근데 롤리타 <ㅡ 문학적 가치가 영어 원문일때 의미있는거 아님?

근데 롤리타 <ㅡ 문학적 가치가 영어 원문일때 의미있는거 아님?앱에서 작성

ㅇㅇ(211.184) 2024.04.05 21:54:44

조회 84 추천 0 댓글 2

7fed8275b58a6af451ed84e645817373279217d0e47e5014a94456e7801acb23

내용은 개변태 페도새끼의 음침한 성적취향 대공개인데 문장의 수려함과 우아함 하나로 빨리는거 아님?? 근데 그게 영어 원문의 문장의 아름다움 아니냐? 번역하면 그 의미가 지워지는거 아님??

그럼 번역된 롤리타는 그냥 뒤틀리고 역겨운 이상성욕 망상 소설 아님???

고정닉 0

원본 첨부파일 1

20230822_223307.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/11	-	-
996111	솔직히 최애의 아이는 근친엔딩이 맞다고 본다 [9]	ㅇㅇ	04.05	115	1
996110	강형욱은 진짜 직업 잘 고른거 같음 [7]	하시다쥰	04.05	122	1
996109	순애를 보고싶나? 아니면 [1]	만갤러(222.107)	04.05	66	0
996108	지금 ai 다시 구독할까 고민중임... [4]	청연	04.05	95	0
996107	“출산률이 0.6%인데 처녀가 없다니 그런…” [4]	ㅇㅇ(121.162)	04.05	138	4
996106	둘중 누가 더 이쁘냐 [1]	만갤러(124.57)	04.05	60	0
996104	근데 야추 길이 잴때 뿌리까지 최대한 눌러서 잼? [2]	ㅇㅇ	04.05	43	0
996103	코드기어스에 ntr이 있다고? [4]	ㅇㅇ(122.203)	04.05	101	0
996102	유루캠 3기 시마링 왤케 참피됐나 했더니	ㅇㅇ(118.235)	04.05	57	0
996101	요츠무라랑 싸울때 시시바가 전력으로 싸웠을까 [5]	자이하	04.05	27	0
996100	jk+네코미미+거유 [1]	ㅇㅇ(115.21)	04.05	65	0
996099	렌탈 꼴잘알 인정은 해야지 [1]	ㅇㅇ(210.95)	04.05	60	0
996097	난 한국 식당이나 호프집 넘 혐오스러운게 [2]	ㅇㅇ(223.62)	04.05	48	0
996095	코기 극장판이랑 tva랑 내용 많이 다르냐>? [5]	만갤러(61.39)	04.05	27	0
996093	령켓몬 꾸준히 봤는데 나같은 독자 있냐?? [4]	ㅇㅇ(39.7)	04.05	81	0
996092	오늘 본 애니 바텐더 신의 글라스. [13]	라미온	04.05	115	0
996091	집오니까 아빠가 노랑통닭 사놨네 [7]	ㅇㅇ(223.39)	04.05	85	1
996090	이 애니 ED 좋으면 개추점. [3]	숭물	04.05	72	0
996089	본인 편돌이 주휴수당 최저시급 다 받는다	만갤러(124.57)	04.05	33	0
996088	지금 공주고문보는데 진짜 개재미없네... [10]	유우키아스나	04.05	114	1
996087	셋중 누가 성미로 분장해서 노트 줬을까나	ㅇㅇ(123.108)	04.05	32	0
996085	만붕이들아 인생을 바꾼 인생 아이템 풀어봐라 [9]	ㅇㅇ(117.111)	04.05	65	0
996084	요즘 초딩들 키 170그냥찍는다던데 [4]	ㅇㅇ(124.54)	04.05	78	2
996083	투명담배피는 여고생 [2]	삼성컬러즈	04.05	73	0
996082	15cm면 충분히 크다고 생각해요... [6]	만갤러(210.113)	04.05	137	0
996081	코드기어스 주인공 ntr 밖에 기억안남 [3]	ㅇㅇ(221.166)	04.05	109	0
996078	술먹으면서 겜하고 애니보고 [2]	ㅁㄴㅇㄹ(117.55)	04.05	36	0
996077	헬스장 커플보고 제일 달달했던게 [10]	알록달록	04.05	223	0
996076	우우..엉더이... 구멍아파........	ㅇㅇ(211.196)	04.05	80	0
996075	선거 끝나면 으악이 뒤지냐??	ㅇㅇ(211.184)	04.05	35	0
996074	시드 극장판 미친새끼란 말이 절로 나오네 ㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(117.111)	04.05	48	0
996072	"어이쿠~" << 이거 진짜 딸피 전용 추임새임 ㅋㅋㅋㅋ [3]	ㅇㅇ(1.233)	04.05	70	0
996070	포카칩 큰봉지 다먹은손 쪽쪽안빨고	ㅇㅇ	04.05	211	0
996068	걍 더불어민주당 뽑았음! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.7)	04.05	54	2
996067	음악 역사상 최고의 앨범.jpg [1]	ㅇㅇ(118.235)	04.05	75	0
996066	헬스장에 여자 한명 자꾸 내주변에서 얼쩡거리네 [5]	ㅇㅇ(175.113)	04.05	118	0
996065	엄마가 투표(범죄)하면 치킨 사준다는데	ㅇㅇ(211.234)	04.05	35	0
996064	주휴수당 << 안줘도 나중에 다 받아먹을수 있는거 아님? [1]	0주주0	04.05	40	0
996062	블루아카 주작글들에 대한 디시의 대처가 이상한 부분 [7]	만갤러(211.205)	04.05	100	0
996058	흑인 기억속 라이오스와 파린.jpg	만고통(125.177)	04.05	83	0
996057	원나블 고점은 원피스가 제일 높은 이유 [1]	ㅇㅇ(58.231)	04.05	76	1
996056	와 시발 몸매 돌았네	ㅇㅇ(211.234)	04.05	79	1
996054	“어~그럼 1회당 3만엔인데요”	ㅇㅇ(223.38)	04.05	76	0
996053	ai 아닌 위벨짤 [2]	알바나빠	04.05	117	0
996052	일본 맥도날드 광고 근황	ㅇㅇ(218.233)	04.05	282	0
996050	미즈하라 이건 좀 꼴리네... [3]	Da'Capo	04.05	98	0
996047	엄마가 투표(범죄) 하고오면 5만원 준다함 [2]	다크시니	04.05	52	0
996046	역전재판 재밌음? 만화보니까 해보고싶네 [8]	요하임	04.05	55	0
996045	모든 작품이든 1기가 제일 재밌음 [4]	ㅇㅇ(49.170)	04.05	49	0
996044	만붕아 꼭서 참고보면 재밌대서 43권까지 참고 봤는데 좆노잼이잖아 [2]	ㅇㅇ(211.184)	04.05	42	0