미시마 유키오의 '파도 소리'를 읽고

미시마 유키오의 '파도 소리'를 읽고앱에서 작성

유로지바

2024.12.28 19:44:24

조회 48 추천 0 댓글 15

미시마 유키오가 1954년에 쓴 나름 초기 작품에 가까운 글. 미시마를 표현하는 여러 요소 중에 육체미 쪽에 초점이 맞춰진 글인데 이 육체미와 배경으로 등장하는 이세 해의 자연의 아름다움, 남녀 주인공을 한데묶어서 미시마가 생각하는 이상적인 형태의 세계를 제시하고 있다고 봐도 좋을듯.

순박하고 성실하며 아름다운 육체를 가진 어부와 마을 유력자의 딸의 사랑이라는 조합은 미시마가 생각하는 이상적인 남녀에 대한 예시라고 할 수 있는데, 다른 글들에서 느껴지는 삐뚫어짐과 방황하는 주인공과는 좀 차별되는 점이기도 함.

다만 미시마의 다른 글들(금각사, 봄눈, 오후의 예항 등)에서 주인공이 이상적으로 비춰지는 인물들(출정하는 군인 부부, 기요아키, 항해사)을 바라보는 방식에 가까운데 반해 파도 소리의 이런 이상적인 인물이 주인공의 위치에 있기에 글 자체에서 특별하게 갈등이나 고뇌가 대폭 감소하기도 함. 글에서 등장하는 갈등이래봤자, 완고한 장인과 유치한 양아치 정도일뿐인데 둘 모두 그다지 갈등을 심화시킬 수준은 되지 못함.

이런 부분은 극적 긴장감을 줄이게 된다는 점에서 아쉬움을 느끼기도 하는데, 사실 이 글이 미시마가 쓴 일종의 이상세계에 대한 동화같은 이야기라 생각한다면 그냥 그런가보다...하고 넘길 수 있긴 합니다.

결국 미시마의 글을 읽는 것은 그 과도할정도의 순수, 혹은 이상에 대한 집착과 고뇌가 매력적이기 때문인데, 이 글은 그런 면에서는 조금 다를 수도 있음. 다만 미시마가 이상화하는 것들이 무엇인지를 쉽게 느낄 수 있다는 점에서는 다른 작품들을 읽는데 도움이 되지 않을까하는 생각.

덧붙이자면 번역자 후기에 가까운 느낌으로 미시마 유키오와의 가상 인터뷰가 있는데, 이 글이 2002년에 첫 출판되었음을 감안하더라도 읽는데 나름 고통을 감내하는 글이었다고 생각함...내용은 미시마가 쓴 문장독본, 소설독본 등과 상당히 겹치는 내용이라 둘 다 읽었다면 가볍게 훑는거로 지나가도 문제 없을듯한 내용.

아마 이 표현도 이 작가와의 가상인터뷰에서 처음으로 국내에 소개되지 않았을까 싶은데 나름 반가웠습니다. 원문 표현이 어디에 적혀있었는지는...잘 모르겠지만.

아마 금색정도만 읽으면 읽으려했던 미시마 작품들은 다 읽지 않나 싶은데...나중에 좀 몇권 정도는 다시 읽지 않을까 싶기도함.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	2024년 가장 기억에 남는 인터넷 이슈는?	운영자	24/12/23	-	-
7006932	그러고보니요즘유동성까마귀가안보인다... [5]	푸르늬	10:12	34	0
7006930	근데 저거 ㄹㅇ 활주로 더 길었으면 감속하면서 살았을거 같은데	무적칼퇴근	10:12	47	0
7006929	네로마신 저 고닉 은풀이 친구임??	ㅇㅇ,(58.29)	10:12	25	0
7006928	악질피싸개 셰순이도 입을 다물게하는 윤수빈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	히오스	10:11	28	0
7006927	레이트버그 기상	뭬뤠	10:11	17	0
7006925	그니까 이 싸이코련이랑 계속 살아야 한다고??? [1]	봄타이니	10:11	59	0
7006922	내가 과연 밖에서 도토리를 굴릴 수 있을까... [7]	‘파타피	10:10	73	0
7006921	역시 공항은 큰 공항을 이용해야 되는게 맞는거 같다 [5]	무적칼퇴근	10:10	83	0
7006919	제가 군대에 있을때 예하 부대 헬기가 뒤집아져서 콩콩 했는데 [2]	ㅇㅇ,(58.29)	10:10	38	0
7006916	어제 탄핵집회가서 진지하게 이태원참사 책임론 얘기하는거보고 [8]	네로마신사랑개까마귀	10:08	101	0
7006915	나도 항공사고 가능성 낮다 생각해서 별 관심없었는데 [2]	시구르드	10:08	66	0
7006914	촉수몬무스오네쇼타역키잡물 꼴리네 [3]	칠사오	10:08	19	0
7006913	사고 영상 ㄹㅇ 돌았네 [13]	벽!	10:08	149	0
7006912	아침에 일어나자마자 뭔 사고소식이	갈릭소스	10:07	14	0
7006911	아니 이 씹련이 뭐라는거냐???? [4]	봄타이니	10:07	77	0
7006910	사고영상 개살벌하네 [1]	우므	10:07	44	0
7006909	뻥쏘니당함 [10]	낡치봇	10:07	74	1
7006906	인터넷광고 알고리즘 진짜 개무섭네요 [8]	Dd	10:07	53	0
7006904	퓟퓟 이제 인간들은 반룡플라이트에 의존해야하는ㄷ	ㅇㅇ(119.193)	10:06	17	0
7006903	너희들이 욕하는게 누군가에겐 진짜 꼴리는 가능성을 [2]	롤케잌은맛있다	10:06	22	0
7006902	아침부터 인형바이럴 보는중 [2]	교쓰리	10:06	30	0
7006900	기장이랑 승무원 6명은 살았네 일단 [2]	ㅇㅇ	10:05	41	0
7006899	아니 근대 일본어 하나도 못알아 듣겠네.. [6]	뚜엔띠엔	10:05	48	0
7006898	캡처함 [1]	몰	10:05	28	1
7006895	쏘쏘 성격상 진짜 미소녀일듯... [5]	루잭	10:04	63	0
7006894	와시발 반응온다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [6]	네로마신사랑개까마귀	10:03	84	0
7006891	하얼빈 총평	α센타우리	10:03	25	0
7006890	2024년 도대체 뭐임. 저주의 해인가.. [5]	ㅇㅇ	10:03	46	0
7006889	아니 정조대 얘기했다고 무인택배함 얘기하면 정조대부터 [6]	칠사오	10:02	57	0
7006887	아츠코는 그냥 얼굴천재구나 [2]	투하	10:01	42	0
7006886	공항 조류퇴치쪽 해볼까 생각 했었는데 [2]	벽!	10:01	66	0
7006885	어우 사망 확인만 28명이네 [3]	든든허스터	10:01	72	0
7006884	처녀내음.	홈즈,	10:01	27	0
7006883	헤헤 도론타비 책샀다 [5]	뚜엔띠엔	10:00	46	0
7006882	이 건물 뭐임 ㅋㅋ [2]	재리교64	10:00	44	0
7006881	페도들은 이 글을 클릭하기 전에 긴장해야할 것이다 [5]	포도먹는곰	09:59	48	0
7006880	처음엔 이딴게 왜 필요한지 몰랐지 [2]	‘파타피	09:59	86	0
7006877	오늘은 메이플 피시방 점유율이나 올리러 갈까	레헤	09:57	13	0
7006876	근데 ㄹㅇ 요새 새 새끼들 겁대가리 상실하긴 함	무적칼퇴근	09:57	50	0
7006875	뉴스에 버드스트라이크 추정 떴네	민트시즈닝	09:57	51	0
7006874	하채가 튼튼한 여자 어디업나 [7]	유동죽	09:57	55	0
7006873	술개처먹엇더니속이... [1]	남고	09:56	17	0
7006871	이번에 사고난거 ㄹㅇ 보잉 기종 같던데 [2]	ㅇㅇ,(58.29)	09:56	74	0
7006870	무안항공 이거 세월호 이태원 뒤를 잇나 [2]	ㅇㅇ	09:56	70	0
7006869	이건 진짜 어사일럼도 좋아하는	투하	09:55	22	0
7006868	일단은 코미케나 가야지 [4]	지평선,	09:55	31	0
7006865	알파남 <<< ㄹㅇ ㅆㄹㄱ 아님????	ㅇㅇ(223.38)	09:54	21	0
7006864	다이어트중이지만 아침 마라탕 고민중 [4]	에수스	09:54	21	0
7006863	2024년 왜이러냐....	00(175.194)	09:54	16	0
7006862	근데 ㄹㅇ 쏘쏘만화 미소녀로 그려서 뭔가 느낌이 묘하긴 함.. [12]	벽!	09:54	84	0
뉴스	‘수상한 행적’ 연우, 임지연 ‘동서’ 됐다 (옥씨부인전)	디시트렌드	12.28