디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

지금 생각나는 칼라쉬의 이상했던 문장

만갤러(211.205) 2024.04.03 02:00:56
조회 130 추천 0 댓글 14
														


7ce58577bcd16bfe3bb982e0468677389fa9f131708a773258923c64e7b5ca2b


그 뭔 이상한 산타가 나오는 만화를

번역하면서


항개는 지게를 앞으로


라는 이상한 표현을 했던것 같음


지게는 도대체 왜??

게다가 지게를 왜 앞으로 함???


만약 딸이고 애비라서 

보는 사람을 최대한 좆대로 생각하게 조종하는 수작이라면

저 문장만으로 이상하게

고려장을 생각하고 고려장의 지게까지 맘대로

생각하게 한다면

그렇게나 최대한 했음에도 이상한부분이


어째서 지게가 딸의 등뒤가 아니라 항개의 앞으로???


이게 대체 무슨소리지?

최대한 조종당해서 어떻게든 이해해볼려고 양보해본들

이상한 것임

항개가 지게를 앞에 놓고 딸을 지게에 실어서 버린다는거임?


게다가 만약 맘대로 조종당한 고려장따위가 아닌 의미라면?


항개의 앞에 있는 지게로는 도대체 뭘하는거임?


그걸 칼리쉬본인이 절대로 정확하게 말한 적이 없음

말을 하다말고 도대체 뭔지 모르게 그만함


만붕이들 생각은 어떠냐

항개는 지게를 앞으로가 도대체 무슨 뜻이냐?



추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
951260 내가 남편 먹여살려줄게 하는 애들은없나 [8] 노나갤로그로 이동합니다. 04.03 86 0
951258 ㅂㅂㅂㄱ)) 요즘 애니는 ㄹㅇ 이게 원탑임....... [2] ㅇㅇ(121.136) 04.03 81 0
951256 나 가끔 사람대화에 집중을 못함 [1] ㅇㅇ(175.223) 04.03 56 0
951255 백수가 질리는 사람은 백수가 안어울림 [3] ㅇㅇ(220.87) 04.03 71 0
951254 요즘 애니는 시발 토리코 반이라도 따라와라 ㄹㅇ [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 70 0
951253 방금 본 갓만와 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 65 0
951251 토리코 원탑 명장면 jpg [1] 만갤러(58.121) 04.03 140 0
951249 N.E.R.D 연예인병갤로그로 이동합니다. 04.03 59 0
951247 방에만 있으면 답답해서 백수 생활도 지겹다<이해 안됨 [4] ㅇㅇ(116.39) 04.03 62 0
951246 치르노 이짤왤케꼴림....ㄹㅇ [3] ㅇㅇ(182.217) 04.03 146 0
951244 노화너프<<<같은 만화 안에서도 좆대로인 듯 ㅇㅇ(125.128) 04.03 44 0
951243 토리코 지로 <<<< 2부때 너무 개빡침.... [2] ㅇㅇ(223.39) 04.03 132 1
951242 제가 보는 쓰레기 만와 목록 [1] 린포도갤로그로 이동합니다. 04.03 101 0
951240 시키모리 진짜 남주 좆같아서 못보겟네 ㅇㅇ(220.123) 04.03 42 0
951239 본인 옛날에 잠깐 인방한 적 있었음 [6] 코코나파우더갤로그로 이동합니다. 04.03 88 0
951236 너무 우울함 ㅇㅇ(117.111) 04.03 61 0
951235 인생에 재밌는거 < 너무많은데 [2] 노나갤로그로 이동합니다. 04.03 57 0
951234 이거 은둔청년 짤 좀 잘못쓴듯 [22] ミコト갤로그로 이동합니다. 04.03 174 1
951233 인조인간전때 손오공은 좀지적이여서좋았는데 [6] ㅇㅇ(118.32) 04.03 72 0
951232 좆같은 생각때문에 잠이 안옴 [1] ㅇㅇ(119.67) 04.03 42 0
951231 좀좃같은게 ほしいみき갤로그로 이동합니다. 04.03 34 0
951229 와 아사히쌤 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 88 0
951227 늑향 리메이크 올라왓네에... [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 61 0
951226 동양에서 공주는 왕족혈통이여도 아녀자라고 차별했는데 [3] 만갤러(110.9) 04.03 38 0
951225 날위해 평생 그림만 그려주는 그림노예 없나 [3] solish갤로그로 이동합니다. 04.03 56 0
951223 토리코 의외로 개좆간지 나는 새끼 ㅋㅋㅋㅋㅋ [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 127 0
951222 너무 우울하다 [3] ㅇㅇ(117.111) 04.03 53 0
951220 "공부하는건 나약하다. 아인슈타인이 공부를 하던가" [5] ㅇㅇ(116.36) 04.03 105 1
951219 봄제비의 악마 [1] 한남대가리뚝스딱스갤로그로 이동합니다. 04.03 56 0
951217 20대 중반은 별 생각 없었는데 후반이 좀 큼 [4] ㅇㅇ(116.39) 04.03 104 0
951216 꽃가루 알레르기<< 진짜있는거임?? [2] ㅇㅇ(112.152) 04.03 58 0
951214 데데디디 본사람 결말 관련 질문점.. [1] 만갤러(116.39) 04.03 115 0
951212 옛날 피안도가 그립다 [1] 만갤러(58.121) 04.03 63 0
951210 아직 4월인데도 모든수업 결석 2번은 찍혔네 ㅇㅇ(117.111) 04.03 40 0
951209 한녀랑 비교되는 일녀 수준ㅋㅋ [5] ㅇㅇ(211.34) 04.03 105 0
951208 탄수화물 옴팡지게먹엇더니 잠오네 [2] 세세키갤로그로 이동합니다. 04.03 35 0
951206 드볼 정독 10회쯤 했으면 그다음부턴 이걸로 봐도됨 [2] 우주로봇킹죠갤로그로 이동합니다. 04.03 48 0
951204 카쿠 해황 <<<<<< 짱깨 토너먼트 이후로는 안싸우네 [1] ㅇㅇ(223.39) 04.03 38 0
951203 가족이 내가 말을 하면 좀 들어처먹어야지 가족인데 [2] ㅇㅇ(222.121) 04.03 52 0
951202 아사히는 다이슨케 좋아하는게 맞나보네 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 47 0
951201 봄 가을 정말 싫음 ㅇㅇ(117.111) 04.03 37 0
951199 더위사냥 << 이거 첨 쓴곳이 만갤임? [1] 샤이니잉갤로그로 이동합니다. 04.03 42 0
951198 토리코 우주편 안나오나??? [3] ㅇㅇ(121.164) 04.03 191 0
951196 리코리스 치사토가 패션 레즈란 말을 보고 너무 화낫음 ㅇㅇ(116.36) 04.03 55 1
951195 여자 똥꼬<---막상 눈 앞에 있으면 못 빨듯 [2] ㅇㅇ(106.252) 04.03 85 0
951194 잠비람비람 에에 와카와카에에 나츠히갤로그로 이동합니다. 04.03 24 0
951193 " 만붕아, 드디어 후레쉬 주웠어! 여ㄱ... " ㅇㅇ(210.99) 04.03 94 1
951192 나구모랑 시시바 존나 멋있는거 같음 [7] 만갤러(58.121) 04.03 56 0
951191 연상이 취향 [2] 연예인병갤로그로 이동합니다. 04.03 83 0
951189 하나야마쿤<<< 강한건 ㅇㅈ인데 수련은 나약하다할 정도인가? ㅇㅇ(223.39) 04.03 24 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2