디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

원신 더빙(검열)이 이용신 같은 거라 문제라고 하기엔앱에서 작성

ㄴㅅㅇ(58.122) 2022.01.31 02:33:41
조회 58 추천 0 댓글 10

자기가 루나래 ㅋㅋ

라는 것보다 문제는

물론 정신병이 심각하긴 하지만..

원작초월..

내가 루나인데 왜 돈을 저기에 주냐..? 보다


결국 원초적인 접근이 필요한데


누군가 연기를 하고 있고 쟤가 뭐라는 거야?

에 있어서

더빙이 필요한가?

자막만 있으면 되는 거 아닌가?


귀가 안들리는 사람은?

너 장애인 차별해?

수화로 연기?


수화로 애니메이션..?

장애인들은 이런 것(뉴스)만 보나 봐.

그래서 장애인인가 ㅋㅋ

?

이 대화에서 이상한 점..


무성영화에는 자막이 있었는데


원신에 가끔

대사창만 뜨고 아무말도 안나오는데

지금 장면을 설명만 할 수 있으면 되는 거 아닌가.

거기다 숨겨진 설정.. 을 안다면


근데 반대로

자막이 없고(대사창)이 없고

음성만 나온다고 생각하면


사실 한국 드라마를 일본에선 어떻게 보는 걸까

자막일까

더빙일까


그쪽도 더빙은 별로이지 않을까?

.

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 여론 선동에 잘 휘둘릴 것 같은 스타는? 운영자 24/12/16 - -
1024008 저도 저보다 강한 누나가 근력으로 짓눌려서 교배프레스 하면 웃으며 당함 [4] 닉볼때마다케겔운동갤로그로 이동합니다. 22.01.31 45 0
1024007 진심 박수인 저분 걍 호감임 [7] 실브아갤로그로 이동합니다. 22.01.31 76 1
1024006 나멸튜버라공부하려고버튜버봤다<<멸튜버아님 [2] 파모똥갤로그로 이동합니다. 22.01.31 36 0
1024004 시골이라슬프다 [5] Luin갤로그로 이동합니다. 22.01.31 40 0
1024002 아무튼 어릴적에 시골집 내려가면 있던 줠라 무거운 솜이불이 참 좋앗음.. 은랑갤로그로 이동합니다. 22.01.31 27 0
1024001 념글 존나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3] 김초린갤로그로 이동합니다. 22.01.31 44 0
1024000 퓌슬짭코코콘은 웨 인기없음 [6] Camellia.갤로그로 이동합니다. 22.01.31 35 0
1023999 글고보니 고대 판갤러 라인업은 왜 없냐 [18] 빵케이크갤로그로 이동합니다. 22.01.31 1200 41
1023998 ㄴ홀린듯이 [10] [범골]모하비배달부갤로그로 이동합니다. 22.01.31 725 21
1023994 저거미코콘 굴리면 ㄱㄹ러갈것같이생김 [1] 피케갤로그로 이동합니다. 22.01.31 22 0
1023993 지듣노 ㅇㅇ(39.7) 22.01.31 15 0
1023992 슈퍼울트라검미쟝운 오똘가양 ㅇㅂㅇ Arachne갤로그로 이동합니다. 22.01.31 17 0
1023990 빵케이크 대신 오늘 먹은 케이크 보고 가 [3] 시스템올그린갤로그로 이동합니다. 22.01.31 51 0
1023989 제가 가만히 보니 유두가 훈모 수명 5년 연장시킴 닉볼때마다케겔운동갤로그로 이동합니다. 22.01.31 24 2
1023988 청바지 입은 예쁜 여자애 ㅇㅇ(106.101) 22.01.31 11 0
1023986 스카페이스에 브레이크 백이라는 거 많이 나오네 백룡갤로그로 이동합니다. 22.01.31 11 0
1023985 님덜 나이가 몇인데 새뱃돈을 받아요...? ㅇㅇ(116.43) 22.01.31 14 0
1023984 엑조디아덱 첫 출격하는 방송 ON [1] 이와쿠라레인갤로그로 이동합니다. 22.01.31 22 0
1023983 이훈모씨 댓삭 하는거 더ㅣ게 웃기긴 함 ㅋㅋ [4] 재일교4갤로그로 이동합니다. 22.01.31 61 1
1023980 최근에 멸튜버 공부 좀 하려고 버튜버 영상봤는데 [5] 박수인갤로그로 이동합니다. 22.01.31 60 0
1023979 본인 지금 엄청 한국인 기분임 [1] 에스트갤로그로 이동합니다. 22.01.31 31 0
1023978 나도 이따 세뱃돈 달라해야지 ㅇㅇ(223.38) 22.01.31 15 0
1023977 코이카츠잘찍는작가 [3] 은하절도999갤로그로 이동합니다. 22.01.31 35 0
1023976 버튜버콘최고존엄.jpg [2] 파모똥갤로그로 이동합니다. 22.01.31 43 0
1023973 4일동안 다 합쳐서 12시간도 안잤네 뭐지 ㅇㅇ(182.213) 22.01.31 12 0
1023972 빵케이크 [4] ㅇㅇ(39.7) 22.01.31 75 11
1023970 ㄹㅇ 겨울에 무거운 솜이불에 짓눌리는게 기분도 좋고 따뜻해서 좋음 [8] 은랑갤로그로 이동합니다. 22.01.31 64 0
1023968 나도 부모님께 용돈드릴 나이인데 [1] 시스템올그린갤로그로 이동합니다. 22.01.31 27 0
1023966 결국 결말은 버튜버콘이 증식하는걸로이어지는구나... [3] 미시응딩이코박죽푸르늬갤로그로 이동합니다. 22.01.31 35 0
1023963 미코인지 문코인지가 버튜버퍼거들의 아이돌이냐 [7] ㅇㅇ(121.145) 22.01.31 44 0
1023962 디시앱 꾹 눌러서 이미지 저장 왜 사라짐??? [3] 실브아갤로그로 이동합니다. 22.01.31 35 0
1023961 무녀! 무녀! [허접]레헤갤로그로 이동합니다. 22.01.31 10 0
1023958 내가 미코콘 바이럴을 해버렸구나 [2] 삽치갤로그로 이동합니다. 22.01.31 37 0
1023957 긍정적인 관심을 바라면 그리 보이게끔 행동해야지 ㅋㅋ [9] 지름코드갤로그로 이동합니다. 22.01.31 51 1
1023956 오......이거 살짝 목소리 10cm느낌나서 ㄱㅊ네;;; [2대번너클]시공추갤로그로 이동합니다. 22.01.31 18 0
1023953 아니 미코콘 이거 ㅈㄴ 찰지긴 하네 ㅋㅋㅋㅋㅋ [6] 칙호리갤로그로 이동합니다. 22.01.31 123 0
1023952 나 원래 용돈안주던데 3천만 꼴으니까 주더라 [3] 이와쿠라레인갤로그로 이동합니다. 22.01.31 61 0
1023951 오늘그리고잇능거 닉볼때마다케겔운동갤로그로 이동합니다. 22.01.31 18 0
1023948 나 14살인데 세뱃돈받을거임 [1] 파모똥갤로그로 이동합니다. 22.01.31 15 0
1023947 서양인 패티쉬 생긴 계기 갑자기 불현듯 생각남 ㅇㅇ(211.117) 22.01.31 26 0
1023946 이훈모씨 보니까 그냥 욕하는건 삭제 안하고 [4] 재일교4갤로그로 이동합니다. 22.01.31 51 2
1023945 저도 원래 새뱃돈 거절하는데 [6] 김아칸갤로그로 이동합니다. 22.01.31 35 0
1023943 판청학대라고??? [2] Luin갤로그로 이동합니다. 22.01.31 40 0
1023942 ㄹㅇ ㄹㅁㄴㅋ가 댓글하나달면 저사람 날 친하게대해주는구나!!싶잖음ㅋㅋ [3] 빵케이크갤로그로 이동합니다. 22.01.31 62 0
1023941 릴리루카는 ㄹㅇ 어케된거지 유니!!갤로그로 이동합니다. 22.01.31 21 0
1023939 근데 장갤설갤완장호감고닉x하비배x부 저분은 관찰할만 한게 [3] 실브아갤로그로 이동합니다. 22.01.31 74 2
1023937 저 10살짜리 조카들한테 세뱃돈 줘야함 [3] [허접]레헤갤로그로 이동합니다. 22.01.31 29 0
1023936 세뱃돈 받으면 살거 파모똥갤로그로 이동합니다. 22.01.31 52 6
1023935 ㄴ호감고닉님은개추죠ㅋㅋㅋㅋㅋ [범골]모하비배달부갤로그로 이동합니다. 22.01.31 11 0
1023934 어디한번 죽여봐라!!! 다이바 나나!!!! [3] 잗누멈갤로그로 이동합니다. 22.01.31 35 0
뉴스 '신데렐라 게임' 한그루, 혜성투어 절도 사건 범인 누명 벗을 수 있을까? 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2