애절한'이라는 느낌을 많은 사람들이 느끼게 하고 싶어 타 국가 출시를 준비했다. 게임은 올해 2월에 출시가 됐는데 일본 이용자 분들이 좋아하셔서 성공한 것 같다. 타 국가 출시 준비는 일본 운영이 안정화된 이후부터 생각한 것 같다.

Q : 한정 가챠가 없는 것으로 유명한 게임이다. 넣지 않은 이유가 있는가?

시모다 : 현재 일본에서도 이러한 방침을 계속 유지하고 있다. 전 세계 사람들이 즐겁게 즐길 수 있는 방법을 찾다가 이러한 방법을 사용하게 된 것 같다.

Q : '키'의 다른 애니메이션과의 컬래버에 대한 기대가 있다. 한정이 없기 때문에 콜라보를 못 한다는 말이 있는데 이에 대해 어떻게 생각하는가?

시모다 : 차후 키의 작품과 컬래버를 하게 될지는 잘 모르겠다. 하지만 하게 된다면 위원회 등을 통해 내부 회의를 충분히 해야 한다. 현재로서는 지금의 방침을 계속 지켜나갈 생각이다.

Q : 한국 번역을 자체적으로 실시하는지, 아니면 외주를 맡기는지 궁금하다.

야나기하라 : 사내 내부적으로도 번역을 진행하고 있고, 파트너 업체에서 다시 한번 검수하는 방식으로 진행하고 있다. 책임감 있게 한국 번역을 낼 수 있도록 준비하고 있다.  

Q : 국내에도 일본 서버 이용자들이 존재한다. 혹시 업데이트 된다면 언어만 교체해서 플레이 가능한가?

시모다 : 그렇다. 언어 전환 기능이 생길 것이기에, 일본 서버 이용자들은 마음에 드는 언어로 선택한 후 게임을 즐겨 주시면 될 것 같다.


번역을 일본 앱에 넣어 일본 서버 이용자도 한글로 이어서 플레이 가능하다 / 게임와이 촬영


Q : 한국 시장에서 일본 게임사의 게임이 장기적으로 서비스된 적이 많지 않다. 장기 서비스를 위한 전략이 있는가?

야나기하라 : 현재까지도 '헤븐번즈레드'의 서비스는 완성되어 있다고 생각하지 않는다. 그렇기에 2주마다 생방송을 진행하며 이용자들의 의견을 모으고 있다. 그렇기에 한국 이용자들의 반응을 보면서 완성도를 높여 나가기 위해 준비하고 있다. 그렇기에 퍼블리싱도 선택하지 않았다. 이러한 운영 방식을 통해 한국 이용자들에게 장기적으로 재미를 선사해드리고 싶다.

Q : 스토리가 중요한 게임인데, 메인 스토리의 경우도 과금 없이 즐길 수 있는가?

시모다 : 메인 스토리를 즐기기 위해 지급되는 아이템과 이벤트도 있다. '과금을 하지 않으면 스토리를 즐길 수 없냐'고 물어보셨는데 일본 서버에서 과금 없이 스토리를 클리어한 이용자들도 꽤 있다.

Q : 일본에서 이번에 2관왕을 달성했다. 혹시 목표하는 한국 기대 성과치가 있는가?

야나기하라 : 한국에서도 상을 받을 수 있다면 정말 좋겠지만, 많은 한국 이용자에게 게임을 더 알려주고 사랑을 줘야 되는 것이 우선이라고 생각한다.

시모다 : 일본에서의 수상 결과도 기쁜 일이다. 하지만 수상보다 일본 이용자들과 함께한 1년이 더 소중했다. 그렇기에 한국 서비스에서도 이용자들이 의견을 내주신다면 그것을 실행에 옮겨 좋은 서비스를 완성해 나가는 과정이 즐거울 것 같다. 한국에서도 일본처럼 좋은 결과로 이뤄지길 기대한다. 개인적으로는 거리를 걸으면서 '헤븐번즈레드'를 하는 분들을 본다면 너무 기쁠 것 같다.

Q : 마지막 한 마디 부탁드린다.

카키누마 : 우선 이날 자리에 참석해 주신 분들에게 감사 인사를 드리고 싶다. 번역에서도 자체적으로 책임감을 가지고 퀄리티 높은 번역 성과물을 이용자들에게 제공해야 된다고 생각한다. 뿐만 아니라 이용자들이 자신 있게 "우리 게임이 좋습니다"라고 말할 수 있게 만들고 싶다.

그렇기에 이용자들과의 커뮤니케이션이 가장 중요하다고 생각한다. 그들의 목소리를 진지하게 받아들이고 의견을 반영한다면 많은 한국분들이 재미있게 '헤븐번즈레드'를 즐길 수 있지 않을까 생각한다. 앞으로도 많은 성원과 응원 부탁드린다.

야나기 : '헤븐번즈레드'는 이용자들의 상상을 뛰어넘는 게임이 되기 위해 노력하고 있다. 게임으 통해 느껴보지 못한 재미를 드릴 수 있게 노력하겠다. 잘 부탁드리겠다.

시모다 : 오늘 자리에 참석해주신 온, 오프라인 여러분들에게 감사 말씀 드린다. '눈부시게 애절한'이라는 게임 메시지를 나라 불문하고 느낄 수 있게 할 것이다. 이 뜨거운 마음을 여러분들과 함께할 수 있는 날을 기대하고 있다. 다시 한번 잘 부탁드린다.


이날 '헤븐번즈레드'의 한국 제작 발표회를 위해 많은 사람들이 축하 메시지를 보냈다. 제 31A 부대의 캐릭터의 목소리를 담당한 쿠스노키 토모리, 이나미 안쥬, 아마미 유리나, 마에카와 료코, 세리자와 유우, 코가 아오이 성우가 특별 영상 편지를 보냈다. 이 밖에도 한국 이용자들 위해 26일에 공식 유튜브를 통해 방송을 진행할 계획이며, 현재 스타필드 코엑스몰에서 '헤븐번즈레드'의 광고도 진행하고 있다.

현재 '헤븐번즈레드'는 사전 예약이 진행 중이다. 공식 홈페이지에서 사전 예약이 가능하며 사전 예약을 하게 되면 알람 후 게임이 출시되면 사전 보상을 받을 수 있다. 뿐만 아니라 한국 정식 출시 전 국내 사전 테스트도 진행될 예정이다. 자세한 내용은 추후 공지사항과 공식 홈페이지, SNS를 통해 확인할 수 있다.


사전예약 보상은 상당하다 / 게임와이 촬영


삼성역 외부 광고의 모습 / 게임와이 촬영


큰 메인 화면에도 광고되는 것을 볼 수 있다 / 게임와이 촬영





추천 비추천

1

고정닉 0

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
3357 게임업계 민·관 공동으로 인재 양성에 나선다 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.11 190 0
3356 2023년 롤드컵 한국 개최 결정...방식 '확' 변경 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.10 227 0
3355 '넥슨 플러그'에서는 보인다...'최강의 군단' 차기작 '나이트 워커' 출시일이 [1] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.10 359 1
3354 '카트라이더 드리프트' 출시일 D-2, 사전 다운 시작...전작 차이점과 예약 보상, 최소 사양은? [17] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.10 4034 5
3353 동시 출발 인기 1, 2위 '라그X' VS '에버소울'...사전 마케팅이 매출 격차 갈랐나? [4] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.10 248 0
3352 [프리뷰] '액션에 모든 것을 걸었다' 넥슨의 2023년 신작 '나이트 워커' 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.10 169 0
3351 2022년 '모배' PMGC 최정상은 튀르키예의 'S2G 이스포츠' 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.10 141 0
3350 넥슨, 종합 콘텐츠 기업으로 거듭나나?...IP 확보에 총력 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.10 174 0
3349 1500만장 판매 좀비 코옵 슈팅 '월드 워 Z: 애프터매스' PS5용 나온다 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.10 147 0
3348 RTX '위처3'는 처음이지?...PS5용 '더 위쳐3' 이달 말 출시 [33] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.10 3396 4
3347 [전망23] 게임사 탑15 2023년 기상도(6)-카카오게임즈 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.10 131 0
3346 '역시 주인공은 토르!' 토르 서버가 우승한 제 3회 '오딘 발할라 리그' 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.09 180 1
3345 K-MMORPG '미르M'·'서머 크로니클', 이달 말 글로벌 '출격' 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.09 167 0
3344 [인터뷰] '롤' 다이아몬드 티어의 '젊은 피' 김동욱 의원의 게임 정책 [1] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.09 250 2
3343 LCK 스프링 리그부터 달라지는 점은?...선수 분과 신설부터 시설 교체까지 [8] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.09 2923 2
3342 제2의 '원신, 말딸' 나올까...미소녀 게임 노리는 게임사 많아졌다 [126] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.09 7712 9
3341 [리뷰] 새해맞이 '모배' 신규 탈 것과 활로 재미 UP↑ 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.09 249 0
3340 [인터뷰] e스포츠 관점에서본 "안녕, 카트라이더!" 마지막 방송 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.09 169 0
3339 [현장 스케치] 극장을 강타한 '북산 엔딩', '더 퍼스트 슬램덩크' [21] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.09 3847 16
3338 [리뷰] 사랑스러운 정령을 테마로 한 서브컬쳐 게임 '에버소울' 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.09 149 0
3337 해등절 궁금증 폭발...'원신' 3.4버전 '선율이 흐르는 밤' 18일 업데이트 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.07 309 5
3336 [부고] 조계현(카카오게임즈 대표) 씨 모친상 [13] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.07 632 2
3335 '소니의 새로운 시도 칭찬해'...접근성 컨트롤러 키트 'Project Leonardo' 나온다 [2] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.07 376 0
3334 [프리뷰] '성공적인 원작 계승'...넥슨 최초 풀 크로스플레이 게임 '카트라이더: 드리프트' [55] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.07 7991 13
3333 스위치로 만나는 테트리스 최신작...'테트리스 이펙트 : 커넥티드' 출시 [45] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.07 8411 9
3332 PS용 '트로피코 6: 뉴 프론티어', 스위치용 '스플래터 좀비칼립스 나우' 출시 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.07 216 0
3331 '에버소울' 첫날 양대마켓 1위....둘째 날 반응은? [2] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.06 489 0
3330 '로아'를 '엑박X 5배 성능'으로?...엔비디아, RTX4080급 게임 제공 [1] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.06 542 0
3329 MSI, 박격포 최신작ㆍRTX 4070 Ti 시리즈 출시 [30] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.06 7996 6
3328 하바, 초기 자금 약 100억 확보...컴투스, 엠게임 '눈독'  게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.06 206 0
3327 '최강의 군단' 부활...넥슨 PC게임 '나이트 워커' 반응 [2] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.06 451 0
3326 '미르의 전설2', 각색권은 위메이드에게...액토즈에 '승소' [1] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.06 291 0
3325 컴투스, '재벌집 막내아들' 잊고 2023년 게임으로 승부 [17] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.06 6867 4
3324 서울 잠실에 'T1 SHOP 팝업스토어' 열린다 [25] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.06 4143 14
3323 [공략] '에버소울' 등급표(티어), 리세마라, 선별소환, 쿠폰 분석 [1] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.06 2320 0
3322 끝내 눈물 훔친 조재윤 '카트라이더' 디렉터....'End 가 아닌 And' [2] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.06 421 3
3321 토끼가 귀여워...제2회 '오디션' 팬아트 공모전 당선작 발표 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.06 231 1
3320 [크로스 리뷰] "와 진짜 피쳐폰 감성 제대로네" 네오위즈 '브라운 더스트2' [16] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.06 4936 5
3319 [공략] '브라운더스트2' 캐릭터 30명 능력치와 스킬 분석 [2] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.06 542 0
3318 멋진 목장을 만들자...PCㆍPS 버전에 이어 스위치용 '마이 판타스틱 랜치' 출시 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.05 206 0
3317 가볍지만 매니악하다...스위치용 '스마일모(Smilemo)' 19일 출시 [1] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.05 3473 3
3316 겹겹사 '로아', 中 시장 진출에 이어 'Steam Best of 2022' 3개 부문 선정 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.05 210 0
3315 [단독] '월드 오브 제노니아' 2023년 상반기 출시...게임플레이 스크린샷 유출 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.05 274 0
3314 '루시다·라그나로크X·에버소울'...2023년 새해 포문 열었다 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.05 150 0
3313 컴투스그룹, 엑스플라(XPLA) 홀더에 약 100억 원 지원...몇 가지 궁금증에 대한 답변 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.05 141 0
3312 '블록체인이 아니네?'...더블유게임즈, 2023년 게임 라인업 및 과도한 홍보비 답변 내용은? 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.05 142 0
3311 에이수스, CES23에서 게이밍 노트북 6종 발표 [6] 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.05 3686 5
3310 2023년 LCK 스프링 리그, 18일 막 오른다...10일 시즌 개막 특별전 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.05 135 0
3309 디지털치료 논의 본격화...게임 치료제 힘 받나? 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.05 142 0
3308 '나와라 김규철'... 학회 게관위에 공개토론 신청 게임와이갤로그로 이동합니다. 23.01.05 234 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2