GPT4o

“말해줘서 고마워요,” 발렌시아가 말했다. “만약 그들이 모두 죽었다면 --” 데빌은 그것을 농담으로 만들려고 했지만, 발렌시아는 스스로를 멈췄다. 그녀는 그런 기술들에 크게 의존하고 있었고, 때때로 그녀가 좋아하지 않는 길로 인도하곤 했다. “당신이 나를 보호할 수 있는 가능성은 얼마나 될까요?”

“상황에 따라 다릅니다,” 호르헤가 말했다. 그는 잠시 불편해 보였다. “두 시간 전, 특수반의 나의 상관이 크랜베리 베이로 출발했으며, 이 사건과 몇 가지 다른 사건과 연결될 수 있는 단서를 쫓고 있습니다. 그것이 결실을 맺는다면, 그는 당신을 지렛대로 사용할 계획이며, 그런 경우에는 당신을 보호하기 쉬울 것입니다. 만약 그가 아무것도 찾지 못한다면, 당신은 여전히 지렛대지만, 훨씬 불확실합니다. 데몬 킬러는 특수반이 가지고 싶어 할 것 같은 것이라고 생각합니다.” 그는 약간 앞으로 몸을 기울였다. “당신은 지옥으로 손을 뻗을 수 있다고 말했죠, 에어브에서 데몬을 죽일 수 있을까요?”

“모르겠어요,” 발렌시아가 말했다. 그녀는 한 목표에서 그녀의 촉수를 이동시켜, 지옥의 층을 통해, 그녀 옆에, 같은 방으로 옮겼다. 그녀는 사람에게 해를 입힐 수 없을 것이라고 생각했다 – 그녀는 지옥에서 그들을 만질 수 없었기 때문에 – 하지만 데몬? “아마도요.”

“그들은 드물지만,” 호르헤가 말했다. “하나가 돌파하면, 항상 대단히 힘든 시간이 됩니다. 제공되는 것이 악마에 대한 무기로서의 당신이라면, 글쎄요, 그렇다면 예, 당신을 보호할 수 있다고 말하는 것이 안전할 것입니다.”

“무기가 되고 싶지 않아요,” 발렌시아가 말했다. 데빌의 본능은 비명을 지르고 있었다. 그것은 잘못된 말이었다. 가능성이 있는 공격 경로는 피해자 행세를 하거나 약해 보이는 것과 비슷한 것으로 시작할 수 있지만, 발렌시아는 단순히 그녀가 느끼는 것을 표현하고 있었고, 조작을 시도하는 것이 아니었다.

“무엇이 되고 싶나요?” 호르헤가 물었다.

“헤르미온느 그레인저요,” 발렌시아가 말했다.

호르헤는 생각에 잠긴 표정으로 고개를 끄덕였다. “그게 누구야?”

제미니 프로 002

“말씀해 주셔서 감사합니다.” 발렌시아가 말했다. “만약 그들이 모두 죽었다면…” 악마는 그것을 농담으로 만들려고 했지만 발렌시아는 스스로를 멈췄다. 그녀는 그 기술에 많이 의존하고 있었고, 때로는 그것이 그녀를 좋아하지 않는 길로 인도했다. “당신이 저를 보호할 수 있을 가능성은 얼마나 될까요?”

“상황에 따라 다릅니다.” 호르헤가 말했다. 그는 잠시 불편해 보였다. “두 시간 전에 특수반의 상관이 이 사건과 몇 가지 다른 사건과 관련이 있을 거라고 생각하는 단서를 쫓아 크랜베리 만으로 떠났습니다. 만약 그게 성과가 있다면, 그는 당신을 지렛대로 사용할 계획이고, 그 경우에는 당신을 보호하기 쉬울 겁니다. 만약 아무것도 찾지 못한다면, 당신은 여전히 지렛대이지만, 훨씬 불확실합니다. 악마 살인자는 특수반이 보유하고 싶어 할 만한 존재인 것 같습니다.” 그는 약간 앞으로 몸을 기울였다. “지옥에 손을 뻗을 수 있다고 하셨는데, 여기 아에르브에서 악마를 죽일 수 있습니까?”

“모르겠어요.” 발렌시아가 말했다. 그녀는 지옥의 여러 층을 통해 한 가닥의 촉수를 표적에서 떼어내어 자신과 같은 방에 있는 그들 옆으로 가져왔다. 그녀는 사람을 해칠 수 있다고 생각하지 않았다 – 지옥에서는 그들을 만질 수 없었다 – 하지만 악마는? “아마도요.”

“그들은 드뭅니다.” 호르헤가 말했다. “하지만 하나가 침입할 때면 항상 끔찍한 시간을 보내게 됩니다. 만약 당신이 악마 종류에 대한 무기를 제공한다면, 네, 제가 당신을 보호할 수 있다고 안전하게 말할 수 있을 것 같습니다.”

“저는 무기가 되고 싶지 않아요.” 발렌시아가 말했다. 악마의 본능이 비명을 질렀다. 그것은 잘못된 말이었다. 그 욕망을 표현하는 것과 비슷한 것으로 시작하는 공격 방법, 희생자 역할을 하거나 약해 보이는 방법이 있었지만, 발렌시아는 단지 자신의 감정을 표현하고 있었을 뿐, 조종하려는 시도가 아니었다.

“무엇이 되고 싶나요?” 호르헤가 물었다.

“헤르미온느 그레인저요.” 발렌시아가 말했다.

호르헤는 생각에 잠긴 표정으로 고개를 끄덕였다. “그건 누구죠?”

근데 이새끼 번역 지침을 자꾸 어기네 데빌이라고 번역해야하는데 그냥 악마라고 번역하는등