원신 더빙(검열)이 이용신 같은 거라 문제라고 하기엔

원신 더빙(검열)이 이용신 같은 거라 문제라고 하기엔앱에서 작성

ㄴㅅㅇ(58.122) 2022.01.31 02:33:41

조회 57 추천 0 댓글 10

자기가 루나래 ㅋㅋ

라는 것보다 문제는

물론 정신병이 심각하긴 하지만..

원작초월..

내가 루나인데 왜 돈을 저기에 주냐..? 보다

결국 원초적인 접근이 필요한데

누군가 연기를 하고 있고 쟤가 뭐라는 거야?

에 있어서

더빙이 필요한가?

자막만 있으면 되는 거 아닌가?

귀가 안들리는 사람은?

너 장애인 차별해?

수화로 연기?

수화로 애니메이션..?

장애인들은 이런 것(뉴스)만 보나 봐.

그래서 장애인인가 ㅋㅋ

이 대화에서 이상한 점..

무성영화에는 자막이 있었는데

원신에 가끔

대사창만 뜨고 아무말도 안나오는데

지금 장면을 설명만 할 수 있으면 되는 거 아닌가.

거기다 숨겨진 설정.. 을 안다면

근데 반대로

자막이 없고(대사창)이 없고

음성만 나온다고 생각하면

사실 한국 드라마를 일본에선 어떻게 보는 걸까

자막일까

더빙일까

그쪽도 더빙은 별로이지 않을까?

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	여론 선동에 잘 휘둘릴 것 같은 스타는?	운영자	24/12/16	-	-
공지	판타지 갤러리 이용 안내 [220/1]	운영자	21.09.02	97482	36
6946841	클로드는 이제 무료는 계속 하이쿠네	찢	12:29	3	0
6946840	중세 주민으로 시작할 지 귀족 가문에서 시작할 지 고민인 ㄷ [1]	글도사	12:28	9	0
6946839	요즘 판갤에서 가장 좆같은 새키 1선발	유명경	12:28	7	0
6946838	근데 JM 언제까지 분위기 라이트하게 가능할까	지름코드	12:28	4	0
6946837	수우이 피규어ㅋㅋ	투하	12:28	3	0
6946836	아베무지카 애니 ㄹㅇ 기대되네..... [1]	혜음	12:28	8	0
6946835	난 단어중에 "관조하다" 이 단어가 왤케 싫지 [3]	을현	12:28	6	0
6946834	아 너무 우울우울우울하군	뚜엔띠엔	12:28	2	0
6946833	민주당이 10년동안 개정한 정책들.............txt	ㅇㅇ(112.150)	12:27	6	0
6946832	국가를 흔들고 있는 반국가단체 카르텔............mp4	ㅇㅇ(112.150)	12:27	4	0
6946831	애초에 이재명 목적은 탄핵이 아니였다...........txt	ㅇㅇ(112.150)	12:27	6	0
6946830	근데 성칭찬은 튕기는 맛이 있어야 하는건가봄 [2]	ㅇㅇ(112.185)	12:27	24	1
6946829	파타피취향 짤	투하	12:27	9	0
6946828	지금 편결 보는 게 시달소랑 a헌살밖에 없는데 뭐 좀 더 볼 거 없나 [3]	진짜비숍ㅇㅇ	12:26	27	0
6946827	근데 세상 미쳐돌아가는거 트럼프가 버튼 눌렀잖아 [3]	xX라비헤드Xx	12:25	37	0
6946826	그래서 20일에 교토가면 이거 볼 수 있음? [2]	김정윤	12:24	26	0
6946825	VN이나 미연시 개마려운데 페스나 정주행할까 다른거할까 [3]	롤케잌은맛있다	12:24	12	0
6946824	에... [2]	퓌캬륀	12:24	15	0
6946823	잠깐만 공개하고 곧 삭제한다	판갤러(185.216)	12:24	4	0
6946822	애들아 어 형이야 [1]	뚜엔띠엔	12:23	19	0
6946821	아니근데 야쿠자랑 제대로 척져서 얽히면 긴장감 빡 들어야되는데 [1]	혜음	12:23	37	0
6946820	돼슴도치 이년 캐릭터성 독보적이네 ㄹㅇ [5]	롤케잌은맛있다	12:23	40	0
6946819	조선인들이 대일본의 영맥을 끊기 위해 쇠말뚝을 박고 갔구나 [3]	재일교４	12:22	46	0
6946818	좀벽어르신이 좋아하는 그녀석 [1]	투하	12:22	21	0
6946817	아니 내글 다 어디갔어 [1]	뚜엔띠엔	12:22	9	0
6946816	하아 모르겠더 아침부터 기분이 안 좋아지는군 [1]	크리스피	12:22	10	0
6946815	에헌살 << 이거 주인공 s급 근데 도대체 언제 찍을 거 같음?? [5]	진짜비숍ㅇㅇ	12:22	36	0
6946814	브알챗에서 남자끼리 사귀는 것도 판갤의 성희롱 이론에 입각하면 맞는 듯 [4]	모모헌	12:22	30	0
6946813	받짤써맛...?	퓌캬륀	12:21	14	0
6946812	아니 이 아이피 판갤에서만 차단된거냐 [2]	어브리	12:21	20	0
6946811	근데 판갤에서 몇몇 갤럼 성희롱 문화라는거 [11]	퓌닉스	12:21	45	0
6946810	어벤져스캉하고울트론 이거 먼가먼가임 [3]	퓌캬륀	12:21	12	0
6946809	판갈 못 들어가겠네... [2]	뭬뤠	12:20	29	0
6946808	퓌캬륀만 봐 [1]	Atomos	12:20	11	0
6946807	근데 판갤에 AS1R한테 성희롱하다보면 [2]	ㅇㅇ(112.185)	12:20	23	0
6946806	아니 쓰름 댓글보고 장난인줄 알았는데 진짜 글이 없어져쎄 [2]	봄타이니	12:19	48	0
6946805	거세당한 고양이는 꼬추 파워를 낼 수 있는가 [3]	ㄴㅅㅇ(58.122)	12:19	14	0
6946803	한문감성 영창 <- 난 이거 너무 좋은데 웹소에 넣으면 오글거리는듯 [12]	찢	12:18	50	0
6946802	와 근데 이블린 인겜보니 미쳤네	까름칙	12:18	26	0
6946801	노피아망햇나… [15]	ㅇㅇ(218.144)	12:17	60	0
6946798	니넨 얘네 아냐 [5]	‘파타피	12:17	50	0
6946797	근데 솔직히 갤에서 성칭찬 댓글다는것도 재밌는데. [13]	수구사응와	12:17	59	0
6946796	아아 섹스하고싶네	소지람	12:17	4	0
6946795	젠존제 로프꾼듀오 일러가 ㄹㅇ 에바임 [2]	슬렌더7.9	12:17	33	0
6946793	이거나임	ㅇㅇ(218.144)	12:16	10	0
6946792	와베게솜뭉친거푸는데 힘존나많이드네 [1]	투띵이	12:16	15	0
6946791	근데 혜음 딴건 몰라도 돈은 어디서 나는거지 [9]	ㅇㅇ(112.185)	12:15	84	0
6946790	근데페이트에나오는등장인물들은모두성인인데 [4]	빵케이크	12:15	24	0
6946789	그래서 그 여자애가 왜 한국 여자들이 한국 남자랑 [9]	크리스피	12:15	67	0
뉴스	뮤지컬 ‘어제의 시는 내일의 노래가 될 수 있을까’, 26일 쇼케이스 개최...김소월時 뜨거운 숨결 미리 만난다	디시트렌드	10:00