두유 노 김치? - 판타지 갤러리

두유 노 김치?앱에서 작성

ㄴㅅㅇ(223.39) 2022.03.23 18:53:16

조회 14 추천 0 댓글 6

어느날 김치 애니메이션이 크게 성공해서

사람들이 그러는 거야

저게 대체 뭐냐고

근데 번역을 이상하게 해서

일본은 김치를 기무치로 번역한 거야

그래서 어린 일본 아이가

김치를 보고 먹고 싶어서

기무치를 사달라고 그랬는데

먹어보니 맛이 이상한 거야

커서 깨닫는 거야

사실 김치가 아니었구나

번역을 이상하게 했구나

왜 김치를 김치라는 고유명사가 아닌

기무치로 번역해서 사람을 놀린 거구나

이게 악의라는 거구나

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	가수에서 배우로 전향 했지만 기대에 못 미치는 스타는?	운영자	25/02/24	-	-
1330501	솔직히 꺼라위키 판갤작가목록에 자기이름 적은넘도 잇을듯	박수인	22.03.23	37	0
1330500	이거 반룡짤 엄청 귀엽네 [2]	나리아	22.03.23	58	0
1330499	사실 미시마 유키오는 금각사에서 한 말이 인상깊음 [1]	몰?몰	22.03.23	89	0
1330498	터키는 아들이 성인되면 부모님이 아다떼라고 돈준다던데	버일러	22.03.23	31	0
1330497	혼인률은 미디어보급의 문제가 맞음 [3]	재일교４	22.03.23	65	0
1330496	사람 대하는게 즐겁지가 않아서 친구도 없는 애들 많은데 [1]	ㅇㅇ(183.106)	22.03.23	44	0
1330495	뉴반룡 하의는 당연히 [2]	(홈즈)	22.03.23	41	0
1330494	반룡! 날고기 먹지 말랬잖아!	그림먼저본다	22.03.23	17	0
1330493	레알세만 봐도 사람은 믿어선 안 된다는 걸 알 수 있다	몰?몰	22.03.23	38	0
1330492	뉴반룡 하의 이런거 어떤 [11]	퓌캬륀	22.03.23	67	0
1330491	미시마 유키오 왈 남자의 동정엔 한푼의 가치도 없으니 [3]	유로지바	22.03.23	66	0
1330490	"반룡, 어디선가 시큼한 냄새 나는거 같지 않아?"	(홈즈)	22.03.23	45	0
1330489	아카 칼잡이 회귀 도입부 이런거 좀 좋음 [6]	나리아	22.03.23	78	0
1330488	어린이 카호이구나 [1]	래머	22.03.23	35	0
1330487	사춘기 반항하는 반룡.txt [7]	ㅇㅇ(180.182)	22.03.23	68	0
1330486	념글보고 혹시해서 검색해봤는데 [4]	헤	22.03.23	52	0
1330485	내가 판갤러들의 감정을 조종하는구나... [5]	김해린	22.03.23	46	0
1330484	형들 팬더에서 지금 방송켰는데 아무나 한번만 봐주라 ㅠㅠ	ㅇㅇ(14.55)	22.03.23	16	0
1330483	아니 이사람 걍 말도안되게잘그림 [3]	시구르드	22.03.23	63	0
1330482	싱글벙글 총배설강충	ㅇㅇㅇ(223.39)	22.03.23	39	0
1330479	그냥 여자가 인간적으로 싫어지더라고	그림먼저본다	22.03.23	32	0
1330478	이거 퓌캬륀 [4]	라만차의기사	22.03.23	46	0
1330477	마작 이 호로말좆게임같으니 [6]	바우.	22.03.23	39	0
1330476	얼리버그 퇴근 [2]	일	22.03.23	15	0
1330473	저장용 [3]	수류탄이야	22.03.23	22	0
1330472	사춘기가 온 반룡은 어떤거 함? [5]	시스템올그린	22.03.23	43	0
1330471	김해린이 밉다 [6]	라만차의기사	22.03.23	34	0
1330470	장갤만갤판갤설갤로설갤의지배자모하비배달부님 [2]	(홈즈)	22.03.23	36	0
1330469	내일부터 다시 5시 기상을 해야하는구나 [1]	김해린	22.03.23	19	0
1330468	코노 오타쿠 노래 추천 받아요 [3]	은랑	22.03.23	25	0
1330467	진룡 폭발력 좆되네	삐리릭빠바박	22.03.23	20	0
1330464	(스포)모비우스가 궁금한 퓌캬륀 들어와 [7]	ㅇㅇ(180.182)	22.03.23	48	0
1330460	근데 아이돌마스터 프로듀서들 최소한 남궁민 비주얼 아님? [1]	그림먼저본다	22.03.23	39	0
1330459	카호의 센빠이 모음집도 있네(시끄러움주의) [3]	재미교쓰리	22.03.23	39	0
1330458	찜기~	스드	22.03.23	22	0
1330457	원피스 앞으로 전개에 등장할거 같은 놈	ㅇㅇ(180.182)	22.03.23	36	0
1330454	생각해보니 우크라이나 얘네 그 잔인한 코자크의 후예자늠	시스템올그린	22.03.23	31	0
1330453	근데 카호가 사춘기왓다고 프로듀서한테 냉담해지는건 말안됨 [2]	전자강시	22.03.23	73	0
1330452	심호흡 참기 lv.max	롤케잌은맛있다	22.03.23	24	0
1330451	원신 검열되서 접었음;	역자	22.03.23	25	0
1330450	오늘 먹은거 ㄷ ㄷㄷ [9]	김해린	22.03.23	54	0
1330449	사춘기 카호한테 매정하게 구는 프로듀서 보고 싶다 [1]	그림먼저본다	22.03.23	54	0
1330448	저는 제가 아다가 된 이유를 아직도 모르겠던데요 [6]	빵케이크	22.03.23	73	1
1330447	카호가 다른 아이돌보다 매력적인 이유	니	22.03.23	30	0
1330446	유희왕 시발 1턴부터 빨핑으로 밧줄짓하는새끼있네	도도가마루	22.03.23	21	0
1330445	차라리 30대였으면 경악을 덜했지않을까? [4]	빵케이크	22.03.23	73	0
1330444	전봇대 푹푹놀이 좀 두렵네 ㅇㅇ... [1]	실브아	22.03.23	70	0
1330442	아다라고 놀림을 왜받아 [1]	은랑	22.03.23	29	0
1330441	반룡들과 전대물 극장판 보러간 카호 [5]	ㅇㅇ(180.182)	22.03.23	50	0
1330440	아씨 방금머할려고했지 [2]	김해린	22.03.23	23	0
뉴스	김소연, ‘미스쓰리랑’서 ‘오늘 밤에’로 섹시 퍼포먼스…폭발적 무대	디시트렌드	02.28