포켓몬 게임은 캐릭터들 대사 번역이 너무 아쉬움

포켓몬 게임은 캐릭터들 대사 번역이 너무 아쉬움앱에서 작성

ㅇㅇ(119.70) 2025.02.18 20:38:04

조회 64 추천 0 댓글 12

7d9b8574b5811df123ee8090339c7064fa4ca7eca6d0d5273ef9afc5ef9bfc8510271c34dc3bf6e50f654af3a911a377920fd3

흥분하면 칸사이벤 쓰는 캐릭터, 존댓말 캐릭터, 반말 캐릭터, 늙은이처럼 말하는 급식 캐릭터 등등을 그냥 평범한 말투로 번역하는 게 너무 아쉬움

고정닉 0

원본 첨부파일 1

0F5203E7-16EE-4901-B4DA-22BBEE4EE3C5.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	본업은 완벽해 보이지만 일상은 허당일 것 같은 스타는?	운영자	25/02/17	-	-
6312229	아 스웨디시 받고싶다 [6]	만갤러(59.11)	00:46	46	0
6312228	비스크돌 뭐함요??? [6]	키썸	00:46	103	0
6312227	젖보똥 만화 <- 오히려 작가가 신경씀	민초오트조아	00:46	36	0
6312226	으아아 [6]	hectopascal	00:46	49	0
6312225	하나ㅈㄴ한심	ㅇㅇ(39.7)	00:46	33	0
6312224	내가 이래서 요즘 일본만화들 별로 안좋아함 [4]	키리가야	00:46	61	0
6312223	가끔 해파리 영상 보면 기분 좋음	만갤러(61.96)	00:46	38	0
6312222	순간 이성을 잃었는데 [1]	만갤러(61.79)	00:46	25	0
6312221	만갤 댓글 가뭄이다 ㄹㅇ.. [6]	ㅇㅇ(221.143)	00:46	62	0
6312220	와 궁금했는데 알아본 적은 없는 궁금증이 풀렸다 [1]	ㅇㅇ	00:46	34	0
6312219	아 전라도것들은 걍 전라도에서 살지 왜 쌍도랑서울로 옴?	ㅇㅇ	00:46	26	0
6312218	비스크돌 급완결 <- 씹이득 아님? [1]	ㅇㅇ(39.116)	00:46	100	0
6312217	28살인데 투표 한 적 군대때 한번 빼고 없음 [5]	ㅇㅇ(175.125)	00:46	36	0
6312215	렌탈여친으로 만갤 대동단결	ㅇㅇ(118.235)	00:45	32	0
6312214	와 치즈 두장 넣고 선보다 적게 넣은 신라면컵 먹는데	ㅇㅇ(211.234)	00:45	29	0
6312213	히로아카 신짤 캬...jpg [2]	만고통(125.177)	00:45	117	0
6312212	애니에 피규어에 초동20만부에 파이어하자 씨발~	자연스럽게	00:45	40	0
6312211	이야 료이키텐카이	고죠사토loo	00:45	35	0
6312210	라면 한그릇 묵었다,,, [9]	얼루기	00:45	55	0
6312209	노아선배 작가 생구멍 샤라웃 ㄷㄷㄷ [11]	메구밍주화	00:45	92	0
6312208	모든걸 내 마음대로 컨트롤 할수는 없지	만갤러(61.79)	00:45	12	0
6312207	경험상 살 제일 잘빠지는 유산소가 [5]	ㅇㅇ(39.7)	00:45	62	0
6312206	찐따 커플 특.... [1]	ㅇㅇ(223.39)	00:45	68	0
6312204	비스크돌 급완결 그렇게 기분 나쁘진 않은듯 [8]	긆힉놃을	00:45	169	0
6312203	만갤 말 믿고 최애의아이 엔딩도 안 봤는데	하시마이즈미	00:45	34	0
6312202	나만 도태됨 ㄹㅇ.. [4]	ㅇㅇ(221.143)	00:45	53	0
6312199	내 옛날글 검색하니 자짤도 나오네	푸퓨	00:44	35	0
6312198	찐따커플은 단점만 가지고있나요	samurai	00:44	25	0
6312197	만삐 잠옷 ㅁㅌㅊ??? [2]	ㅇㅇ	00:44	47	0
6312196	밥+양념고기 걍 신임 [2]	아스트로피	00:44	44	0
6312195	짚신도짝이있다는데 [4]	황용	00:44	40	0
6312194	2연속으로 자위했어... [8]	만갤러(112.144)	00:44	75	0
6312193	오빠아내도 다음달 끝이네	Posyel	00:44	40	0
6312192	만붕이 오늘 심리상담하고왔어... [2]	ㅇㅇ	00:44	46	1
6312191	아니 조센 <--- 진짜로 여성인권 낮은거 맞음?;;; [1]	ㅇㅇ(110.70)	00:44	59	3
6312190	여자로태어나서 거유로살기 vs 빈유로살기 [1]	피뇽	00:44	33	1
6312189	가비마루 뭔 키가 150이냐	본조비	00:44	29	0
6312188	순간 짜증나서 이성을 잃을뻔	만갤러(61.79)	00:44	26	0
6312187	아이 보고 서면 아청법 안 서면 민식이법...	황용	00:44	38	0
6312186	입양아 반품 어케함? [2]	조각구름	00:44	41	0
6312185	가디언엔젤슬라임 << 2틀째 못깨는중	ㅇㅇ	00:44	26	0
6312184	귀청소기사니깐 굉장히편함 [6]	우메모모	00:44	46	0
6312183	비스크돌 레전드연출 ㄹㅇ...jpg [5]	만고통(125.177)	00:43	195	0
6312182	요즘 일본만화도 개지랄이구나	ㅇㅇ(106.101)	00:43	30	0
6312181	걍 이 모든장면들이 그냥 컷떼우기였다는거임 [40]	모르는개산책	00:43	179	0
6312180	그냥 경찰이 되고싶음	ㅇㅇ(58.236)	00:43	17	0
6312179	똥만화 언급 ㄴ [3]	추위사냥	00:43	38	0
6312178	알림이 안뜸요	ㅇㅇ(221.143)	00:43	23	0
6312177	나도 한남이지만 한남들 병신같음 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(223.39)	00:43	41	0
6312176	럽코는 니세코이가 마디막 잎새임 [5]	글로리아	00:43	54	0
뉴스	‘미키 17’ 마크 러팔로 “트럼프 연상? 전형적인 정치인 모습일 뿐”	디시트렌드	02.20