디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

영어공부 열심히 하니 지능이 올라가는 느낌임앱에서 작성

ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 2024.03.22 08:36:45
조회 111 추천 0 댓글 21

영어는 한국어처럼 엿장수마음대로 문장성분 아무렇게나 눈치껏 생략하는 언어가 아니라,문장이 길어지게되고 생각을 많이하니까 언어능력을 담당하는 뇌피질이 일을하니 전체적으로 지능이 올라가는듯.

생각해보면 조선어가 미개한게, 문장성분이나 조사 아무렇게나 생략이 가능하다는게 딱 유아수준의 언어인것같고 요즘은 세줄요약이니 뭐니 하면서 그렇지않아도 축약이 심한 언어가 조금만 길어도 글을 읽으려고 하지도 않음(아마 이 글도 읽는놈이 없을거라고 봄)

딱 한국어가 햄버거 주문할 때 문장성분 다 빼고 이거 저거 햄버거 주문한다 이러는 느낌의 언어이라고 보는게, 한국어만큼 구어체랑 문어체가 지독하게 차이가 나는 언어는 선진국 언어중에는 찾기가 어려움. 일본어도 조사를 매우 철저하게 반드시 사용해야되고 한국출신들이 가장 티나는게 회화에서 조사의 생략임

가령 예를들면 “신주쿠역 앞 라면 가게에서 만나자”라는걸 한국어로 말하면 “ 신주쿠역 앞 라면가게에서 만나” 라고 되듯이 자연스럽게 주어랑 ’의‘라는 조사가 생략이 됨. 보통 접속사도 존나 자연스럽게 생략함


일본어로 말하면 私たち新宿駅の前のラーメン屋で会いましょう。라고 되듯이 ‘의’에 해당하는 조사가 절대로 생략이 되면 안되고 주어도 어지간하면 생략을 안하는게 좋음. 접속사를 생략하면 매우 어색해짐

미국어는 말하는게 무의미할정도인게 주어나 전치사를 빼면 그냥 말이 안되는 문장이 나와버림


애니메이션 한국어 더빙이 어색한 이유가 저거인게, 한국어 더빙의 경우엔 일본어 영어처럼 모든 문장성분을 생략하지 않고 읽게 되면 극도로 어색하게 들림.




결론 = 한국어는 쓰레기언어이다

추천 비추천

0

고정닉 0

3

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
764972 오징어튀김 + 김말이2 + 만두2 + 고구마튀김 이렇게해서 5천원이년 [2] ㅇㅇ(118.235) 03.22 37 0
764971 대구에서 창원까지 얼마나 걸려...? [5] 여하갤로그로 이동합니다. 03.22 77 0
764970 ???: 국대 개축은 이제 동남아랑 동실력이야? [2] ㅇㅇ(61.47) 03.22 58 0
764969 말랑말랑말랑말랑말랑말랑말랑말랑말랑말랑말랑말랑 [8] 말랑말랑이갤로그로 이동합니다. 03.22 109 0
764966 프리렌 <--- 1분 보고 하차했는데 정상??? [6] ㅇㅇ(175.223) 03.22 99 0
764965 주변에서 존나띄워주기식 인터뷰 -> 리타이어 ㅇㅇ(106.101) 03.22 30 0
764963 행복하자~ 우리 행복하자아아~ 코코나파우더갤로그로 이동합니다. 03.22 50 0
764962 앰창회전 내용 존나어이가없네 [1] ㅇㅇ(106.101) 03.22 71 0
764960 치에 거근 ㅇㅇ(223.33) 03.22 79 1
764959 결혼하고 싶은 여자 만갤러(1.231) 03.22 102 0
764958 빻빻이는 시골 출신 아지미미코갤로그로 이동합니다. 03.22 160 0
764957 "우으...푸딩 안 나눠주꺼야...절루가아..." [3] ㅇㅇ(125.133) 03.22 170 0
764956 전에 일본인 친구가 고쿠손 재밌게 봤다고 하길래 [3] ㅇㅇ(211.195) 03.22 75 0
764955 「キノウ飲みすぎて頭痛が…」 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.22 58 0
764954 요즘 모두가 공감할 만갤 최고의 호감고닉님... [10] 세이운_스카이갤로그로 이동합니다. 03.22 107 0
764953 대학가 원룸촌 양반들이 젤 악질임 [2] ㅇㅇ(221.164) 03.22 102 1
764952 피겨뚤래 애니화 퀄 지리네 ㅋㅋ 나잘리아갤로그로 이동합니다. 03.22 83 0
764950 친구이름 각성도철임 ㅇㅇ(211.36) 03.22 35 0
764949 1분기 애니도 이번주로 끝이군 만갤러(183.104) 03.22 33 0
764948 이제부터 정상적인 글만 쓸테니 제발 자비를... [1] をす...20갤로그로 이동합니다. 03.22 51 0
764947 살면서 도태녀 <~ 얘랑도 연애못해봤으면 개추 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(39.7) 03.22 67 0
764946 왜케 초딩처럼 생겼지? 생각했는데 ㅇㅇ(117.111) 03.22 76 0
764943 민방위교육 이거 해본사람? 겹둥이갤로그로 이동합니다. 03.22 86 0
764942 즉사치트 2화만에 하차했는데 정상? [2] 만갤러(175.114) 03.22 78 0
764940 일본인의 한국어 발음 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.22 76 0
764939 두창스핀 재밌음? 질문봇갤로그로 이동합니다. 03.22 49 0
764938 졸린데 밥먹고잘까 그냥 잘까 ㅇㅇ(106.102) 03.22 33 0
764937 4박 5일 혼자 여행 가는데 배낭 하나에 짐 다넣을수 있냐 [5] 내껄룩갤로그로 이동합니다. 03.22 62 0
764935 이거 ㄹㅇ 김호야가 만든거임? [1] ㅇㅇ(118.235) 03.22 114 0
764934 아빠 자지털뜯어먹었어 ㅇㅇ(223.33) 03.22 58 0
764933 리코타치즈샐러드 << 핵존맛 ㅠㅠㅠㅠ [1] ㅇㅇ(59.10) 03.22 46 0
764932 나라에 도태남이 많아지면 일어나는 현상.JPG 만갤러(183.98) 03.22 71 1
764930 30대백수있냐? ㅇㅇ(125.142) 03.22 53 0
764929 발도 레전드.gif [1] ㅇㅇ(119.203) 03.22 169 0
764928 생구멍 성별반전 131 거근쇼타.jpg [4] D급 짤쟁이(211.246) 03.22 213 0
764927 이건 너무 돼지잖아 [1] ㅇㅇ(118.235) 03.22 78 0
764925 돼지새끼들은 살빼려면 무조건 1일1식 해야됨 [4] ㅇㅇ(118.235) 03.22 114 3
764924 일본은 빚땜에 금리를 크게 못 올리니 미국내릴때 맞춰서 올려가지고 만갤러(218.154) 03.22 66 0
764923 쿠팡라이브 이 십새끼는 뭔데 광고보내는거냐 만갤러(1.255) 03.22 57 0
764922 키공은 자랑할거아니지않나... [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.22 88 0
764921 지듣노구리면 오줌싸고 손안씻음 [3] 포말하우트A갤로그로 이동합니다. 03.22 71 0
764917 피자스쿨 메뉴 추천 좀 [8] 21세기갤로그로 이동합니다. 03.22 600 0
764916 내가 멍청해서그런가 곡성 이거 5번봐도 이해가안감 [2] ㅇㅇ(175.223) 03.22 64 0
764914 소신발언) 2d한정으론 빈유가 거유보다 더 꼴리고 좋음.. ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.22 56 0
764913 도태남이라서 인생 ㅈ망했으면 개추 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(39.7) 03.22 79 4
764912 불알걷어차여서 느끼는 게 가능함? [4] ㅇㅇ(118.235) 03.22 89 0
764910 만붕이 점심 핑가좀 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.22 43 0
764909 아 현실보추랑 하니까 너무 행복하다... [2] ㅇㅇ(223.39) 03.22 120 0
764906 일본에서 나치제복 코스프레한 사람 은근 자주보이는데 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.22 73 0
764905 아 ㄹㅇ 일하기 싫다 누워서 잠만 자고싶어 [1] 돞이오갤로그로 이동합니다. 03.22 55 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2