디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

오늘자 할머니 유품(일기) 발견한 어느 일본인앱에서 작성

ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 2024.08.16 12:00:02
조회 21116 추천 189 댓글 311

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d22a04983d1d7cbb5b3c3c41f090f8f9972b685314477cf25ce1e231cd0

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d22a04983d1d7cab3b3c4c41746159e999708765a61075f21067849023724e1dbc7

7fed8272b58a69f351ed86e54e857773a83ea6af855358e6e02176c657c336


어느 일본인이 돌아가신 할머니 유품 정리중
1945년 8월15일에 작성된 일기를 발견
옛날 문자라 그런지 읽기가 너무 힘들어서 도움 요청하고자 자신의 SNS에 글 올렸는데...



1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d22a04983d1d7cab0b4c5c41f09159199a9b045eb436370e36bbb5b5f

7fed8272b58a69f351ed86e4438172737245dcefc5e07b6f33ce5e0dc5b904



누군가 해석해줌


Deepl 번역문:

8월 15일 맑음


오늘 정오에 성상 폐하(덴노)의 방송이 있을 것 같다고... 나가이 아줌마가 일부러 알려준다.

무슨 일인지 모른다고 해서 기숙사생들은 모두 나가이 아줌마 집에 모였다. 열두시가 울렸다.

모두 조용히 기립, 은은한 '기미가요' 소리에 맞춰 이 세상에 태어나서 처음으로 경배하는 옥음 감격에 눈물이 뺨을 타고 흐른다.

아, 그때의 방송은 어땠을까. 몰랐다.

아무것도 몰랐던 것이다. 휴전의 성스러운 결정은 내려진 것이다.

뭐라고 말해야 할지.... 우리 억만 명의 생명을 주신다고 말씀하실 줄 알았는데.... 꿈만 같다.

하지만 분명 전쟁은 이 정오에 끝났다.

어찌됐든 전장의 장병들은 이를 악물고 입을 다물지 못했을 것이다.

그리고 이 성전의 초석이 되었던 장병들, 그리고 그 가족들.

생각만 해도 가슴이 먹먹해진다. 하지만 이 죄는 누구에게 있는 것일까?

정부-군인은 말할 것도 없다. 우리 1억 국민이 짊어져야 한다.

밤낮을 가리지 않고 지금까지 옷깃을 여미고 고민할 뿐이다. 생각만 해도 가슴이 벅차다.

오랜 삼천년 동안 지속되어 온 찬란한 역사상의 큰 오점....

하지만 국가는 잘도 지금까지 (세계를 상대로) 싸워왔지만 이렇게 될 운명이었구나 하는 생각을 다시금 하게 된다.

어디까지나 국체수호를 위해, 참을 수 없는 고통을 참고 견디며 신일본 건설을 위해 일어서자.

그리고 후손들에게까지 이 8월 15일을 가슴 깊이 새기며 잊지 않고 반드시 이 원수를 갚아주자.

Translated with DeepL.com (free version)

- dc official App


출처: 싱글벙글 지구촌 갤러리 [원본 보기]

추천 비추천

189

고정닉 53

33

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
275782
썸네일
[위갤] 스크류 캡 빨리 보편화좀
[147]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.27 27738 123
275780
썸네일
[미갤] 트럼프가 절대 하지 않는다는 나쁜 습관.jpg
[1090]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.27 85336 1713
275778
썸네일
[싱갤] 바이러스는 생명체일까: 클로로바이러스의 감염 방식
[188]
ㅇㅇ(1.226) 10.27 29863 152
275776
썸네일
[디갤] [쥐똥] 릴레이 조기마감 및 우승작 발표
[27]
아풀사갤로그로 이동합니다. 10.27 9137 23
275772
썸네일
[중갤] 징빙 오열... 페미슬쩍 스리슬쩍 안아줘요 게임 근황
[403]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.27 61550 719
275770
썸네일
[싱갤] 후방) 싱글벙글 순수재미 goat 인스타 아재 촌
[549/1]
린브갤로그로 이동합니다. 10.27 77234 767
275768
썸네일
[유갤] 이동욱 같은 연애관을 가진 사람들이 많아지는 거 같음
[446]
ㅇㅇ(175.119) 10.27 45961 305
275766
썸네일
[트갤] 춤추는 오토마타 제작 중 입니다.
[49]
Tankman_1998갤로그로 이동합니다. 10.27 14875 61
275764
썸네일
[싱갤] 싱기방기 여러가지 수렴진화들
[368]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.26 39721 207
275762
썸네일
[미갤] 갑자기 브루노 마스 까이는 이유
[746]
ㅇㅇ(125.242) 10.26 59063 764
275758
썸네일
[군갤] 혼자서 히틀러를 암살할 뻔 했던 남자의 이야기. (독일의 유일한 양심)
[121]
Vita_Activa갤로그로 이동합니다. 10.26 28788 80
275756
썸네일
[싱갤] 혐한혐한 한국인 절대 안 받는 일본 식당
[1015]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.26 61639 457
275754
썸네일
[치갤] 과로사 무급편집자 폭로 사태 정리해줌
[698]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.26 73856 578
275752
썸네일
[대갤] 알리바바와 40인의 도둑? 문 옆에 적힌 의문의 암호에 열도는 초긴장!
[164]
난징대파티갤로그로 이동합니다. 10.26 23599 145
275750
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 AV배우는 성병에 안전할까?..jpg
[218]
최강한화이글스팬갤로그로 이동합니다. 10.26 55377 211
275748
썸네일
[흑갤] 백종원 피셜 초등학생들 입맛 배려놓은(?) 급식대가
[324]
ㅇㅇ(175.119) 10.26 46118 212
275746
썸네일
[농갤] 하이브 vs 농협 .......ㄹㅇ..jpg
[696]
ㅇㅇ(59.21) 10.26 48489 279
275744
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 누구보다 축구를 사랑하고 축구에 진심인 가수...
[124]
ㅇㅇ(218.232) 10.26 25738 118
275742
썸네일
[탈갤] 빚 5300 있는데도 결혼을 원하는 한녀
[478]
조선인의안락사갤로그로 이동합니다. 10.26 50299 568
275740
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 요즘 MZ 문제점
[1063]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.26 65870 287
275736
썸네일
[기갤] 주먹 날린 중3에 70대 노인 사망…"선물도 준 이웃사이였는데"
[1272]
ㅇㅇ(39.7) 10.26 48361 354
275734
썸네일
[싱갤] 렉카렉카 역대급 똥볼 차버린 이진호 기자...ㅋㅋ
[301]
ㅇㅇ(110.10) 10.26 43614 406
275732
썸네일
[일갤] 숙박비 0원 식비 100%의 도코 여행기 #2
[54]
진소담갤로그로 이동합니다. 10.26 25134 62
275730
썸네일
[카연] 비둘기 구조하는 만화
[143]
달동무갤로그로 이동합니다. 10.26 15032 158
275727
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 본인이 기억하는 게임 역사... 한국의 게임계의 미래
[247]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.26 27927 35
275724
썸네일
[미갤] 튀김 부스러기 재활용 본격화.JPG
[260]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.26 37534 157
275721
썸네일
[메갤] 레전드 금쪽이 뜸
[876]
메갤러(118.235) 10.26 57302 597
275718
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 서울사람들은 잘 모르는 서울외 지역
[758]
레이퀀스뱅큐어갤로그로 이동합니다. 10.26 42197 170
275716
썸네일
[중갤] 엘든 링 볼 일이 잘 없는 사소한 요소들...gif
[175]
맘무시갤로그로 이동합니다. 10.26 35054 215
275712
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 저작권 무시
[408]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.26 56151 612
275710
썸네일
[돌갤] 이번 '자녀 공개', 가장 인상 깊었던 '창현'의 사연.jpg
[97]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.26 26893 146
275708
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 알몸으로 공부하는 여학생... jpg
[297]
케넨천재갤로그로 이동합니다. 10.26 78612 79
275706
썸네일
[루갤] 란마 신작 총작화감독 비교 & 분석 [아카네편]
[273]
nieJi갤로그로 이동합니다. 10.26 26327 91
275704
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 죽기전에 반드시 키우던 고양이 정리해야되는 이유
[337]
ㅇㅇ(222.233) 10.26 32322 244
275702
썸네일
[야갤] 'X맨' 인도에 발목 잡힌 브릭스...시진핑은 푸틴에 뼈 있는 말
[143]
마스널갤로그로 이동합니다. 10.26 21930 107
275700
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 의사들이 말하는 고 김수미씨의 사망 원인
[266]
니지카엘갤로그로 이동합니다. 10.26 44545 96
275699
썸네일
[미갤] 현재 난리났다는 스타2 밸런스 패치 근황 ㄷㄷㄷ.jpg
[442]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.26 42657 147
275696
썸네일
[뉴갤] 공정위, 파파존스에 14억 과징금 부과...jpg
[239]
칠삼칠삼갤로그로 이동합니다. 10.26 32074 126
275690
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 세계에서 가장 많이 팔린 책 TOP30
[272]
배터리형갤로그로 이동합니다. 10.26 29098 63
275687
썸네일
[대갤] 韓외교부도 당했다! 비자 시스템 한계.... 난민법 악용까지
[230]
난징대파티갤로그로 이동합니다. 10.26 25142 302
275686
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 카이스트에서 제작한 웨어러블 로봇
[248]
SundayMove갤로그로 이동합니다. 10.26 25239 103
275682
썸네일
[일갤] 히로시마 여행기 2일차 쿠레, 오쿠노시마
[27]
アルティナ갤로그로 이동합니다. 10.26 11286 21
275681
썸네일
[싱갤] 너무 예쁜 하객은 결혼식 민폐인 이유... jpg
[394]
케넨천재갤로그로 이동합니다. 10.26 64015 44
275679
썸네일
[갤갤] 폴드6 폴드se 비교 리뷰.jpg
[277]
폰카충갤로그로 이동합니다. 10.26 34538 199
275677
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 사단장이 피자 쏜다 했는데 병사들이 굶은 이유
[665]
최강한화이글스팬갤로그로 이동합니다. 10.26 54669 710
275676
썸네일
[해갤] 인터 마이애미 vs 애틀랜타 플옵 16강 1차전 골 모음...gif
[147]
메호대전종결2갤로그로 이동합니다. 10.26 15263 235
275672
썸네일
[U갤] (BGM) 할로웨이의 ㅈ지리는 챔피언십 마인드.specialist
[83]
쫀존스갤로그로 이동합니다. 10.26 18321 207
275671
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 어릴 적 강형욱의 눈물샘을 자극한 이야기
[141]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.26 19699 80
275669
썸네일
[군갤] 정부 고위관계자 北 파병군 귀순하면 다 받아줘야".탈북군인들 절호의기회
[368]
KC-46A갤로그로 이동합니다. 10.26 36242 182
275667
썸네일
[야갤] 실손보험 간소화 오늘부터 시작…'반쪽짜리' 지적도
[82]
마스널갤로그로 이동합니다. 10.26 19611 22
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2