이게 정적인 씹덕겜 말고 동적인 aaa오픈월드겜 해보면 딱 느끼는 건데

판타지 갤러리

1/1

오킹 사건 보니까 앞으로 스스로를 2회차 오킹이라고 생각할 거임 그림먼저본다
해은 지프 퓌캬륀 짤 나옴 케토부넷
님들 미친 저 깨달음 쌍니은
@@@판갤 후루요니 대회 개최@@@@ 분수
지금 북한 주민들을 고블린이라고 표현하는거냐? 소다향

이걸또 여남갈등으로 몰아가는 한남 진짜 레전드네ㅋㅋㄱㅋ 남간부한테죽은 병사는 싹 흐린눈하고 어쩌다 간부가 여자니까 나라가 난리나네 여혐민국 정말 환멸난다ㅠㅠ 라고 할 확률 몇퍼임 작성자 : 미야악

이게 정적인 씹덕겜 말고 동적인 aaa오픈월드겜 해보면 딱 느끼는 건데

자와미

2024.05.13 04:16:12

조회 80 추천 1 댓글 4

전투 중에 자막 나오면서 스토리 진행하면서, 컷씬 없는 연출 게임 해보면 모국어의 중요성 바로 느껴짐...

이거 아니더라도 영화나 문학이나... 다른거 해도 느끼겠지만 이게 제일 경험 차이가 심하니

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef0468e4afedbd61

대표적으로 이런 거.

원신/붕스/비주얼 노벨 처럼 연출 따로 스토리 따로 전투따로가 아니라

차타고 총쏘면서 스토리 진행(gta, 와치독스, 사이버펑크)

혹은 말타고 총쏘면서.(레데리, 어크)

혹은 그냥 사방에서 적 몰려오는데(콜옵 및 기타 스토리겜)

여기서 자막 보고 총 쏘고 연출보고 미션 기믹 수행하고 동시에 다해야 하는 겜 해보면

시발 모국어가 그리울 수 밖에 없음.

그냥 콜옵같은 것만 봐도 npc A가

"시발 빨갱이 새끼들이 몰려오고 있어! 너 지금 당장 대전차포 주워서 탱크 쏘면서 다리를 다친 나를 보호하면서 저기 보이는 저격수를 죽여!!"

하는데 이걸 자막 보면서 그때그때 발생하는 이벤트 깨면서, 또 자막보면서 적 죽이면서, 이번엔 화면이 느리게 나오면서 펑펑 터지는데 적은 여전히 날 쏘고 있음.

이딴 미션 해보면 그냥 자막이 개좆같음.

이걸 시발 모국어로 들을 수 있는 미국/영국/일본 애들이 그냥 축복받은 거임...

2eb2dd2bf0dc31b27780dfb817d62102dd8f548b2d89e359108ae84589d1eec0affcd5d386f4f94f090ac7

콜옵같은겜 아니더라도 왠만한 겜들이

이런 상황에서 '적의 추적 피하기' + '적 쏘기' + '스토리 자막 읽기' + '사고나지 않게 운전하기' 같은 멀티테스킹을 동시에 요구함.

굳이 운전이나 총을 쏘지 않더라도 다른 움직임을 요구함...

2f93812bc4fe76a167b9f68b12d21a1dc341e918423cd3

그와중에 지루한 부분 막겠다고 차량 정지봉 올리기 같은 기믹 미션 동시에 수행해야 하는데

그냥 시발...

모국어 더빙이란게 큰 장점일 수 밖에 없음.

고정닉 0

원본 첨부파일 3본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
5910179	(유튜브) 이 영상은 너희들이 감당하기 어려울 것이다	판갤러(2.56)	00:27	5	0
5910178	일본 맛집 탐색방법 시발 존나 너무하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [11]	건전여우	00:27	84	0
5910177	한의사물은ㄹㅇ아재냄새가너무강해 [1]	ㅈㅅㅋㅇ	00:27	12	0
5910176	미연시란거 진짜 꼭 이런녀석들이 하나씩 껴서 만들더라	유로지바	00:27	24	0
5910175	나 문인섭인데 [2]	피채원	00:26	14	0
5910174	월녀 억류됐던산이 우리집 뒷산임... [3]	김해늑시	00:26	37	0
5910173	근데 MSG는 요리에 극미량만 들어가서 딱히 칼로리 의미 없지 않나 [2]	낡치봇	00:26	26	0
5910172	감독 커리어 레전드	ㅇㅇ(101.235)	00:25	9	0
5910171	난 딱히 발패티쉬같은건 없지만 이거 신발벗는장면 왠지 좋음 [7]	D4C서부	00:25	37	0
5910170	근데 이번사고 군대ㄹㅇ반응이 신기함 [7]	ㅈㅅㅋㅇ	00:25	56	0
5910169	음몽이 대채 뭐길래 아직도 [1]	유동죽	00:25	22	0
5910168	검미성 인천 구석구석 잘 아는게 재밌음 [2]	그린.	00:24	32	0
5910167	블아 에덴조약편은 스토리에 전투 만이 업어서 좋내	TEIYA	00:24	9	0
5910165	와 병원가는 날이다 메우 신난다 메우	ㅇㅇ(39.7)	00:24	10	0
5910164	당신밖에없어! A+는 당신이 맡아야돼!!	루잭	00:24	19	0
5910163	녹픽던 법사 왤케 개버러지임 [6]	망아지	00:24	23	0
5910162	출장지 모텔에서 늘어져있는중... [8]	김해늑시	00:24	35	0
5910161	마음이 모두 닳아 없어질 것만 같아~~~ [1]	엘시	00:24	16	0
5910160	양지로입니다 [2]	양지로	00:24	20	0
5910159	lck 서머에 유명한 정글러 복귀한다더라 [7]	얻구	00:23	39	0
5910158	술을 안 마시니까 잘 수가 없네	해연화	00:23	8	0
5910157	랫킨왕국 멸망했다 [2]	아니야왜냐하면	00:23	16	0
5910156	검미성 항상 인천배경 써줘서 좋음 [3]	서릿달	00:23	39	0
5910155	근데 미원쪽은 설탕이랑 다르게 그렇게 많이 안넣으니까	D4C서부	00:22	16	0
5910154	(유튜브) 이 영상은 너희들이 감당하기 어려울 것이다	판갤러(212.102)	00:22	4	0
5910153	레데리2 사냥 시스템 ㄹㅇ 너무 빡세네 [1]	을현	00:22	9	0
5910152	요즘 싱갤렉카 념글타율 높네	ㅇㅇ*(1.249)	00:22	6	0
5910151	붕스 수요일날 부트힐 출시하는건가 [4]	위씽	00:21	18	0
5910150	교수님이 왜 나 존다고 쿠사리줬는지 이제야 알았음 [2]	한가운데	00:21	55	0
5910149	중세로 가져가면 무조건 성공하는 음식	판갤러(110.70)	00:21	13	0
5910148	이사람짤 왤케좋지 [14]	어사일럼	00:21	61	0
5910147	ㅅㅂ 미원이 설탕이랑 칼로리가 비슷하다고? [3]	치킨킹	00:21	40	0
5910146	고구마 케이크 이거 ㄹㅇ 궁금한거 [2]	그린.	00:20	22	0
5910145	빵 하니까 탕종식빵 먹고싶네 [2]	Kyle_Miller	00:19	12	0
5910144	칼맛별 이사람 도대체 인천을 얼마나 사랑하는거임	낡치봇	00:19	27	0
5910143	학원마스 리세 머 뽑아야 대는거임.. [11]	아니.	00:19	30	0
5910142	대상혁 신전 한번 다녀와볼까 [1]	ㅈㅅㅋㅇ	00:19	10	0
5910141	근데 중세에 농노가 탈출해서 다른 영지 들어가면 어떻게 함 [3]	ㅇㅇ(220.89)	00:19	26	0
5910140	운 기 필 승 선 주 비 상 [1]	홈즈,	00:18	17	0
5910139	이거좀웃긴	퓨어주스	00:18	13	0
5910138	도동파 글은 ‘한번 친구는 끝까지 친구’임	아니오아니오카	00:18	20	0
5910137	왜 나한테 아무도 가마치치킨 양많다고 말을안해줬냐 [6]	김해늑시	00:18	43	0
5910136	어릴적 수많은 남자아이의 성취향을 뒤튼게 틀림없는 애니 [4]	D4C서부	00:17	53	0
5910135	(유튜브) 이 영상은 너희들이 감당하기 어려울 것이다 [1]	판갤러(212.102)	00:17	7	0
5910134	위씽.메모. [2]	MANGO	00:17	24	0
5910132	예전에 스포닝풀 본적 있음 [2]	홈즈,	00:17	30	0
5910130	크리스마스 콴자 하누카 다 일자가 비슷한 기념일이었구나	투하	00:16	7	0
5910129	미원과 설탕의 칼로리가 동등하다니...충격적이네 [3]	D4C서부	00:16	39	0
5910127	와 MMD 작가 드디어 찾앗다 시발 [1]	ㅇㅇ(220.89)	00:16	18	0
5910126	라이즈 오브 더 배트 퓌캬륀 [1]	니	00:15	13	0