스포) 던전 얀데레 12-2화부턴 개병신이니 번역 나중에 해라

만화 갤러리

1/3

번역) 오가미 츠미키와 기일상 37화 이전화 링크 모음의역다수) 작성자 : 뇌내망상증

스포) 던전 얀데레 12-2화부턴 개병신이니 번역 나중에 해라앱에서 작성

ㅇㅇ(119.207) 2024.03.28 11:11:55

조회 324 추천 6 댓글 1

소꿉친구년 순식간에 촌장 아들에게 목졸라죽는거랑

아게하년 뜬금없이 목매달아서 자살하는건

히로인에게 제대로 정들기 이전에 순식간에 벌어진거라 내상 덜한데

포미더블 닮은 트윈테일 뱀파이어에게 슬슬 독자도 정들 타이밍에 순식간에

아게하 이중인격 상태로 뒤에서 기습날려서 눈치도 못채고 반응도 못하고 뱀파이어 목 잘려서 죽음

그리고 그 죽는 타이밍도 남주가 "사랑해" 뱀파이어가 "나도 사랑해"하는 딱 그타이밍에 목잘려서 기분 나쁜 연출이 배가 됨

뱀파이어라면서 목 하나 잘렸다고 그대로 죽는것도 개억지 + 매운맛인데 뒤에서 다가오는거 기척감지도 못해서 개억지 + 매운맛임

사실 전설의 용사라는 아게하가 목매단다고 죽는거부터가 개억지 매운맛임

이 좆같은 개억지 매운맛이 뱀파이어에서 끝나는게 아니라 다음 히로인인 마검 여체화도 그대로 진행됨

마검도 나중에 독자가 마검에게 슬슬 정 들 타이밍에 마검이 남주 괴롭혔던 마을 사람들 다 죽여서 복수시켜주고

그 덕분에 사람 많이 잡아먹어서 사람 형태로 변할수있게 되었음 근데 문제는

완전한 미소녀의 형태가 아니라 좌반신은 미소녀인데 우반신은 징그러운 마검 형태 그대로임

그 모습을 본 마검이 스스로에게 충격받고 자살해버림

그렇게 개좆같이 연재하다 뜬금없이 100년 전으로 루프해서 뱀파이어랑 마검 개같이 유기당함

히로인 잔인하게 죽음 + 그 히로인 버리고 다른 루트에서 새 히로인 만남 + 새 히로인도 또 죽음 + 또또 다른 루트에서 또또 새로운 히로인 만남 무한반복임 걍

작가도 뇌절 존나 친게 감당 안되서인지 걍 유기함

기본적으로 너무 과한 매운맛 불행포르노 + 개억지 죽음

그리고 존나 강하다는 여캐들이 죽을때만 쓸데없이 현실적으로 내구도가 물몸 + 쓸데없이 유리멘탈 + 쓸데없이 기척감지 능력 없어서 억지죽음

존나 개어거지스러운 불행포르노 연속이라

굳이 번역할거면 뱀파이어가 사랑고백하는 순간 목 잘리는 파트랑 마검이 자살하는 파트는

최신화일때 번역하지말고 이거 코믹스 월간연재라 3~4달은 번역쉬고 새 루트로 어느정도 넘어가서

독자들 기분 어느 정도 환기됐을때 번역해야함

지금 최신 코믹스화 부분이 뱀파이어가 목 잘리는 파트에서 딱 끝나는데

번역 지금 미리 다 해버리면 딱 이 부분에서 끝남

뱀파이어 목잘리는거랑 마검 자살씬에서 번역 딱 끝나면 존나 기분 나쁠거같은데 번역 완급 조절 좀 해야할듯

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	직원으로 채용하고 싶은 '일머리' 있는 것 같은 스타는?	운영자	24/08/19	-	-
1482405	허리존내아픔 진심 [23]	ㅍㅋㄹㅁㅇㄱㅇ	05.04	86	0
1482404	보추 장액팥빙수	ㅇㅇ(223.38)	05.04	83	0
1482403	머중계하냐고고아샛기들아 [4]	ps	05.04	48	0
1482400	표독ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	쿠트라	05.04	15	0
1482399	님들 헤드폰 귀 닿는 부분 재질 뭐임? [13]	ㅇㅇ(58.228)	05.04	52	0
1482398	qwer 고민중독 노래 별론데? [2]	ㅇㅇ(61.47)	05.04	97	0
1482396	빵뽕망) 빵을 얕보지마	에밀리	05.04	45	0
1482394	봇치더빵 작화 좋네요	나잘리아	05.04	37	0
1482393	니나 화내는거 시네 밖에 못알아듣겠어.. [4]	둥굴레에빠진후파	05.04	74	0
1482392	세이버한테 맛난거 잔뜩 사주고싶구나... [3]	Da'Capo	05.04	52	0
1482389	어른 사이즈 옷 파이.jpg [2]	퓨븐	05.04	133	0
1482388	어제 회식 때 취해서 작은 사고 여러개 친 것 같은데 [3]	유동맨	05.04	46	0
1482387	만붕쿤 w 쵸로이네~~ wwww	LD39	05.04	36	0
1482386	미친련ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	쿠트라	05.04	15	0
1482382	타코야끼 30알 혼자 먹을 수 있을까 [13]	골방철학자	05.04	80	0
1482381	니나 학폭미투ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	가속주의	05.04	46	0
1482378	꼭두각시 서커스 9권째 보는데 설정 급하게 바꾼거 같은데..... [3]	ㅇㅇ(218.215)	05.04	42	0
1482375	아 1화에 불렀던 그노래네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	아유무	05.04	23	0
1482374	걍 부모가 돈달라고 안 하면 감사해라	만갤러(61.247)	05.04	29	0
1482373	번역) 풀 나이트(FOOL NIGHT) 40화	만갤러(118.235)	05.04	40	0
1482372	학폭논란 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	쿠트라	05.04	27	0
1482371	미야하라 이거 그림이 너무 커여움	ㅇㅇ(180.230)	05.04	38	0
1482369	제가 좋아하는 비틀즈 노래 핑까점요.. [7]	개뭉이	05.04	45	0
1482368	중계주소좀..	ps	05.04	31	0
1482367	만삐 오늘하루도 탕진했어	토모에마마	05.04	22	0
1482366	갑자기 화가 치솟아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	쿠트라	05.04	15	0
1482365	잘자용 [8]	부카니스탄	05.04	47	0
1482364	아니 ㄹㅇ 프리저편도 연재 늘려서 만든거네 [2]	한남2인조	05.04	45	0
1482362	음잘알 만붕이의 추천 노래 [2]	ㅇㅇ	05.04	51	0
1482363	지듣노 평가사절 [3]	대한남아	05.04	35	0
1482360	아이돌 별 관심 없었는데 뉴진스 해린은 좀 이쁘네 ㅇㅇ;; [3]	ㅇㅇ(58.29)	05.04	61	1
1482356	사실 미야하라양 내여친임	ㅇㅂㅇㅅㅇㅁㅇ	05.04	25	0
1482355	만붕이 강원랜드 출입금지 먹음..... [7]	도마뱀	05.04	98	0
1482354	ㄱㄴ?	ㅇㅇ(211.40)	05.04	34	0
1482353	만순이 꼬시기 = 알파남도 힘듬 [6]	소놋치	05.04	84	0
1482352	꽉 달라붙는 옷 입었으면 ㅇㅇ 성희롱당할 준비 했어야지 ㄹㅇ	우미디루피	05.04	40	0
1482351	내말을 무시하는 사람이 많음	만갤러(125.128)	05.04	21	0
1482348	음악 떡밥 뭐냐	ㅇㅇ(211.110)	05.04	29	0
1482347	옛날에 수리기사 불렀을때 부품값 5만원 부른게 ㄹㅈㄷ였는데 [2]	M1(110.9)	05.04	74	0
1482346	이런거 한국에서 가능할까?	ㅇㅇ(211.177)	05.04	38	0
1482344	얘 이름 모르는 사람들 은근 많더라 [3]	ㅇㅇ(182.209)	05.04	64	0
1482343	돈 줘 ㅋㅋㅋ	둥굴레에빠진후파	05.04	31	0
1482342	난 흙수저인데	만갤러(61.247)	05.04	17	0
1482340	에휴 인성	아오바니시고교	05.04	41	0
1482339	사회부적응자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	쿠트라	05.04	29	0
1482338	민욱 << 이걸로 별명 지어줄사람 존나 웃긴걸로 [1]	ㅇㅇ(59.151)	05.04	26	0
1482337	만붕이들 잘자.. [2]	ㅇㅇ	05.04	29	0
1482336	아우... 뻐스 화장실 ㅈㄴ 안나오네... [6]	LD39	05.04	51	0
1482335	돈내놔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	쿠트라	05.04	12	0
1482331	요시노야도 요샌 비싸던데 [2]	아오바니시고교	05.04	52	0