머 근데 글먹문제는 저도 번역커미션의 존재를 알고 나선...

1/1

그니까 에수스란 갤러가 끊임없이 버튜버 중계하면서 금수저 전진기만도 박는다고? 대체 갤에 어떻게 왜 붙어잇는거임? 작성자 : ㅇㅇㅇ

머 근데 글먹문제는 저도 번역커미션의 존재를 알고 나선...앱에서 작성

말랑브리오

2021.11.14 06:57:37

조회 36 추천 0 댓글 0

7fed8277b4826af551ef8fe1458272731df6ff83a6e4955f8b510bca6b05e0

에...?

방구석에서 망가번역만 해도 돈이된다고...?

진짜 인터넷의 거의 모든 활동이 수익창출이 되는 시대가 왔구나

싶은

안정화되고 궤도에 올랐으면 후타백합대딸망가 대사 고민하면서 번역하고 그런거 안하지

그냥 뜻만 전달되게 식질도 그냥 지우개질 대충 쓱쓱해서

클라이언트가 딱 납득할 수준까지만 해서 납품하고 바로 다음 일거리 집어야지

단편대회와 장편글먹도 그런게 아닐까 싶은

고정닉 0

원본 첨부파일 1

20211023_094336.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인하면 더 인기 많을 것 같은 스포츠 스타는?	운영자	24/09/16	-	-
512906	중국어간판 있는게 왜 놀랄 일임????	삽치	21.11.14	43	0
512905	님들저 한강 건너는중 ㅁㅊ ㄷㄷㄷ [1]	김해린	21.11.14	20	0
512904	ㄴ 공짜를 좋아함 [2]	키트치	21.11.14	9	0
512900	ㄴ댓글이 '귀여워서 그럼'으로 통일됨ㄷㄷ [2]	바우.	21.11.14	19	0
512899	이재명이 모두를 평등하게 조질리가 [4]	수평선	21.11.14	53	0
512898	버튜버는 조카 보지보고 딸은 안 잡았다고	니뒤이l	21.11.14	20	1
512897	ㄹㅇ 페미니즘 저출산 대책으로 이민자 받아들였다가	유열	21.11.14	47	0
512896	판갤 모솔 술자리.공감...jpg [5]	삽치	21.11.14	69	0
512894	메스가키토크 내지로 간다고?	김해린	21.11.14	8	0
512893	눈꽃축제vs불꽃축제 [1]	ㅈㅅㅋㅇ	21.11.14	20	0
512889	이재명 진지빨면 흙만 죽이지 않을까 [1]	시스템올그린	21.11.14	39	0
512888	십덕판도 걍 인싸들은 단물 쏙 빨겟지	유로지바	21.11.14	14	0
512887	이제 끔찍한 떡밥 말고 씹덕 합시다.	루잭	21.11.14	7	0
512885	2주동안 은혼 애니 다 볼수 있냐??	山川魚	21.11.14	12	0
512884	실베 가테글 보니까 어질어질하네...	외않됌	21.11.14	16	0
512883	투시경 저 고아새낀 왜 자꾸 닉 바꾸냐?	ㅇㅇ(39.7)	21.11.14	29	3
512879	ㄹㅇ 사람행동의 원동력은 분노가 맞음	쌍니은	21.11.14	14	0
512878	치안 시골은 이미 앰창낫지안나? ㅋㅋ	루잭	21.11.14	30	0
512877	근데 진짜 수저 차이 느끼는 게	방울칭기	21.11.14	23	0
512876	이리좆되나 저리좆되나 다같이 좆되보자! 하는 사람들이 있는데 [2]	AntiqueHealbot	21.11.14	65	1
512875	벤 샤피로 영상 봤는데 좀 우파 김제동 같던데 [2]	키트치	21.11.14	75	0
512872	괴수뷰지	ㅈㅅㅋㅇ	21.11.14	10	0
512871	근데 ㄹㅇ 20년 내로 치안 파국 맞을텐데	시스템올그린	21.11.14	42	0
512870	요즘 뉴스 보니 유럽의 러시아랑 벨라루스 문제가 hot하네 [1]	프란츠 (117.111)	21.11.14	27	0
512867	진짜 인생 어케살아야되지	루잭	21.11.14	15	0
512866	다시는!!!!!!! 엿장수를!!!! 내 앞에서 언급하지마라 [1]	삽치	21.11.14	38	0
512865	ㄴ 작가일 시 글쓰다가 노트북에 똥을 지림	키트치	21.11.14	7	0
512859	한시간동안 배터리 74퍼 남은 휴대폰으로 머하지... [5]	유논.	21.11.14	23	0
512858	아무나 채워도 되는 자리< 이게 제일 인맥 꽂아넣기 좋지 [3]	AntiqueHealbot	21.11.14	67	0
512856	씹덕갤 정떡 이라는게 원래 이정도로 많이 돌지가않는건데	루잭	21.11.14	48	0
512854	걍 아파트 안에 학교를 만들죠	ㅈㅅㅋㅇ	21.11.14	11	0
512849	로또 기댓값 지랄이고 나발이고 ㅋㅋㅋㅋ [1]	13아해	21.11.14	33	1
512848	한국도 퍼지데이해주면안대나	비고정딜레마	21.11.14	9	0
512847	공장일도 다 인맥빨이더라... [2]	F6F지옥냥이	21.11.14	60	0
512846	...	방울칭기	21.11.14	8	0
512845	집값 못잡으면(못잡음) 나라 망한다!(이미 망함)	김우무문어	21.11.14	37	0
512844	근데 문재앙 정권 들어서니까	외않됌	21.11.14	27	0
512843	가테 정리글 실베갔네	ㅇㅇ(211.36)	21.11.14	21	0
512842	트위치 다 좋은데 아쉬운점	rain6ow	21.11.14	15	1
512841	이런애가 의외로 순애에 약함 ㅇㅇㅇㅇ [4]	ㅇㅇ(58.230)	21.11.14	47	0
512840	....	니뒤이l	21.11.14	8	0
512838	로또 특징 ㅋㅋㅋㅋ [3]	13아해	21.11.14	33	1
512837	삽치님 걍 우리 러브&피스 하죠 [1]	유로지바	21.11.14	15	0
512836	ㅋㅋㅋㅋ [5]	재일교４	21.11.14	43	0
512835	ㄹㅇ 최근에 인맥이 최고구나 느낀거 [1]	수평선	21.11.14	41	0
512832	ㄹㅇ 학교위에 아파트 지어서 집값 잡자는게 뭐가 문젠데ㅋㅋ [2]	투기경(117.111)	21.11.14	29	1
512830	아 머가 바뀐건가 햇더니 투기경이 되엇구나 [2]	유로지바	21.11.14	41	0
512829	학인생<<자꾸 기만질함 [2]	방울칭기	21.11.14	32	0
512828	당장 저번에 선별진료소알바도 거기잇는사람 전부 인맥으로옴 [1]	루잭	21.11.14	94	0
512827	걍 인생 동앗줄이 로또밖에 없음 [6]	전자강시	21.11.14	70	0