새로운 스킬들

Scarlet아님 · 2013.01.27 11:07:34

デュアルガンマスタリ

듀얼건마스터리
リフトタックル

리프트 태클
クローザー

클로저
パオウェイ

파오웨이
シュートラッシュ
슛 러시

ボルリスストーム
볼리스? 스톰

リロード
리로드

ガンフランジ
건플랜지

ブレットストーム
불릿 스톰

[デュアルガン]武器を装備する。デュアルガンは武器の店で購入することができる。

[듀얼건]무기를 장비한다. 듀얼건은 무기상점에서 구입할수있음.
[デュアルガンの基本]クエストを遂行する。 [デュアルガン]武器を装備すると、[デュアルガンの基本]クエストを始めることができる。

[듀얼건의 기본]퀘스트를 수행한다. [듀얼건]무기를 장비하면, [듀얼건의기본]퀘스트를 시작할수있다.

[デュアルガンマスタリ]または[クロスバスター]スキルをCランクまで学ぶ。

[듀얼건마스터리]혹은[크로스버스터]스킬을 C랭크까지올린다.
[クローザー]または[パオウェイ]スキルをBランクまで学ぶ。

[클로저]혹은[파오웨이]스킬을 B랭크까지 올린다.
[シュートラッシュ]または[ブレットストーム]スキルをAランクまで学ぶ。
[슛 러시]혹은[불릿스톰]스킬을 A랭크까지 올린다.

最も簡単に敵を倒す方法。それは敵の攻撃が届かないところで攻撃するのだ。

가장 간단한게 적을 쓰러뜨리는방법. 그것은 적의 공격이 닿지 않는곳에서 공격하는것이다.
シリエンとヒルウェン鉱山の発見のおかげでマナを強力な魔力弾に変換して発射する技術が可能になった。

실리엔과 힐웬 광산의 발견덕분에 마나를 강력한 마력탄으로 변환하여 발사하는 기술이 가능해졌다.
デュアルガンマスタリは魔力弾にマナの力を注入してシリエン鉱石の形に転換して発射できるようにするスキルで、確実に狙えば遠距離から負担なく敵を打撃することができる。

듀얼건마스터리는 마력탄에 마나의 힘을 주입하여 실리엔광석의 모양을 전환시켜 발사할수있게하는 스킬, 확실히 조준하면 원거리에서 부담없이 적을 타격하는것이 가능.
ただし、魔力弾を交換する瞬間は無防備になり敵の攻撃にさらされる。常に残った魔力弾を確認する習慣をつけよう。
하지만, 마력탄을 교환하는 순간은 무방비하게되어 적의 공격에 노출된다. 평소에 남은 마력탄을 확인하는 습관을 기르자.
早く前方へ突進し周辺のすべての敵を倒す戦闘スキル。破壊力は強力だが、多くの敵に攻撃される危険性が存在するスキルである。
빠르게 앞쪽으로 돌진하여 주위의 모든 적을 쓰려뜨리는 전투스킬. 파괴력이 강력하나, 많은 적에게 공격받을 위험성이 존재하는 스킬이다.

一人の敵に4発ずつ、残った魔力弾を使用して敵を攻撃する技術である。

하나의 적에게 4발씩, 남은 마력탄을 사용하여 적을 공격하는 기술이다.
より多くの敵を攻撃して使用する魔力弾が多ければ多いほどより一層強力な攻撃をすることができるようになる。

더욱 많은 적을 공격하여 사용하는 마력탄이 많으면 많을수록 한층 강력한 공격을 하는것이 가능해진다.
フランジスキルと一緒に使用すると、いつのまにか粉々になってしまって敵を見ることができる。

플랜지 스킬과 같이 사용하면, 어느샌가 산산조각이 나버린 적들을 볼수있게된다.

デュアルガンに装着された魔力弾を新しい魔力弾に交換する技術である。熟練するほどもっと早く魔力弾を交換することができる。
듀얼건에 장착한 마력탄을 새로운 마력탄으로 교환하는 기술이다. 숙련할수록 더욱 빠르게 마력탄을 교환하는것이 가능해진다.

敵を足で蹴り上げた後、魔力弾の圧力を一時に爆発させて攻撃するスキルです。

적을 발로 걷어찬 뒤, 마력탄의 압력을 일시적으로 폭발시켜 공격하는 스킬이다.
衝撃波によって攻撃された相手は全身が壊れた苦痛を感じるようになる。[魔力弾4個消費]
충격파에 의해 공격받은 상대는 온 몸이 부숴지는 고통을 느끼게된다. [마력탄 4개 소비]

魔力弾を瞬間的に粘性のあるエネルギーに転換させ、短時間相手に接近して攻撃する技術である。

마력탄을 순간적으로 점성이 있는 에너지로 변환시켜, 짧은 시간에 상대방에게 접근하여 공격하는 스킬.
仲間やペットに使用する場合は、攻撃はしないから、相手が不快を聞かせてなければ、存分に使っても良い。[魔力弾2個消費]
파티원이나 펫에게도 사용하는 경우에는, 공격은 하지않으니, 상대방이 싫다고 말하지 않는다면, 마음껏 사용해도 된다. [마력탄 2개 소비]

戻るノムオジミョ急速に四肢射撃するスキルである。包囲あう危険があるとき、あらかじめ使用するようにしましょう。[魔力弾2個消費]
??넘어지며? 빠르게 사지사격?하는 스킬이다. 포위당할 위험이 있을때, 미리 사용하도록 합시다. [마력탄 2개 소비]

マナを爆発的に集中させて瞬間的に魔力弾のすべての可能性を引き出す技術である。
마나를 폭발적으로 집중시켜 순간적으로 마력탄의 모든 가능성을 끌어내는 기술이다.

フランジ効果発動時、魔力弾を無制限に使用することができ、すべてのデュアルはスキルの再使用待機時間が初期化され、すべてデュアルガンの攻撃がクリティカルで命中する。

플랜지 효과발동시, 마력탄을 무제한으로 사용하는것이 가능, 모든 듀얼 스킬의 재사용대기시간이 초기화되고, 모든 듀얼건 공격이 크리티컬로 명중한다.

魔力弾のエネルギーを爆発的に集中させ、瞬間的にデュアルガンの全潜在能力を引き出す技術である。

마력탄의 에너지를 폭발적으로 집중시켜, 순간적으로 듀얼건의 모든 잠재능력을 끌어내는 기술이다.
フランジ効果発動時、魔力弾を無制限に使用することができ、すべてのデュアルはスキルの再使用待機時間が初期化され、すべてデュアルガンの攻撃がクリティカルで命中する。

플랜지 효과발동시, 마력탄을 무제한으로 사용하는것이 가능, 모든 듀얼스킬의 재사용 시간이 초기화되고, 모든 듀얼건의 공격이 크리티컬로 명중한다.

아마도 위에거랑 같은스킬인것같음

希少鉱物学

희소광물학
シリエン生態学

실리엔생태학
ヒルウェン工学
힐웬공학

シリエン生態保護地区のグランドマスターの植物学者から[雷に打たれ樫の木の杖]を購入して装着してみる。

실리엔 생태보호지구의 그랜드마스터 식물학자에게서 [번개맞은 떡갈나무 지팡이]를 구입하여 장착해본다.
シリエン生態保護地区の動植物の標本を採集して研究するスキル。植物標本を採集するために[雷に打たれ樫の木の杖]が必要です。

실리엔 생태보호지구의 동식물의 표본을 채집하여 연구하는스킬, 식물표본을 채집하기위해서는 [번개맞은 떡갈나무 지팡이]가 필요.

ヒルウェン鉱山のグランドマスターエンジニアに[採鉱ドリル]を購入して装着してみる。

힐웬 광산의 그랜드 마스터 엔지니어에게서 [채광드릴]을 구입하여 장착해본다.
ヒルウェン鉱山の希少鉱物を採集して研究するスキル。鉱石を採集するために[採鉱ドリル]が必要です。
힐웬 광산의 희소광물을 채집하여 연구하는스킬, 광석을 채집하기위해서는 [채광드릴]이 필요.

[工学棚]を使ってみる。工学の棚はバレス北西のヒルウェン鉱山で簡単に見つけることができます。

[공학선반]을 사용해본다. 공학선반은 발레스 북서쪽 힐웬광산에서 간단하게 발견할수있다.
ヒルウェン鉱石を加工してエンジニアリング道具やテクノロジーの武器などを作るスキル。

힐웬광석을 가공하여 엔지니어링 도구나 테크놀로지 무기등을 만드는 스킬.
ヒルウェン鉱山で発見された古代ジャイアントの工学知識をもとに工学部品およびデュアルガンなどの工学武器を作ることができた。

힐웬광산에서 발견하는 고대 자이언트의 공학지식을 바탕으로 공학부품 및 듀얼건등의 공학무기를 만들수 있게되었다.
スキルを使用するためには、工学棚が必要である。工学棚はバレス北西のヒルウェン鉱山で簡単に見つけることができる。

스킬을 사용하기위해서, 공학선반이 필요하다. 공학선반은 발레스 북서쪽 힐웬광산에서 간단하게 발견할수있다.

[魔法の大釜]を使ってみる。魔法の大がまはフィリア東のシリエン生態保護区で簡単に見つけることができます。

[마법의 큰솥]을 사용해본다. 마법의 큰솥은 필리아 동쪽의 실리엔 생태보호구에서 간단하게 발견할수있다.
シリエンを加工して魔法の武器や魔法の装飾などを作るスキル。

실리엔을 가공하여 마법무기나 마법장식등을 만드는 스킬.
シリエン生態保護区で発見された古代エルフの魔法の知識をもとに、シリエンエネルギーを使用する魔力弾のような魔法の物質を作ることができた。
실리엔 생태보호구에서 발견한 고대 엘프의 마법지식을 바탕으로, 실리엔 에너지를 사용하는 마법탄등의 마법 물질등을 만들수 있게되었다.

スキルを使用するためには、魔法の釜が必要だ。魔法の釜はフィリア東のシリエン生態保護区で簡単に見つけることができる。

스킬을 사용하기위해서, 마법의 솥이 필요하다. 마법의 솥은 필리아 동쪽의 실리엔 생태보호구에서 간단하게 발견할수있다.

弾丸消費量

탄환소비량
ダメージ％

대미지%
打撃回数

타격회수
フディル減少％
후딜 감소%

持続時間

지속시간
マジッククラフト
매직 크래프트

ホーリーシャワー

홀리 샤워

ホーリーラッシュ

홀리 워셔

한국어를 일본어로 번역한것같은걸 다시 한국어로 번역

틀린거 댓글 ㄳㄳ

번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는?	운영자	24/11/04	-	-
이슈	[디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’	운영자	24/11/08	-	-
480441	여기 씨발 애정인지 애정촌인지 하는놈있냐? [4]	아오오니	13.03.25	94	0
480439	군심에서 스투코프 나온다메 [1]	서탈린(14.54)	13.03.25	35	0
480432	이세상의 모든 사람에게 창남의 사랑이 가득하기를....	ㅍㅊ(211.37)	13.03.25	42	0
480431	이제 곧 편의점 닫는데 뭐먹고싶다..	구경탈갤(166.104)	13.03.25	36	0
480429	노튼 쓰레기야? 그럼 뭐 씀? [10]	ㄹㅇㅌㅇ	13.03.25	85	0
480428	김네님 즉석짤 [7]	후루게	13.03.25	74	0
480426	이거 들려? [3]	Belus	13.03.25	33	0
480425	11583/48302 [12]	로네베	13.03.25	86	0
480421	아 진짜 지금 몸이 찌뿌등해서 미치겠음	서탈린(14.54)	13.03.25	12	0
480420	30000/4500 넘겼다 질문받는다 [5]	김네	13.03.25	81	0
480419	알몸으로 자는 애들은 민감해서 그런거래 [3]	ㄹㅇㅌㅇ	13.03.25	56	0
480418	야 니들 지금 알바녀 신작 뜬건 알고 갤질하냐 [2]	NVIDIA_GeforceGTX580	13.03.25	52	0
480417	정화 스샷 한장더 [1]	구리쨔응	13.03.25	65	0
480414	고기먹고싶다 [3]	ㄱㅇㅅㄴ	13.03.25	27	0
480413	내가 뭘 그렇게 잘못했는데? [7]	미친병신(175.223)	13.03.25	65	0
480412	알몸으로 자셈 [1]	완무	13.03.25	32	0
480411	노튼 인터넷 시큐리티인가 하는 백신 프로그램 지젼 나쁜 놈임 [2]	ㄹㅇㅌㅇ	13.03.25	254	0
480410	사각빤쮸만 입고 자는 게 기분 좋지 않냐	서탈린(14.54)	13.03.25	28	0
480405	ㅇㅅㅠ	ㅁ(1.230)	13.03.25	15	0
480402	대부분 잘때 바지벗고자지않냐 [6]	보카로폐인	13.03.25	89	0
480401	서탈린님 그리프신드롬 한판땡기실래요 [4]	김네	13.03.25	46	0
480400	현실에서 벨루스 뒤에가서 [1]	완무	13.03.25	18	0
480399	롤하다가 공지 이제 밧네	세이렌마이	13.03.25	25	0
480397	띄웠다 [1]	역방향추론(121.186)	13.03.25	24	0
480396	정화 스샷 한장 [5]	구리쨔응	13.03.25	84	0
480395	헤헤	나타네	13.03.25	9	0
480394	자캐는 머다? [2]	웰즈	13.03.25	36	0
480392	화드돌았다 힘든떳냐? [1]	때려보니담임	13.03.25	46	0
480388	으아 시발 화가난다	역방향추론(121.186)	13.03.25	18	0
480387	갤 새끼들 현실에서 갤에하는것처럼 똑같이 하면 좃같겠다 [5]	완무	13.03.25	52	0
480386	치킨비어페스티벌 예상.mirae	ㄹㅇㅌㅇ	13.03.25	48	0
480385	내일 저녁 충북에서 고기꿔먹을사람 [5]	김네	13.03.25	42	0
480382	마갤러들은 [1]	완무	13.03.25	35	0
480377	우엉 [1]	우엉(58.146)	13.03.25	11	0
480376	자캐는 머다?	Belus	13.03.25	15	0
480374	치킨비어페스 뉴스 떴는데? [3]	ㄹㅇㅌㅇ	13.03.25	37	0
480371	졸려죽겠다.. [1]	안녕º	13.03.25	18	0
480370	산여우님! 저 [1]	후루게	13.03.25	24	0
480369	잉간 신발 인첸 무ㅝ씀 [2]	김샤크시체(58.234)	13.03.25	13	0
480368	용의아들 최창식 [1]	김네	13.03.25	46	0
480366	저 다시 나갈께요 [3]	플위(106.242)	13.03.25	46	0
480364	헉 아방 짱이뿌네 [2]	Belus	13.03.25	56	0
480362	헤헤	나타네	13.03.25	20	0
480361	7월 대구 치킨 정모 파티모집(1/8) [4]	완무	13.03.25	44	0
480360	원빈누나는 원빈이 못생겨 보이겟지 [3]	디멘	13.03.25	143	0
480359	산여우 님 저랑 현실 좆목질 하실래요?	서탈린(14.54)	13.03.25	26	0
480358	7월에 대구 정모를 할 수밖에 없는 이유.EU [12]	ㄹㅇㅌㅇ	13.03.25	86	0
480357	극지말벌 전투력 아는갤러잇냐 [4]	쌍떡잎	13.03.25	404	0
480356	사회부적응자.jpg [6]	블람(121.162)	13.03.25	129	0
480354	인챈 1랭인사람 [1]	핑퐁팡	13.03.25	21	0

최근 방문

즐겨찾기

즐겨찾기 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

연관 갤러리

개념글 리스트

차단하기

[마비노기 갤러리]

갤러리 본문 영역

게시물을 간편하게 NFT로 만들어 보세요!

NFT 발행 방법

NFT 발행

비회원 글삭제,수정

추천 비추천

댓글 영역

① NFT 발행

② NFT 구매

파워링크 광고

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

페이지 이동

오른쪽 컨텐츠 영역

알림 설정

알림

디시콘 리스트

디시콘

디시콘 검색결과(0)

인기 디시콘

지갑 연결