미안하다 53% 애기는 내가 번역잘못한거

1/1

넥슨 채널링 서비스 종료 https://ff14.nexon.com/news/notice/view/2591ㅇㅅㅇ 작성자 : 다방

미안하다 53% 애기는 내가 번역잘못한거

ㅇㅇ(124.50) 2017.01.12 22:20:59

조회 80 추천 0 댓글 1

とくに韓国では若い世代が多くて，20代が53％ぐらいで，初めて遊んだMMOがFFXIVですという人が本当に多いんです。

20대가 53%이고

처음해본 MMO가 파판14였다는 사람이 많다

이게 정확한거..

韓国版なんてプレイヤーの50％が女性ですから

한국에서 여성플레이어 50%는 진짜고..

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는?	운영자	24/10/28	-	-
245001	요번주에 템렙 240찍을듯 ㄹㅇ루.. [1]	◕ω◕✿	17.02.07	117	0
245000	잎갈이2 배우니까 HQ숨통좀트이네 [2]	ㅇㅇ(211.236)	17.02.07	86	0
244999	3층 캐스터혐오를 멈춰주세요쿠뽀 [3]	쌀통닥	17.02.07	166	0
244998	빨리 파요일 됐으면 좋겠다	넬롱♿	17.02.07	48	0
244997	탱교대때 그림자주는건 기분좋은데 용기사 질타주는건 짜증남 [4]	초코레몬	17.02.07	201	0
244996	섭통하면 뭐 접는사람 많아진담서 [1]	ㅇㅇ(14.51)	17.02.07	120	0
244995	클자 400명이 많다고 하는거에 우럿다	ㅇㅇ(223.62)	17.02.07	123	0
244993	ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ여기갤 뉴비가이드 개웃기네 [7]	smile(112.160)	17.02.07	262	0
244992	4층가고십ㅂ다	ㅇㅇ(59.4)	17.02.07	72	0
244991	클리어자수 400명은 [9]	ㅊㅂㅈ	17.02.07	261	0
244990	3층 4페까지는 대충하겟는디 [11]	초코레몬	17.02.07	210	0
244989	율동영식 허벌이네 [4]	ㅇㅇ(14.51)	17.02.07	213	0
244988	이 아저씨;;	거모성	17.02.07	64	0
244987	3.3기준fflog상위15%평균딜순위 [3]	든충충(211.219)	17.02.07	309	0
244986	3.3에 음유시인 상향이야기는 왜없냐 [2]	ㅇㅇ(112.161)	17.02.07	191	0
244985	내가 바로 [1]	거모성	17.02.07	63	0
244984	남라펠>>>>>>>여라펠 [3]	한얼음	17.02.07	178	0
244983	퀵싱크스 조졋다이고아(스샷추가) [5]	Deluder	17.02.07	203	3
244982	형냐들 초코비섭 늒네받아줘~~ [15]	smile(112.160)	17.02.07	216	0
244980	야 찐공 왜 3층 클디피안올리냐 매번올리디만 [5]	ㅇㅇ(211.38)	17.02.07	209	0
244979	2층 이순서였으면 깨기훨씬쉬웠을것임	한얼음	17.02.07	109	0
244978	2층 이순서였으면 굇잼일듯 [3]	ㅇㅇ(218.50)	17.02.07	121	0
244977	씨발자 폭격년 [6]	한얼음	17.02.07	464	0
244976	모그리 탈것 싼다...!	ㅇㅇ(117.111)	17.02.07	63	0
244974	모그리 길사요 [6]	한얼음	17.02.07	140	0
244973	3깬찐~~ 3깬~~찐~~~~ [4]	초코레몬	17.02.07	151	0
244972	아 시바 끝났다 [6]	◕ω◕✿	17.02.07	146	0
244971	4층클용기사는보아라 [7]	든충충(211.219)	17.02.07	195	0
244970	진짜 율동 못해처먹겠네 시발~ [5]	슨나	17.02.06	271	2
244969	좆망겜하지말고 빠커방송보자 좌표있음 [2]	ㅇㅇ(1.236)	17.02.06	101	0
244967	2페 탱택틱 다 만듬	ㅁ너야ㅐ러ㅐ(211.214)	17.02.06	58	0
244966	이슈가르드 교황청 템렙 134에 가도 됨? [3]	ㅇㅇ(119.201)	17.02.06	1848	0
244965	씹니마 졷폰 빚작 현황...	라오찡	17.02.06	75	0
244964	뭔가 강해보이는 놈	딸구(222.121)	17.02.06	69	0
244963	오늘부터 데릿이랑 1일이다 [1]	루쥬라	17.02.06	122	0
244960	통타치님... 다람쥐센세가 즉당히 하라고... [5]	신속한마법	17.02.06	233	0
244959	그래서 우리최냐 느그최냐 [1]	루쥬라	17.02.06	97	0
244958	점핑 개인적으론 이해안가지 [2]	ㄴㄴ(221.164)	17.02.06	123	0
244957	오늘자 레라 요약	쥬(121.135)	17.02.06	129	0
244956	3층깻다는애들이 4층 구슬못깨고 수십번을드러누워 [3]	든충충(211.219)	17.02.06	175	0
244955	레터 안봤는데 분명 우리최겠죠?	라오찡	17.02.06	56	0
244954	4층 깨구십다..	ㅇㅇ(175.204)	17.02.06	54	0
244953	나도.. 약먹고싶엇는데... [1]	초코레몬	17.02.06	95	0
244952	언약퀘 설명으로봤을땐 복잡하고 귀찮아보엿는데 [2]	한얼음	17.02.06	102	0
244951	그래서 누가 오늘 레라 요약좀해봐 [4]	루쥬라	17.02.06	213	1
244950	리읍도 타이밍이 좆같아서 저래 걸린거지	ㅇㅇ(110.70)	17.02.06	68	0
244947	글섭 dps 6등 솬가놈이랑 딜딸파티ing	h(210.139)	17.02.06	182	0
244946	오늘 오딘 최고완장 리니 참수해서 꿀잠가능 [2]	더불어사발면	17.02.06	169	0
244945	근데 투기가 뭐임?? [2]	파판갤럼(1.229)	17.02.06	88	0
244944	종족 혐오를 멈춰주세요!! [1]	파판갤럼(1.229)	17.02.06	82	0