디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

망년회에서 먹은 음식앱에서 작성

友人帳(106.72) 2025.03.06 20:29:40
조회 2825 추천 28 댓글 18
														

코로나가 끝나서 작년에는 오랜만에 직장 단위 송년회가 있었어요.
コロナが終わったので去年は久しぶりに職場単位の忘年会がありました。




0490f719b7826af23fed84e529807c6fd007a43ef6331d23cf168824d01b4f9dd058aaa3

1차는 섬의 합리적인 이자카야.
一次会は島のリーズナブルな居酒屋。


0490f719b7826af23fed84e529807c6e8306c3f645fe3c366f90658ff81459c0b6eb5813

오토오시는 오징어회.
お通しはイカのお刺身。


0490f719b7826af23fed84e529807c6e8305c6f645fe3c366f90658ff81458c47680ebf0

그리고 천연 생굴.
そして天然生牡蠣。


0490f719b7826af23fed84e529807c6e8306c5f645fe3c366f90658ff81551c67a6267b7

게살 샐러드.
カニサラダ。


0490f719b7826af23fed84e529807c6e8302c7f645fe3c366f90658ff81459ce056293fd

오신코.
御新香。


0490f719b7826af23fed84e529807c6e8005c0f645fe3c366f90658ff81459ce606c5d5b

생맥주로 건배!
生ビールで乾杯!


0490f719b7826af23fed84e529807c6e8605c3f645fe3c366f90658ff81458c00f87774c

수수께끼의 닭고기 요리.
謎の鶏肉料理。


0490f719b7826af23fed84e529807c6e8707ccf645fe3c366f90658ff81459c64cab047f

시마즈시.
島寿司。


섬까지 오지 않아도 도쿄에 가면 이케부쿠로에 하치조시마 요리를 먹을 수 있는 이자카야가 있어요.
島まで来なくても、東京に行けば池袋に八丈島料理を食べられる居酒屋があります。


0490f719b7826af23fed84e529807c6e8303ccf645fe3c366f90658ff81458c4671e8c35

시마토우타마고야키.
島唐玉子焼き。


0490f719b7826af23fed84e529807c6e8503c1f645fe3c366f90658ff81551c35d9bca26

섬고추가 들어있어 자극적인 맛이에요.
島唐が入っていて刺激的な味です。


0490f719b7826af23fed84e529807c69a33ca1bdfe1656b0014c2ee01b02ad6b9f6a7774

피자.
ピザ。


0490f719b7826af23fed84e529807c69a33da1bdfe1656b0014c2ee01b03a56ef9005930

피자 맛있네요.
ピザ美味しいです。


0490f719b7826af23fed84e529807d6daca18ce19ea4cdb49edf4d0a26c65f8cba6c178c

작은 사이즈가 술자리에서는 반갑네요.
小さいサイズが飲み会では嬉しいです。


0490f719b7826af23fed84e529807c68749e12d83d39fe0609c0e8756a8bd83c4c3bb594

두 잔째도 생맥주.
二杯目も生ビール。


0490f719b7826af23fed84e529807d6f4067f4d3c73c72b8b4afae6957e16c393a5c60ac

세 잔째부터는 시마자케(섬소주).
三杯目からは島酒。


0490f719b7826af23fed84e529807d68d88e10a222d3e6f1227a56f0ea667009ed8c3862

닭 연골 가라아게.
鶏軟骨の唐揚げ。


0490f719b7826af23fed84e529807d68d3891ea222d3e6f1227a56f0ea66700b0761f367

섬 명물 황새치 껍질.
島名物メカジキの皮。


0490f719b7826af23fed84e529807d68d38f11a222d3e6f1227a56f0ea677808ee7cdf4f

기름기가 많아서 최고로 맛있어요.
脂が乗っていて最高に美味しいです。


0490f719b7826af23fed84e529807d68d28913a222d3e6f1227a56f0ea6670001a7689cd

감자튀김.
フライドポテト。


0490f719b7826af23fed84e52983746d185f03fd23bb38882cd5fa9eb3b8de2139aa7ea6

연어 오니기리.
鮭おにぎり。


0490f719b7826af23fed84e52983746d1a5f0bfd23bb38882cd5fa9eb3b8dc22db36f624

앙카케 야끼소바.
あんかけ焼きそば。


0490f719b7826af23fed84e52983766fa4261b04c6efd0baee4b5b43bdd764fa54d623aa

2차는 스낵으로 이동.
二次会はスナックに移動。


0490f719b7826af23fed84e52983766e29aa38f94c8a44b9f2fbdc34ccb3bfd835a6e556

시마자케로 건배!
島酒で乾杯!


0490f719b7826af23fed84e529837668c8af68bbb0a0f469a0186d0b94342049f47f755a

주문하지 않아도 서비스 안주가 나와요.
注文しなくてもサービスのおつまみが出てきます。


0490f719b7826af23fed84e529837668c8a86cbbb0a0f469a0186d0b94342444244c3d86

구운 곱창.
焼きホルモン。


0490f719b7826af23fed84e529837668c8a868bbb0a0f469a0186d0b9434244afa80dcb2

오뎅.
おでん。


0490f719b7826af23fed84e52983776c0b2d99ade2c5735f59a5b7353df8175fd96d212b

스낵 오코노미야키.
スナックお好み焼き。


0490f719b7826af23fed84e52983776e73e4902d0f51cc8d2926eedc2fc3eee5f2391c08

후추 감자튀김.
胡椒フライドポテト。


0490f719b7826af23fed84e52983776836463a07403f819f92614027ebbc8231c6dbbcbe

정통 마파두부.
本格麻婆豆腐。


0490f719b7826af23fed84e4298174689476c05ee3e3bd0ee0d35c458a2f979259e1f7c0

3차는 바로 이동.
三次会はバーに移動。


0490f719b7826af23fed84e4298174689377ca5ee3e3bd0ee0d35c458a2e93902fe9fd24

포테이토 샐러드. 새벽 3시. 술에 취해서 사진은 이게 마지막이에요.
ポテトサラダ。深夜3時。酔っていて写真はこれが最後です。






코로나가 끝나고 회식이 많아져서 즐거운 일상이 돌아왔는데...
コロナが終わって飲み会が増えて楽しい日常が戻ってきたけれど。。。



섬에는 전철이 없고 막차 걱정이 없으니까 회식이 엔드리스라서 피곤하네요...
島には電車がなくて終電の心配がないから飲み会がエンドレスで疲れますね。。。



내일도 좋은 날이 되길 바랍니다〃.
明日もいい日でありますように〃。

- dc official App

추천 비추천

28

고정닉 6

4

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 매니저들에게 가장 잘할 것 같은 스타는? 운영자 25/03/10 - -
3570753 퇴근후의 야식. [18] 정현수갤로그로 이동합니다. 03.07 2890 10
3570752 돈은 정정당당하게 벌어라 [2] 기갤러(211.234) 03.07 128 5
3570748 신검 했는데 시력이 줄었어 힝 거위의꿈갤로그로 이동합니다. 03.07 55 0
3570746 주말에 행패 한번 부리려고 [2] 기갤러(106.102) 03.07 115 1
3570745 오늘의 한잔 [9] 안녕그대로걸어가갤로그로 이동합니다. 03.07 136 3
3570743 D 말야갤로그로 이동합니다. 03.07 49 0
3570742 필도라면 할인할때 사욋는데 (’-’*)ㅇr뜌(123.213) 03.07 61 0
3570740 호텔에서 [8] 기갤러(49.174) 03.07 145 2
3570739 밑에 층 이사온 가족들 넘 좋아 ㅎㅎ [5] 오늘의밥(106.101) 03.07 165 7
3570738 캔맥주의 참맛 [1] 기갤러(106.102) 03.07 95 2
3570737 2시간 운동하고 헿 선양오크 헿 두부김치 헿 [7] 발성은김범수처럼갤로그로 이동합니다. 03.07 163 3
3570736 와나 시바 취해서 그런건가 안보여 [5] 말야갤로그로 이동합니다. 03.07 97 0
3570735 사진첩이비어있으니까휑하네 [4] 왼손이갤로그로 이동합니다. 03.07 94 0
3570734 ㅁㅁㅁ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.07 36 0
3570733 ㅁㅁㅁ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.07 32 0
3570732 ㅁㅁㅁ [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.07 40 0
3570731 술 안마시면 잠 못자는데 어캄 [3] 어떤날갤로그로 이동합니다. 03.07 113 0
3570728 원섭아♡♡♡ ㅇㅇ(211.235) 03.07 64 2
3570725 ㄹ지코바 [12] 말야갤로그로 이동합니다. 03.06 2032 16
3570724 식당에서 밥 처먹을때 [4] 기갤러(106.102) 03.06 155 2
3570723 평생 살 못뺄듯 [5] 김빠삐갤로그로 이동합니다. 03.06 164 4
3570722 초등학교 살인마 결국 신상공개 안하네 [9] 김빠삐갤로그로 이동합니다. 03.06 177 1
3570720 꼬추먼은 당장 일본사진을 올려라 [3] 돌돌갤로그로 이동합니다. 03.06 101 0
3570719 한우 채끝 그냥 스테이크가 아닌 구이용도 버터+로즈마리 씀? ㅇㅇ(182.209) 03.06 47 0
3570717 오늘의 야식 [3] 노가더갤로그로 이동합니다. 03.06 158 6
3570715 냅다 달려와 [1] 기갤러(106.102) 03.06 80 0
3570714 지금 커퓌 마신다 안마신다 [5] 기갤러(211.235) 03.06 92 0
3570711 나폴리 발사믹 g드래권(220.94) 03.06 74 3
3570710 오늘자 걸음수 [2] 까빠갤로그로 이동합니다. 03.06 99 1
3570708 벌써 내일이 불금이네 기갤러(36.38) 03.06 63 1
3570707 티비에서도 커피 마심 [8] ㅇㅇ(223.38) 03.06 104 0
3570706 라구 파스타 만들엇는데 진자 멍청한 짓햇다 기갤러(61.253) 03.06 51 0
3570704 실시간 간식 기갤러(36.38) 03.06 80 0
3570702 나도 커피 마실래 [9] (’-’*)ㅇr뜌(123.213) 03.06 117 0
3570700 소맥은 솔직히 그냥 카스+참이슬 이 조합이 젤 맛난듯 [5] 안녕그대로걸어가갤로그로 이동합니다. 03.06 86 1
3570699 냠냠쩝쩝 오리고기 볶음밥 [1] 타원형플라톤갤로그로 이동합니다. 03.06 115 3
3570697 돼지 비계에서 땅콩(견과류) 맛이 나는데 기갤러(221.146) 03.06 45 0
3570696 이거몃준글이냐하ㅏㅁ갓내 [1] 밥살년갤로그로 이동합니다. 03.06 67 1
3570693 식샤를 합시다 [2] 보도푸리아 ㅡ(211.235) 03.06 102 2
3570692 지듣노, 월량대표아적심 [23] Gualtier_Malde갤로그로 이동합니다. 03.06 177 2
3570691 냠냠쩝쩝 청둥오리 시체구이 [1] 타원형플라톤갤로그로 이동합니다. 03.06 126 5
3570690 난 상대가 얘기할 때 집중 하려고 애 쓰거든. ㅇㅇ(211.235) 03.06 61 1
3570688 오늘의 커피 [9] 기갤러(36.38) 03.06 106 2
3570687 전새얀님은 어디에 기갤러(106.102) 03.06 62 0
3570686 여중생기순이 와규 [9] 야관문MKll갤로그로 이동합니다. 03.06 123 4
3570685 저승사자가 옛날 발성김범수 뭐시기에서 닉네임 바꾼 거???? [2] 거린이(223.38) 03.06 101 4
3570684 선생님들은 더 미식 시리즈 어떻게 생각하나요? [6] 글쓰기용갤로그로 이동합니다. 03.06 101 0
3570683 휴게소 돈가스 [16] Gualtier_Malde갤로그로 이동합니다. 03.06 214 2
3570682 군만두, 납작팬에 기름두르고 굽기 vs 에어프라이어 뭐가 더 맛있음? 기갤러(220.123) 03.06 60 0
3570681 배고파서 만든 저녁 [4] 나만운없는하스스톤갤로그로 이동합니다. 03.06 148 4
뉴스 권지용, 빅뱅 멤버들과 '굿데이' 논의…"단톡방에 아이디어 남겨" 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2