현실 대화 주제라는게 맥락 없이 텍스트로 옮기면 이해가 안되지

1/1

첨지가 홀린듯이 피싱당한 피싱문자.jpg 옛? 작성자 : 무명소졸,

현실 대화 주제라는게 맥락 없이 텍스트로 옮기면 이해가 안되지앱에서 작성

ㅇㅇ(117.111) 2021.12.01 11:11:40

조회 45 추천 0 댓글 2

그 사람이 겪은일 위주로 이야기가 돌아가는데

거기에 공감해주는 사람도 자기가 겪은일과 상대와의 관계에서 나오는 거리감 같은게 반영되서 나오는데

그 모든 맥락을 그저 따옴표안에 있는 텍스트에 옮길 순 없잖아

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
이슈	[디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’	운영자	24/11/08	-	-
설문	축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/11	-	-
공지	판타지 갤러리 이용 안내 [219/1]	운영자	21.09.02	95524	36
6770340	메이플2 클래식은 언제나옴?	민물쿠키	14:44	0	0
6770339	아니 근데 아케인 멀하고싶은지 모르겟네	엘시	14:44	1	0
6770338	성인여성ㅋㅋㅋㅋㅋ	슬렌더6.9	14:43	2	0
6770337	엘소드는 클래식이 아니라 그래픽개선한 2가나와야 [1]	창미	14:43	4	0
6770336	바람의나라 그거 스킬 찍는 재료도 ㅈㄴ 비쌋는데	라티오스	14:43	4	0
6770335	와통두	돌아온빵집파락호	14:43	2	0
6770334	엘소드 루시엘까지는 딱 인죵ㅇㅇ;;	ㅇㅇ.	14:42	5	0
6770333	근데 게임사는 클래식 내는게 ㄹㅇ 무조건 이득임	폭유밀프모락	14:42	7	0
6770332	티원 5성장군 자켓 삿다ㅇㅇ [2]	에이틴	14:41	18	0
6770331	징크스 우울증 걸린거 언제나음	Saturn	14:41	5	0
6770329	팀 돌아가는 꼴 심상치 않은데??? [1]	김정윤	14:41	20	0
6770328	클래식<<이거 회사입장에선 군침싹도는거아닌가	수구사응와	14:41	11	0
6770327	반룡 총정리.jpg [7]	α센타우리	14:41	43	6
6770326	샤니마스 라는거 사실상 반다이 공식 아이돌 느낌 활동이네	루잭	14:40	2	0
6770325	새삼 텐시야가 대단한것같음...	산업	14:40	6	0
6770324	진짜 2025 01 01까지 롤 끊을게ㅇㅇ [3]	홈즈,	14:39	8	0
6770323	기대되는 캐릭터가 빅토르 징크스 두개뿐인게 [1]	엘시	14:39	12	0
6770322	김유동 클래식	ㅇㅇ(121.145)	14:39	4	0
6770321	맘마통 클래식 서버 오픈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	투하	14:39	8	0
6770320	ㄹㅇ 클래식 << 이게 ㅈ사기인게 [4]	언디	14:39	32	0
6770319	내인생 클래식 [3]	‘파타피	14:38	19	0
6770318	키도햄 만화 감상문 [2]	올고빔.	14:38	18	2
6770316	올해도 빼빼로를 못받았다.	홈즈,	14:38	5	0
6770315	이 씨발 추악한 젖선족새끼들아 [1]	투하	14:37	15	0
6770314	드디어 내가 무적이 되엇다!!!!!!!!!!!!!!!!! [3]	조은풀	14:37	17	0
6770313	야가 마사미치도 특습 주술사였네.. [5]	ㄴㅅㅇ(211.234)	14:37	7	0
6770312	난 근데 XXX 클래식 다 좀 애매한 느낌임	라티오스	14:37	6	0
6770311	아니 생각해보니까 엘소드 샌더 라녹스 전혀 안그립다 그냥 시체인채로 있어 [1]	나는ㅇㅇ	14:37	11	0
6770310	아케인 3화까지 다봄 [2]	엘시	14:37	17	0
6770309	각오했어, 나의 희생..	홈즈,	14:37	7	0
6770308	저 메이플 뉴비인데 이거 메소 어캐범 [8]	ㅇㅇ.	14:37	27	0
6770307	제45회 전국학생과학발명품경진대회 시상식	star1535	14:36	7	0
6770306	난 어릴 때 마요네즈 들어간 음식 싫어했음 [2]	조은풀	14:36	7	0
6770304	옐로 씨에알 디~ 이선넘으면침범이야삡	루잭	14:36	6	0
6770303	매번 홈즈가 감내해야 했던 그 고통은..!! [3]	홈즈,	14:35	18	0
6770302	무난하구만	말타이	14:35	3	0
6770301	와 던전밥 코스프레	ㅇㅇ(118.235)	14:35	12	0
6770300	운동햐야쥐 [2]	남고	14:35	14	0
6770298	진짜 씨발 너무하네 이새끼는	ㅇㅇ(118.235)	14:34	22	0
6770296	근데 요즘 게임 클래식 와바박 내는거 원인이 뭐임? [7]	저지능	14:34	40	0
6770295	티스코드 올라온거 우스는 못말려급이네 ㅋㅋ [1]	당빠	14:34	22	0
6770294	근데 메랜도 출시직후엔 걍 유사게임수준 아니었나 [2]	쌍니은(순결한처녀만좋아함)	14:34	25	0
6770293	카트라이더 클래식... 이 아니라 1을 닫은건 당연한 선택이지. [2]	반룡고닉	14:34	16	0
6770292	아카네 인도촬영 갔다가 소식 끊겼다고?? [1]	루잭	14:33	35	0
6770291	아니 저진짜카페인중독인가봄 [1]	재미교쓰리	14:33	7	0
6770290	마왕편 호불호 << 무직전생으로 가를 수 있을듯 [6]	강강수할래	14:33	21	0
6770289	뭘 잊고있나 했더니 밥을 안먹었군	Atomos	14:33	4	0
6770288	바람의나라는 개인이 만들던거 넥슨이 뺏었다는거같던데 [2]	ㅇㅇ	14:33	26	0
6770287	클래식은 아닌데 루니아전기가 하고 싶구나 [2]	라티오스	14:32	13	0