디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

늦겨울 하이쿠랑 단가 지어봄앱에서 작성

번역갤로그로 이동합니다. 2025.03.13 05:19:06
조회 65 추천 0 댓글 10
														

2eb2dd2fe6ed36a379eb9be74683706c7179acb83e20961ee6ec760fea5f9b17ab9a376eb33d696d9f242aaff352d9


하이쿠)

凍える手    
たい焼き屋台   
嬉しいな    

코고에루 테
타이야키 야타이
우레시이나

꽁꽁 언 두 손
붕어빵 포장마차
아이 기뻐라



단가)

年の末    
威張り続けた    
吹雪さえ
逃げ出す程に
花びらが舞う

토시노 스에
이바리 츠즈케타
후부키 사에
니게다스 호도니
하나비라가 마우

연말연시에
위세를 떨쳐대던
눈보라 조차
꽁무니 뺄 정도로
꽃잎들이 날린다




12

겨울도 곧 끝나네요

하지만 날씨가 완전히 풀린 건 아니니까

외출하실 때 겉옷 든든히 챙겨입으시길 바랍니다


추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 매니저들에게 가장 잘할 것 같은 스타는? 운영자 25/03/10 - -
6643276 원피스 카드 넘 비싸넹 [9] 머핀초코갤로그로 이동합니다. 12:12 57 0
6643275 키가 168이다 ㅇㅇ(118.235) 12:12 24 0
6643274 보통 봇치노래 1선발이뭐임? [1] ㅇㅇ(223.39) 12:11 25 0
6643273 만빙이 점심 '직화 통새우 수제버거'임.. [20] 화력이부족햄갤로그로 이동합니다. 12:11 70 0
6643272 고죠 사토루의 충격적인 뒷모습 [1] ㅇㅇ(117.17) 12:11 58 0
6643271 자결하고샆다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:11 20 0
6643270 지하철에 있는 1달러 피자 한 조각 1500원이던데 토를 못달겠네 ㅇㅇ(117.111) 12:11 38 0
6643269 오늘의 와 몸매 [2] 린포도갤로그로 이동합니다. 12:11 67 0
6643268 야한게 너무 좋으면 어캄 [1] ㅇㅇ(118.235) 12:11 25 0
6643267 JS JK들은 교복 싫어하지? ㅇㅇ(118.235) 12:11 34 0
6643266 님들 저 무직 무소득 무주택 흙수전데 어캄 ㅠ [4] 여우의아이갤로그로 이동합니다. 12:11 28 0
6643265 당근거래하려고 벌떡일어남 갸갹갤로그로 이동합니다. 12:11 27 0
6643264 보추만붕이 똥꾸멍바텀알바 후기...txt [14] ㅇㅇ(39.115) 12:10 186 11
6643263 냉면 맛집이라고 해서 왔는디 [21] 수류탄이야갤로그로 이동합니다. 12:10 71 0
6643262 일본 가서 오타니라고 부르면 이상하게 쳐다본다고 함 [5] ㅇㅇ(14.6) 12:10 69 0
6643261 kpop은 보카로보다 더 음지임 퓨벤갤로그로 이동합니다. 12:10 49 2
6643260 오늘 생일인 여캐 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:10 44 0
6643259 만삐 인낫어 [8] 유이냥갤로그로 이동합니다. 12:10 47 0
6643258 데코니나 옛날노래중엔 님들 머가젤조음 [1] 삼성키보드갤로그로 이동합니다. 12:10 21 0
6643257 2분기 주목할만한 젖보똥 애니 [6] 블랙레몬에이드갤로그로 이동합니다. 12:10 49 0
6643256 나는 여자들이 창녀본능이 있다고 느낀 이유가 ㅇㅇ ㅇㅇ(211.36) 12:10 40 0
6643255 씨발체육시간존나싫어씨발씨발개새끼들아 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:10 44 0
6643254 내가 아는 국민대출신 만화가 모음...txt 돞이오갤로그로 이동합니다. 12:10 24 0
6643253 만붕이 술 1/6로 줄임 [2] 쿄스케갤로그로 이동합니다. 12:09 25 0
6643252 이게 리얼돌임...jpg [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:09 124 2
6643251 118.235에 유독 정신병자가 많은이유가뭐임 [10] ㅇㅇ(118.235) 12:09 47 0
6643249 여친이 오늘 오면 뭐든 다해도된댓은데 문제가생겻어 [17] 나비!갤로그로 이동합니다. 12:09 52 0
6643248 이거 무슨 상황이에요 개돼지인생갤로그로 이동합니다. 12:09 26 0
6643247 이글 들어올시 짤 기계에 갇힘 [1] ㅇㅇ(175.223) 12:09 34 0
6643246 커피 처음마실때는 아아도 써서 다 못먹었는데 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:09 19 0
6643245 아오 씨발 마트에서 폰즈간장 샀는데 [7] ㅇㅇ(118.32) 12:09 42 0
6643244 세상은 나없이도 돌아간다는걸 믿지않겟삼 ㅇㅇ(180.69) 12:09 19 0
6643243 예전에 키비 작가한테 악성 dm남긴거 누구였죠 ? [10] 동아갤로그로 이동합니다. 12:09 63 0
6643242 카기애비 농콕 짤 머노 [4] 부카니스탄갤로그로 이동합니다. 12:08 73 0
6643241 미국 동부말고 서부나 하와이는 3박4일만 해도 무방? [1] ㅇㅇ(118.235) 12:08 22 0
6643240 나만~~~~ 아니면~~~~ 돼에에에엥ㅋ~~~~~••• [8] 155!!(118.235) 12:08 64 0
6643239 첫댓글만 아무거나 질문 답해줌 [3] ㅇㅇ(211.54) 12:08 33 0
6643238 죽어버리고싶다 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:08 30 0
6643237 숙노에서 신규자 남자애가 입던 팬티 냄새맡다가 걸렸다... [10] 녹차크림빵갤로그로 이동합니다. 12:08 71 0
6643236 요즘 급식들은 학교에서 패드 나눠준다더라? [10] 겨울♡갤로그로 이동합니다. 12:08 71 0
6643235 낮잠30분실시!! 만갤러(119.206) 12:08 19 0
6643234 어제 생일이엇는데 오늘 축하한다그러면 머라답해야하죠... [3] 힛쿠갤로그로 이동합니다. 12:08 24 0
6643233 만붕이들아 선착순 5명 BBQ 황올 기푸티콘 뿌린다익이~ 만갤러(106.102) 12:07 24 0
6643232 던파 근황.jpg [1] ㅇㅇ(125.141) 12:07 105 0
6643231 하진짜 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:07 58 0
6643229 도루코는 왜 동수 담구는데 주저하는 모습이 없냐 ㅇㅇ(211.176) 12:07 19 0
6643228 치과 치료 돈100부르길래 스케일링만 하고 쨈 [2] ㅇㅇ(118.235) 12:07 33 0
6643227 어제 실제로 만붕이 만난 썰... [3] 깜찍이소다갤로그로 이동합니다. 12:07 63 0
6643226 여성형 거인 << 아르민 왜 안죽임? [8] ㅇㅇ(211.235) 12:07 68 0
6643225 방봉망) 껌저태이 [2] 비와너와갤로그로 이동합니다. 12:07 36 0
뉴스 '미스쓰리랑' 희귀병 극복 이봉주, 투병 기간 함께한 아내에게 전한 진심 "나 때문에 고생 많아" 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2