디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

옛날 일본에선 한자로된 한국 인명·지명은 일본식 독음으로 읽엇는데

전자강시갤로그로 이동합니다. 2022.01.14 19:19:55
조회 60 추천 0 댓글 7
														



7fed8274b58368f751333d499d16ccb12049615e757441c2d518e78c5aa3ae9bf3296f00b46b13b665fa67bf8f37f91c1ba6


현대에는 걍 한국식 음을 따라서 읽더라


예를들어 예전엔 김두한을 일본식 한자음으로 킨 토 캉이라고 읽었다면

현대에는 그냥 한국어 음 따라서 키무 두 항 이라고 읽는 식


지명도 예를들어 대전을 일본식 한자음으로 타이덴이라고 읽었던걸

지금은 한국음 따라서 테죤 으로 음차하고


근데 이게 어느 시기를 기점으로 해서 글케 바뀐건지를 모르겟네


암튼 삼성같은 경우도 예전이었으면 산세이 라고 읽었을듯

지금은 사무슨이지만 


추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는? 운영자 24/11/25 - -
925779 이런 짤 볼때마다 너무 꼴리네 [3] 어사일럼갤로그로 이동합니다. 22.01.14 46 0
925778 슼 왜 갑자기 못해졋냐 모자란모자갤로그로 이동합니다. 22.01.14 11 0
925776 개좆슼개같이멸망중ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅈㅅㅋㅇ갤로그로 이동합니다. 22.01.14 14 0
925775 ㄹㅇ롤킹과 총사령관 ㄸ ..음미갤로그로 이동합니다. 22.01.14 11 0
925774 돌발행동 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 22.01.14 10 0
925773 페이커!!!! 숄킬!!!! 언디갤로그로 이동합니다. 22.01.14 17 0
925772 하나땅 신곡 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋ 얼음송곳갤로그로 이동합니다. 22.01.14 11 0
925771 제우스 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 22.01.14 12 0
925770 와 전선팩 50골에 먹었다 [4] 덮스갤로그로 이동합니다. 22.01.14 17 0
925768 트릴리온 게임 이 상황을 어떻게 타파할지 상상이안가네 뉴구븽갤로그로 이동합니다. 22.01.14 24 0
925767 수호신대황건 ㅋㅋㅋㅋ 언디갤로그로 이동합니다. 22.01.14 9 0
925766 문명멀티이쿠카 ㅋ [1] 목초지.갤로그로 이동합니다. 22.01.14 20 0
925762 1억 준다는 허경영 실시간 소통방송 ㅇㅇ(116.42) 22.01.14 11 0
925761 문명멀티가 마렵군 [2] 페트렌코갤로그로 이동합니다. 22.01.14 66 0
925760 ㄴ 언급대상이 김샛별로 바뀜 [1] 목초지.갤로그로 이동합니다. 22.01.14 18 0
925759 오늘자에 치킨 퀴즈 내도 좋을 좋은 작품을 소개합니다 라만차의기사,갤로그로 이동합니다. 22.01.14 23 0
925758 과자 깠는데 왠 골든티켓이 들어있냐 [7] 건전여우갤로그로 이동합니다. 22.01.14 64 0
925757 ㄴ역저격에 실패함 gozaus갤로그로 이동합니다. 22.01.14 13 0
925756 근데 인스티즈보면 ㄹㅇ 여성징병 이해를못하더라 [1] ㅇㅇ(14.58) 22.01.14 53 0
925755 픽크루 이거 생각보다 재밌네 택치킨갤로그로 이동합니다. 22.01.14 15 0
925754 빅토르 위치 ㅋㅋㅋ [2] 이성적사고갤로그로 이동합니다. 22.01.14 27 0
925752 돌발행둉 ㅋㅋㅋㅋㅋ 언디갤로그로 이동합니다. 22.01.14 18 0
925750 ㄴ 그럴리가 목초지.갤로그로 이동합니다. 22.01.14 11 0
925749 나 진지하니까 심각하니까 똑바로 들으셈 [5] 네냉갤로그로 이동합니다. 22.01.14 67 0
925747 n 방울칭기갤로그로 이동합니다. 22.01.14 6 0
925745 ㄴ칭기~ 지평선갤로그로 이동합니다. 22.01.14 9 0
925743 테탑하오크3/4(일지도모름) [6] 유명경갤로그로 이동합니다. 22.01.14 48 0
925742 노르르 피규어 [7] ㅇㅇ(223.62) 22.01.14 67 0
925741 이리 하면 이리 될 줄 알면서도 그만둘 수 없는 야마토다마시 [1] 비고정딜레마갤로그로 이동합니다. 22.01.14 41 0
925740 내일아침엔순대국먹어야지 ㅇㅇ(223.62) 22.01.14 7 0
925739 여자는 삼일한 복지를 해줘야 맞다 ㄹㅇㄹㅇㄹㅇㄹㅇ [1] 네냉갤로그로 이동합니다. 22.01.14 64 1
925738 여성징병이 결국엔 터질텐데 웃긴게 그거지 [3] 시스템올그린갤로그로 이동합니다. 22.01.14 76 0
925736 모건게이 병신연기 지리네 ㄷㄷㄷㄷㄷ [1] SHIRAYUKI갤로그로 이동합니다. 22.01.14 32 0
925735 ㄴ 일베충 ㅇㅇ(118.235) 22.01.14 11 0
925733 페이커 자신감 ㄷㄷ 이성적사고갤로그로 이동합니다. 22.01.14 17 0
925732 근데 메타버스로 멀 써야하냐 [3] 밀크커피갤로그로 이동합니다. 22.01.14 59 0
925731 닌자슬레이어 번역 보는데 이부분 좀 감탄했음 [1] 재미교쓰리갤로그로 이동합니다. 22.01.14 38 0
925730 언디셈버 진심 겜비교하는거 싫어하는데 [1] 도도가마루갤로그로 이동합니다. 22.01.14 43 0
925729 파오캐하던 사람이 피방에서 원신할 수도 있는 거 아니냐 [6] ㄴㅅㅇ(175.125) 22.01.14 76 0
925724 무릇 천하의 대세란 오랫동안 나뉘면 반드시 합하게 되고 [3] 비고정딜레마갤로그로 이동합니다. 22.01.14 28 0
925723 K-조선·해운의 재도약, 상생협력을 통한 희망찬 미래 (2021년) ㅇㅇ(172.107) 22.01.14 59 0
925721 대놓고 좌쪽소리만해도 일베소리듣더라 [5] 빵케이크갤로그로 이동합니다. 22.01.14 61 0
925717 똘레랑스 넘치는 판갤마저 여혐 떡밥 굴리는거 봄 시스템올그린갤로그로 이동합니다. 22.01.14 94 0
925716 미국은 왜 존경받는직업 1위가 군인인거냐 [1] 모자란모자갤로그로 이동합니다. 22.01.14 45 0
925715 대놓고 꼴리라고 만든 캐보다 평범한 캐릭터가 꼴릴수있음 [5] ZZUNN갤로그로 이동합니다. 22.01.14 54 0
925713 너같이하등한필멸자는반룡의이름을듣지도발음하지도못하는ㄷ [2] ㅇㅇ(223.62) 22.01.14 38 0
925712 라한대 주제 보고 기절했다 [2] Embrio갤로그로 이동합니다. 22.01.14 64 0
925711 근데 짱꼴라들은 빨갱이 되기 전에도 빨간색 좋아햇음? [1] gozaus갤로그로 이동합니다. 22.01.14 30 0
925710 파타피 최근 헌혈 변절한것두 개욱김 네냉갤로그로 이동합니다. 22.01.14 60 0
925708 하오크하실분2/4 [5] 유명경갤로그로 이동합니다. 22.01.14 46 0
뉴스 조영남 유서 “재산 절반 옆에 있는 여자 주려고 했는데…” (‘가보자고3’) 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2