망가진 내비게이션, 목표 없는 여행

망가진 내비게이션, 목표 없는 여행앱에서 작성

헤

2022.09.02 20:25:35

조회 63 추천 1 댓글 0

2bbcde32e4c1219960bac1f84481766c32c86816c6026e865832b74e5eabed3dc31c48fe9107a0e81c41255292d95f442cb9ce68dc

https://youtu.be/x7FpXIJRDTU

地図、標識などない道　

치즈 효오시키나도 나이 미치

지도, 표지판 같은 것도 없는 길

こなれたマニュアル操作不能

코나레타 마뉴아루소오사 후노오

숙련된 매뉴얼 조작 불능

一体何がそうさせるの

잇타이 난가 소오사세루노

도대체 뭐가 그렇게 만드는 거야

何度も理想に塗り替えるため

난도모 리소오니 누리카에루 타메

몇 번이고 이상으로 다시 칠하기 위해

巻き戻しては繰り返す

마키모도시테와 쿠리카에스

되감았다가 되풀이해

レコードの最後なぞる様

레코오도노(e-ho!) 사이고 나조루요오

레코드의 마지막을 덧씌워

抜け出せないことに気がつくよ

누케다세나이 코토니 키가 츠쿠요

벗어 날 수 없다는 것을 깨달아

コーヒーのシミ別れのあの日

코오히이노 시미 와카레노 아노히

커피의 얼룩 이별의 그날

心残り全てやり直し

코코로노코리 스베테 야리나오시

마음에 걸려서 모두 다시 시작해

後悔ばかり見える悪目立ち

코오카이바카리 미에루 와루 메다치

후회만이 보이는 눈에 띄는 나쁜 점들

残してた轍足でかき消してよ

노코시테타 와다치 아시데 카키케시테요

남겨 두었던 바퀴 자국, 발로 흔적도 없이 지워줘

日々何かを選び、忘れ、出会って、変わっている、

"날로 무언가를 고르고, 잊고, 만나고, 변하고 있다,

その要素ひとつひとつの集合体が「今」を作っている。

그 요소 하나하나의 집합체가 지금을 만들고 있다.

でも、思い通りのシナリオを追い求めて過去に戻れるとしたら？

하지만, 생각대로의 시나리오를 추구해 과거로 돌아갈 수 있다면?

心残りを全てやり直す、そんなことを始めてしまったら、

마음에 걸리는 것을 모두 다시 하는, 그런 일을 시작하게 된다면,

一体どうなってしまうのだろう。

도대체 어떻게 되는 것일까.

もしも出会った頃に戻れたら、たらればを吐く。

만약 만났을 때로 돌아간다면, 가정의 이야기를 내뱉어.

何度も理想に塗り替えるため、巻き戻しては繰り返す。

몇 번이고 이상으로 다시 칠하기 위해, 되감았다가 되풀이해.

そんな旅に、果たして終わりはくるのだろうか。

그런 여행에 끝은 과연 올까.

고정닉 1

원본 첨부파일 1

fantasy_new-20210411-115829-000-resize.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는?	운영자	24/11/04	-	-
이슈	[디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’	운영자	24/11/08	-	-
2648228	와 한화 조끼입은 알바들이 벌써 통제하네 [4]	Asylum	22.10.08	27	0
2648227	근데난 모바게 전연령버전 나눠내는거 자체는 좋은거같음 [5]	혜.음	22.10.08	83	0
2648226	식초맥주 존나 잔뜩 사버림........ [6]	유로지바	22.10.08	31	0
2648225	농담 안하고 boy에 feminization 태그 넣으면 이런거 나옴ㅇㅇ [3]	소다향Σ	22.10.08	74	0
2648224	짤좀치네 [3]	어사일럼	22.10.08	32	0
2648223	산위라물졸라빨리끓네 [2]	재일교４	22.10.08	22	0
2648222	ai짤ㅁㅌㅊㅋㅋㅋㅋㅋ	헤	22.10.08	43	0
2648221	원신 이번 이벤트 스토리 무지성으로 누르는중	창미	22.10.08	18	0
2648220	식은치킨 라면 국물 vs 제로콜라 [1]	롤케잌은맛있다	22.10.08	19	0
2648218	Ai짤 그려드려요 [11]	니츠누	22.10.08	49	0
2648217	롤잘알 도움 [5]	ㅇㅇ(220.117)	22.10.08	23	0
2648216	나중엔 AI 프롬프트 커미션 생길듯 [1]	새턴D	22.10.08	29	0
2648215	ai 가성비 프롬프트, [1]	(홈즈)	22.10.08	45	0
2648214	눈추추 씨발 미친재능이네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [7]	피케	22.10.08	90	0
2648213	요새 한국사가 왜이리 재밌냐 [1]	화참자	22.10.08	18	0
2648212	대마인은 메인이 섹스인데 페이트는 메인이 성배전쟁 [2]	롤케잌은맛있다	22.10.08	48	0
2648209	근데 저 진짜 병신임? [5]	재일교４	22.10.08	41	0
2648207	오늘 여후배(망상)이랑 먹을거 ㄷㄷㄷ	김해린	22.10.08	16	0
2648206	액션대마인 광고 왤케웃기지 [1]	어사일럼	22.10.08	50	0
2648205	인터넷 사용기록 싹 날리니까 로그인되네	창미	22.10.08	15	0
2648203	동아리 작가 ㄹㅇ 그림체 꼴림 말이 안되네 [3]	ㅇㅇ(182.209)	22.10.08	72	0
2648201	약간 음성파일 저거 말딸 최후통첩 처음봤을때랑 비슷한 느낌이네	박수인	22.10.08	34	0
2648200	이거 표현이 ㅈㄴ 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ [5]	민지	22.10.08	81	0
2648199	자 집에 드가자~~ [1]	김초린	22.10.08	18	0
2648198	누구냐가 아니라 어디냐로 생각하면.. [11]	ㄴㅅㅇ(58.122)	22.10.08	25	0
2648196	코인 벌써 5천개밖에안남은 [2]	D4C서부	22.10.08	32	0
2648195	저게 씹덕 한남 평균 목소리라고 호도하지마	니	22.10.08	22	0
2648194	갤 떡 모냐 이 기분 나쁜 한나무들아	ㅇㅇ(182.209)	22.10.08	18	0
2648193	"거기 반룡 위원회 맞죠?"	ㅇㅇ(211.246)	22.10.08	24	0
2648191	만갤글어쩌고보면 걍 어그로같음..	MANGO	22.10.08	22	0
2648190	근데 aiㄹㅇ 뭔가 뭔가임 [2]	동경화	22.10.08	55	0
2648188	소꿉친구하는거 ㄹㅇ노가다구나 [2]	(홈즈)	22.10.08	34	0
2648187	ㄹㅇ 걍 한남들 단결 막을려고 첩자 푼거아님???? [2]	루잭	22.10.08	47	0
2648181	몸에 열이 부족하다	데부룩	22.10.08	11	0
2648180	이마트 트레이더스 갔다가 마카롱 무한섭취중 [5]	당빠	22.10.08	29	0
2648179	ai코인 다 썼네 [4]	동경화	22.10.08	26	0
2648178	주먹이라는 것은 왜 이렇게나 약한걸까 [5]	세오울	22.10.08	34	0
2648177	대충 ai 태그 저장	소다향Σ	22.10.08	23	0
2648176	난 동해녹취록 감사원서 공개해줬음 싶네	SEELE	22.10.08	32	0
2648175	녕청록 글 써라	ㅇㅇ(106.101)	22.10.08	14	0
2648174	ai도움받아서 그림그리기 먼가먼가네 [1]	아니야왜냐하면	22.10.08	29	0
2648167	?? 무슨일있음? 녹취록??	ㅎㄹ.	22.10.08	13	0
2648166	블서 다4팸이 다들 올라갔구나 [4]	Asylum	22.10.08	30	0
2648165	지가 녹취록을 몇초까지 들었느니 하는놈들 머임? [1]	빵케이크	22.10.08	84	0
2648164	유열짤 판별요청 [3]	벽!	22.10.08	34	0
2648163	도망쳐 반룡~	망아지	22.10.08	11	0
2648162	초고열 테르밋 브레스 반룡	니	22.10.08	11	0
2648161	애 관리 안한 유열이가 잘못인거아님...? [2]	루잭	22.10.08	41	1
2648160	다시 컴으로 접속 가능해졋네 [2]	세오울	22.10.08	17	0
2648158	녹취록 30초 듣고 꺼버렸다	뇽룡이	22.10.08	30	0