영어 의무교육 12년이상 공부한 사람 이 문장 해석해봐라

만갤러(121.134) 2024.03.19 20:25:20

조회 30 추천 0 댓글 0

O say can you see, by the dawn's early light,

What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming

Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight

O'er the ramparts we watched were so gallantly streaming?

And the rocket's red glare, the bombs bursting in air

Gave proof through the night that our flag was still there

O say does that star-spangled banner yet wave

O'er the land of the free and the home of the brave!

평소에 못 본 단어들과 길고 긴 만연체
영어는 어려워지기 시작하면 바닥이 보이지 않는 언어임
사전지식 없이 이걸 시험장에서 보면 동공지진 일어난다

그럼 애국가 가사를 미국인 관점에서 볼까?

Until the day water of Dong-Hae dried,

and mountain of Back-du worn out,

The God shall keep us.

so hurray our country.

ㅅㅂ 이건 너무 쉬운 거야
한국어 12년 하면 누구라도 쏼라쏼라 이야기한다
한국어 난이도는 C+정도임

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/11	-	-
727994	↑제목만 봐도 인생이 보이면 개추 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(183.103)	03.19	34	1
727990	위벨 겨드랑이 vs 보댕이	ㅇㅇ(124.50)	03.19	138	0
727989	예비군이 머하는애임 [5]	노나	03.19	57	0
727988	연애하고싶을때마다 셀카찍어야겠다	만갤러(1.224)	03.19	44	0
727987	전쟁할때 방탄소년단도 같이 싸우냐 [2]	ㅇㅇ(112.153)	03.19	38	0
727986	랄로는 돈도 많으면서 왜 컴퓨터를 하나만 쓸까 [1]	ㅇㅇ(121.155)	03.19	99	0
727985	"만붕아, 잠깐 앉아봐라..." [8/2]	만갤러(222.109)	03.19	134	0
727984	만갤 씹새들이랑은 차원이 다른 천사님 [3]	ㅇㅇ(58.232)	03.19	36	0
727983	들박선배애니 보는데 왜캐 꼴리지 ㄹㅇ [2]	ミコト	03.19	61	0
727982	주먹 영애 이거 공감되네... [12]	시끄러	03.19	141	0
727980	살면서 지금까지 친구 사귄 적 없는데 비정상임?	ㅇㅇ(182.214)	03.19	24	0
727979	믕믕이 deco 산츠네미쿠 <<< 만갤 3대장 [2]	ㅇㅇ(39.115)	03.19	61	4
727978	만붕이 시발 돈없어서 한달 내내 라면만 먹는중	ㅇㅇ(172.225)	03.19	25	0
727977	예비군 30일 알빠노? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ	03.19	74	0
727976	1화로 만갤을 뒤집어놓은 만화.jpg	ㅇㅇ(211.184)	03.19	77	0
727972	님들 눈썹탈색 <<왜하는거에요? [1]	ㅇㅇ(211.110)	03.19	85	0
727971	럽코물을 꾸준히 넣는 이유	행도멸족	03.19	21	0
727970	주 4일제 좋은말이긴한데 월급도 날아감	ㅇㅇ(211.59)	03.19	23	0
727968	세븐일레븐에서 핫식스 1+1하네	ㅇㅇ(125.129)	03.19	33	0
727966	믕믕에너지를 채우고 싶은 밤이구나	ㅇㅇ(1.236)	03.19	18	0
727965	아 걍 팟플레이어 갖다버릴까	만갤러(121.177)	03.19	45	0
727963	"아냐, 자지." [1]	ㅇㅇ(121.167)	03.19	132	4
727960	인터넷 커뮤니티 <- 개씹한줌단이란 게 증명됨 [1]	ㅇㅇ(58.123)	03.19	103	2
727957	전쟁 일어났으면 좋겠다	만갤러(39.121)	03.19	38	0
727955	페른 유방암	ㅇㅇ(223.33)	03.19	55	0
727954	ㅇ	만갤러(211.34)	03.19	18	0
727953	뭐냐 깡계만드는거 ㄹㅇ 존나 쉬워졌네? [3]	ㅇㅇ	03.19	67	0
727951	짤녀 나야..♡ [1]	をす...20	03.19	73	0
727950	국짐당 가입하면 여가부 장관 가능?? [1]	ㅇㅇ(39.115)	03.19	22	0
727947	만붕이 족발 다 먹음	멜론파르페	03.19	33	0
727946	이제부터 정상적인 글만 쓸테니 자비를 만붕형님들....	をす...20	03.19	20	0
727945	전자가 잘생겼다 개추 후자가 잘생겼다 비추	만갤러(124.57)	03.19	59	0
727944	피곤한 몸을 이끌고 념글을 보는맛이 있는 이곳	gpz	03.19	37	0
727943	윤석열<국민 고혈을 얼마나 빨았으면 [1]	ㅇㅇ(223.39)	03.19	68	4
727942	만붕이 시발 돈없어서 한달 내내 카레만 먹는중 [7]	만갤러(222.109)	03.19	63	0
727941	예비군 30일 너무좋아!	반가	03.19	48	1
727940	노인을 다 죽이면 고령화 국가에서 청정해지긴 하겠네 [1]	ㅇㅇ(218.152)	03.19	44	0
727938	와 진심 하트튠은 버튜버가 1황이군	캬루밥	03.19	44	0
727937	예비군30일 끌어당김의 법칙으로 곧 현실화 시킬거임	ㅇㅇ(112.153)	03.19	45	1
727936	와; 님들 이거 알고 있었음?? [5]	젤킹	03.19	71	0
727933	예비군 하루로 줄여야함 [2]	ㅇㅇ(172.225)	03.19	53	0
727932	Deco>>>>국짐당원 으악이 [2]	ㅇㅇ(39.115)	03.19	44	1
727931	젖탱이 작은 야마다 안나 [2]	ㅇㅇ(124.50)	03.19	104	1
727930	만붕이 드디어 밥 다먹음	멜론파르페	03.19	21	0
727929	만붕이 지금 떡밥 이해 안 됨..	ㅇㅇ(14.6)	03.19	30	0
727928	예비군 30일 하겠다는게 아니라 용역 준 연구소에서 제안한거임 [2]	ㅇㅇ(223.62)	03.19	79	1
727927	1kg 살졌당 [2]	아우마	03.19	41	0
727926	키르아 레전드.jpg [1]	ㅇㅇ(112.144)	03.19	118	1
727925	꼴리면 추천	만갤러(124.57)	03.19	44	0
727924	마르실이랑 결혼하고 싶다 [1]	만갤러(153.231)	03.19	42	0