간단한 번역기 만들었다 - 판타지 갤러리

간단한 번역기 만들었다앱에서 작성

TS기원

2025.03.04 23:11:04

조회 28 추천 0 댓글 1

7ce48575b1816c8323ec8f91379c701b296aef2417050aae0bb9ac6927201025796a6f91a4637722ac7c668ddf15b1aca29be4

Ollama로 aya구동해서 일본어 포함된 행은 다시 번역한다는 진짜 간단한 후처리 하나만 추가했을 뿐인데 생각보다 괜찮음

1만자 언저리의 일본 소설 한국어로 번역해봤더니 매끈하진 않아도 읽을 수는 있는 수준까지 번역됨

물론 요즘 대기업 ai번역기에 비빌 수준은 절대 아니긴 한데

로컬에서 딸깍하고 30초 만에 얻을 수 있는 수준이라곤 믿기질 않는군

고정닉 0

원본 첨부파일 1

1953434E-39DA-4F9A-AE78-23ABFCB12B0E.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는?	운영자	25/03/03	-	-
7316484	인생의 걱정 90퍼는 실제로 일어나지 않는다 [2]	변불칸	03.04	36	0
7316483	념글 나리아 500 후원은 놀랍긴하네 [10]	에스트	03.04	82	0
7316482	와. 현실에서 그림한번 그려볼까하다가. 토할뻔했네. [3]	재미교쓰리	03.04	43	0
7316481	씨1발 ㅋㅋ 갤이 늙으니까 떡밥 시동건거 외에는 다 누워서데롱데롱 [2]	엠마4	03.04	35	0
7316480	옛날드라마 ost듣는데 뭔가 좋네	우주멍멍이	03.04	7	0
7316479	승모근 통증땜에 못 잘 지경이라 타이레놀 먹었다... [3]	지름코드	03.04	17	0
7316478	나리아 그사람 얼굴 놀라울만큼 기억안나네.. [8]	노벨쨩	03.04	81	0
7316477	근데 가세연이 3000만 물어내서 손해 아니냐는 의견도 있는데 [1]	삽치	03.04	48	0
7316476	오늘은 집을 혼자 지키는 날이구나 [2]	그림먼저본다	03.04	19	0
7316475	돈모이면 뭐할까 주식 코인 말고 [3]	종말연구	03.04	35	0
7316474	ㄴ 이사람 메모한것 좀 가서 읽어주셈	aa(39.7)	03.04	13	0
7316473	누워서나 옆으로 누워서 폰보면 팔에 가슴눌려서 답답함	퓌캬륀	03.04	13	0
7316472	뭐 맛있는거 먹고싶네	이루아	03.04	11	0
7316470	그냥 인터넷이 범죄다 [11]	어사일럼	03.04	67	0
7316469	몬헌 엔드컨텐츠 이거 또 정병걸리겠네	ㅇㅇ	03.04	25	0
7316468	조작감 좋은 게임 << 에서 벗어나 자동 사냥 겜하고 있은까	엠마4	03.04	15	0
7316467	이거 은하민지름코드가 좋아하는 내용이군 [3]	ㅇㅇ.(112.185)	03.04	48	0
7316466	한도제한계좌 어제 해제신청했는데 [4]	김해인	03.04	31	0
7316465	3시까지집중해서쓰고자야긋다 [2]	남고	03.04	30	0
7316464	으흐흐 일루와잇 으럇으럇 팡팡 [1]	우므	03.04	44	0
7316462	념글 무슨 일이여	ㅇㄹㅅㅇ	03.04	19	0
7316461	아니 근데 유포랑 이건 다른게ㅇㅇ;; [1]	ㅇㅇ.	03.04	47	0
7316460	죄는 심판받기에 처음으로 청산할 수 있습니다 [3]	a4용지	03.04	39	0
7316459	근데 진짜 대머리 <- 이 사람 표현하기가 쉽지않더라 [5]	찢	03.04	41	0
7316458	괜히걱정해서불안해하기 < 어떻게그만둠 [12]	어사일럼	03.04	73	1
7316457	검사모 쥰내 효자야 효쟈	엠마4	03.04	12	0
7316456	짤 근친력 존나 높네 씨발 ㅋㅋ [8]	재미교쓰리	03.04	90	0
7316455	아시발 ㅋㅋ 다른갤 하는데 조민 보이니깐 피식했네 [3]	삽치	03.04	38	0
7316454	아니 념글 쟤 뭐임? ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(110.12)	03.04	28	0
7316453	아니 세오울햄 아직도 80만원 사케 마음에 담고있나 [9]	모하비배달부	03.04	105	0
7316452	나한테 사과할사람없음? 이거같이해주면용서해줌 [6]	시구르드	03.04	48	0
7316450	나도 컴사야해	디쿠아스에스	03.04	12	0
7316449	아 시1발 부모집 족같다	엠마4	03.04	12	0
7316448	글..을어..케빨리쓰는... [6]	남고	03.04	45	0
7316447	'보무도 당당하게'<<이 말. 개틀딱같아서. 자주쓰는중. [4]	재미교쓰리	03.04	63	0
7316446	아니 근데 양작가 걍 덴마때 작화 유지해주면 안되냐고	감칠맛	03.04	19	0
7316444	라만차 컴퓨터 안살거야?? [20]	수줍.	03.04	35	0
7316443	동물의 본능과 인간의 자의식의 경계는 언제만들어졌을까...	폭유밀프모락	03.04	13	0
7316442	헬..스...헬스를해야..해 [1]	남고	03.04	31	0
7316441	희대의천재뉴턴조차실패한것ㅋㅋㅋㅋㅋ	퓌캬륀	03.04	32	0
7316440	히로아카 <- 이거 진짜 인기많은거 맞음? [3]	찢	03.04	46	0
7316439	내일배움카드에서 웹소설 강의 시작함 ㄷㄷㄷ [1]	엠마4	03.04	45	0
7316438	얼리버드 기상 [6]	에스트	03.04	26	0
7316437	근데 ㄹㅇ 부기킹이 실어하게된 이유알앗음	방방	03.04	27	0
7316436	얘들아. 삶이 좃같다고오오오오옥	남고	03.04	19	0
7316435	그러면 사죄의 치킨사다리는 하면 안되는거네.. [2]	대전역자	03.04	39	0
7316434	예전에 사과로 책을 받은 적이 있는데 [8]	‘파타피	03.04	78	1
7316433	니히아 애니 진짜 원피스 느낌이긴하네 ㅋㅋ	감놔라	03.04	22	0
7316431	내기억에 버거킹이 좋았던적이 없음 [1]	라만차의기사	03.04	27	0
7316430	악랄한 화교분탕들과의 화장실갤 공방전	ㅇㅇ(39.7)	03.04	31	0
뉴스	클로즈 유어 아이즈, 데뷔 임박했나…공식 로고 모션 영상 깜짝 공개	디시트렌드	03.04