디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

비원어민이 영어로 말할때 가장 어려운점앱에서 작성

날자꾸나갤로그로 이동합니다. 2022.01.15 17:57:43
조회 43 추천 0 댓글 2
														

0b94df77d3d819a76d9ef78132eb3173cf0f10e1d0edd436277bf829a7fad979cd3b80b8

어휘가 한정되는게 아닌가 싶음

다 아는 표현이고 읽을때는 물론이고 글 쓸때도 어느정도 사용할 수 있는데

말로 할때는 당장 혀끝에서 튀어나오는 단어와 표현만 쓰다보니 굉장히 외국인스런 영어가 되는듯

대표적인 예시로 대학 수업에서 영어로 강의하는 한국인 교수들

이 경우엔 교수가 자주 쓰는 영어표현이 학생들 사이에서 밈이 되는 사례도 있음

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 오픈 마인드로 이성을 만날 것 같은 스타는? 운영자 24/12/02 - -
936391 승빠 레스토랑이 다르긴 하는구나 [1] ㅇㅇ(106.101) 22.01.16 76 0
936389 여갤러보고싶음 ㅇㅇ(39.7) 22.01.16 14 0
936387 근데 대회 자주 열어줬음 좋겠다 [8] 방울칭기갤로그로 이동합니다. 22.01.16 42 0
936386 선착순 5명 퓌짜 [5] ㅇㅇㅇ(223.39) 22.01.16 44 0
936385 전번에 이어 오늘 조던피터슨류 방청소살법 실행중ㄷㄷㄷ KIM쓰렉갤로그로 이동합니다. 22.01.16 13 0
936384 내 생각인데 탐켄치 궁에 즉사기 하나 있어야함 [5] 모하비배달부갤로그로 이동합니다. 22.01.16 49 0
936383 파이썬 모르는거 잇으면 갤에 물어보면 되겠네 [10] ZZUNN갤로그로 이동합니다. 22.01.16 66 0
936381 강간해서 임신시키면 무죄라는 발상을 한게 너 혼자뿐이라 생각했나?' [7] 재일교4갤로그로 이동합니다. 22.01.16 76 0
936379 곧 저녁쉬간이네 지평선갤로그로 이동합니다. 22.01.16 11 0
936378 지금 lck 탑라인 꿈의 매치업이네 ㅋㅋㅋㅋ 언디갤로그로 이동합니다. 22.01.16 31 0
936377 저 현실에서 판갤러 만나는 꿈 꿧음 [6] 이성적사고갤로그로 이동합니다. 22.01.16 31 0
936376 케 사 나 이데 마다 케사나이데 루잭갤로그로 이동합니다. 22.01.16 17 0
936373 21세기 반로환동전 잼노 롸낮마갤로그로 이동합니다. 22.01.16 11 0
936369 시발 오늘까지만 주말 빡글하고 담주부턴 평일에만 해야지 아심싱하다갤로그로 이동합니다. 22.01.16 15 0
936368 얼리버드기상 [2] 은랑갤로그로 이동합니다. 22.01.16 12 0
936367 와 오늘 진짜 무슨 하룾 종일 잤네 [1] 망아지갤로그로 이동합니다. 22.01.16 16 0
936366 특납 기인베기 발동 개씹탱ㅋㅋ [1] 니뒤이l갤로그로 이동합니다. 22.01.16 36 0
936365 ㄹㅇ BB 좀 잘생김 [3] 김해비연갤로그로 이동합니다. 22.01.16 37 0
936363 야한거그리고싶다 유찐갤로그로 이동합니다. 22.01.16 10 0
936362 왼쪽 엄지발가락에만 굳은살 붙는거 문제가 뭘까 [3] ZZUNN갤로그로 이동합니다. 22.01.16 52 0
936359 '이 나라 법에 의하면 부부간 강간은 인정되지 않는다.' [2] 재일교4갤로그로 이동합니다. 22.01.16 65 0
936358 결국 후장추적물로켓 정상이였단거네 이성적사고갤로그로 이동합니다. 22.01.16 17 0
936357 월요병 시러서 월요일을 나만의 휴무로 정햇엇는데 [5] 네냉갤로그로 이동합니다. 22.01.16 87 0
936356 난 카레는 이게 가장 좋아 [4] 시스템올그린갤로그로 이동합니다. 22.01.16 30 0
936355 오직교미 그는 신이야!!!! [2] 지평선갤로그로 이동합니다. 22.01.16 31 0
936354 아니 파타피 감평 진짜 있는건줄알았네 [1] ZZUNN갤로그로 이동합니다. 22.01.16 56 0
936351 판던파팸 질문점 가을걸음갤로그로 이동합니다. 22.01.16 15 0
936350 하루가 참 길구나 [1] 루잭갤로그로 이동합니다. 22.01.16 21 0
936349 의외로 발냄새 오질거 같은 짤 jpg [5] ㅇㅇ(118.235) 22.01.16 92 1
936348 한시간 지났는데 웨 피 안뽑지 [3] 지평선갤로그로 이동합니다. 22.01.16 29 0
936347 군복입고 방송하다가 울음터진 여자 스트리머.jpg [2] ㅇㅇ(175.206) 22.01.16 130 0
936346 무한회귀따먹음 이거 슬슬 참피검신 생각 나는데 니뒤이l갤로그로 이동합니다. 22.01.16 18 0
936343 여고생 최면아저씨.manwha [2] 반룡은학원에간다갤로그로 이동합니다. 22.01.16 113 1
936341 오늘은 롤챔스 딱보고 1빡하고 자면 될듯 아심싱하다갤로그로 이동합니다. 22.01.16 8 0
936340 카레는 커스텀해도 카레인 ㄷ [1] 지평선갤로그로 이동합니다. 22.01.16 19 0
936339 냉면이 보기보다 양 많더라 [7] 에스트갤로그로 이동합니다. 22.01.16 46 0
936338 ^쏴라^ 대회 노피아 공모전 아니였으면 썼음 아심싱하다갤로그로 이동합니다. 22.01.16 35 0
936337 천오백원으로 갤러 실명 따기 ; 니뒤이l갤로그로 이동합니다. 22.01.16 22 0
936334 원신 돌 120개모았다 [7] Luin갤로그로 이동합니다. 22.01.16 39 0
936331 비냉에 후추뿌려서 먹고 싶 [5] 웨일리갤로그로 이동합니다. 22.01.16 38 0
936328 뉴짤링만들까 창미갤로그로 이동합니다. 22.01.16 16 0
936327 비냉 얘기하는거보니 나도 카레 마렵네 [1] 시스템올그린갤로그로 이동합니다. 22.01.16 34 0
936326 테탑하고싶다~~ 가을걸음갤로그로 이동합니다. 22.01.16 14 0
936325 내일부터 운동 안하면 머리카락 3개씩 뽑음 [3] 삽치갤로그로 이동합니다. 22.01.16 34 0
936324 람세스 재밌구나 밀크커피갤로그로 이동합니다. 22.01.16 9 0
936323 내 취향 짤은 대충 요정도? 버누갤로그로 이동합니다. 22.01.16 15 0
936321 로리+근육남은 최고의 조합임 [1] ㅇㅇ(121.66) 22.01.16 28 0
936319 던파 드래곤 나이트 왤케 졸리지 [3] 지름코드갤로그로 이동합니다. 22.01.16 45 0
936318 얘 때문에 블루 아카이브 까는 중이다 [2] 불가항력갤로그로 이동합니다. 22.01.16 39 0
936317 펜널시드 육두구 팔각 일단 메모 [4] 네냉갤로그로 이동합니다. 22.01.16 39 0
뉴스 [포토] 이정민 아나운서, 예쁘게 날리는 손가락 하트 디시트렌드 18:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2