디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

엣지러너 보는데 이거 의역 왤케 심하냐

ㅇㅇ(121.181) 2025.01.04 10:21:31
조회 61 추천 1 댓글 6
														


7cea827fb5826bf33def98bf06d6040338f4a6c07b42277643a4


갓본어 모르는 새끼들이면 의도하는 바를 전혀 못느끼겠는데


8화 둘이 갈등하고 떨어지는 부분 완전 개같이 의역해놨네


추천 비추천

1

고정닉 1

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 뒤숭숭한 시국에 기부나 선행으로 모범이 되는 스타는? 운영자 25/01/06 - -
5564488 아이젠은 배용젠이랑 구속젠이 간지 투탑임 코코나파우더갤로그로 이동합니다. 12:47 44 1
5564486 이짤좀 웃김... [4] ㅇㅇ(183.104) 12:47 105 0
5564485 나 나나 나 나나 나 나나 나 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:47 36 0
5564483 테토미쿠 꼴림 [4] ミズキ갤로그로 이동합니다. 12:47 85 0
5564481 이불이너무조아ㅏ [5] 멍청한카스미갤로그로 이동합니다. 12:46 50 0
5564480 베트남 쌀국수 먹으러가야지 [1] ㅇㅇ(61.74) 12:46 40 0
5564479 에반게리온 근본 여캐 원탑.... [3] ㅇㅇ(220.75) 12:46 87 0
5564478 만붕이들 사카모토 애니 볼거니.. [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:46 56 0
5564477 고조 사토루의 아버지 [8] 우웅갤로그로 이동합니다. 12:46 83 0
5564474 야한 보추짤.jpg [3] ㅇㅇ(183.104) 12:46 141 0
5564473 저한테 나대지마셈 님들 신상 다 저장중임... [13] 2연우갤로그로 이동합니다. 12:46 62 0
5564472 승현이형 나도 나중에 따라갈게 [2] ㅇㅇ(223.39) 12:46 32 0
5564471 마파충들 하는말은 믿고 걸러라 만갤러(106.101) 12:46 41 0
5564470 틀린그림찾기 세계1등이라는데 머임 [2] 숭물갤로그로 이동합니다. 12:46 57 0
5564469 왜 사랑하면 안되요~~ 왜 그댈 사랑할순 없나요~~ [7] 늒비갤로그로 이동합니다. 12:45 37 0
5564466 아 시발 어제 운동했더니 팔 존나 아픔...;;;; ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:45 27 0
5564464 카톡 창고콘 안움직이니까 구리네.jpg [2] ㅇㅇ(125.141) 12:45 97 0
5564463 왕중에 후계 가장 병신같이 정한게 알렉산더지? ㅇㅇ(223.39) 12:45 22 0
5564461 추워라 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:45 24 0
5564460 어릴땐 이게 얼마나 큰돈인지 몰랐어,, [17] ㅇㅇ(223.39) 12:45 164 0
5564459 산적왕=사황 ㅋㅋ ㅇㅇ(175.118) 12:44 23 0
5564458 제로콜라 끊고 물 바꾼지 일주일됐는데 [4] ㅇㅇ(118.235) 12:44 78 0
5564457 대마 냄새맡고난뒤 길빵충 욕 안하기로했다 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:44 58 0
5564456 포켓몬>>>어이가 없음 [1] 코코나파우더갤로그로 이동합니다. 12:44 47 0
5564455 공항가요 우우...... [3] LD39갤로그로 이동합니다. 12:44 47 0
5564454 이불냄새가너무조은대 멍청한카스미갤로그로 이동합니다. 12:44 18 0
5564453 치즈규동 <- 너무 짜던데... [3] ㅇㅇ(117.110) 12:44 90 0
5564452 지금 클릭하고 싶은 글이 하나도 없네요 [2] 39.118갤로그로 이동합니다. 12:44 28 0
5564451 제리에 쓰담쓰담.jpg [1] ㅇㅇ(118.235) 12:44 92 0
5564450 국가권력급 헌터<-정부 말 왜 고분고분 듣고있음? [3] ㅇㅇ(118.218) 12:44 50 1
5564449 두반장 안들어간 마파두부가 마파두부냐 걍 두부조림이지 [2] 릭라이트갤로그로 이동합니다. 12:43 21 0
5564447 고통중에제일 좆돼는게 치통인듯 [2] 렝가(112.149) 12:43 59 0
5564446 이거 시구레우이버전도 있네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:43 50 0
5564444 지금 내 마음..☆ [2] ㅇㅇ(223.39) 12:43 56 0
5564443 삼시새끼 탄수화물만 쳐먹는데 살이 안찌노... [3] ㅇㅇ(210.181) 12:43 43 0
5564442 만붕이들아 얜 뭐하는사람이냐?? 만갤러(112.154) 12:43 22 0
5564441 오늘도 봄을 기다리다 ㅇㅇ(223.38) 12:43 20 0
5564440 만삐 반년전 머리 [10] RaTe갤로그로 이동합니다. 12:43 79 0
5564439 허리에 힘이 빠졌어... [4] ㅁㄴㅇㄹ(119.201) 12:43 69 1
5564438 오늘 병원가도 자리가 있나 ㅇㅇ(118.235) 12:43 23 0
5564437 팔다리 다 자른 이치고 vs 잇카쿠 누가이김? [4] ㅇㅇ(175.120) 12:42 36 0
5564436 상담사 누나 따라하려고 심리학 쉅 들었다가 c+c+ 당함 ㅇㅇ(163.152) 12:42 45 0
5564435 포경 안하면 냄새 상당합니다 [20] 공중캠프갤로그로 이동합니다. 12:42 104 0
5564434 아마가미는 흥했는데 세이렌은 왜 망한거임? [2] ㅇㅇ(110.70) 12:42 23 0
5564432 롯데마트에서 브로켈말백 세일하네 ㅇㅇ(222.98) 12:42 17 0
5564431 국민의힘 내부도 청소를 해놔가야할 문제긴하지.png [2] ㅇㅇ(118.235) 12:42 44 0
5564430 요즘 비호감인 고닉... [2] ㅇㅇ(183.104) 12:42 68 0
5564429 이세리 니나 레전드.......jpg [5] ㅇㅇ(118.235) 12:42 99 0
5564428 나는이불냄새가너무조아 멍청한카스미갤로그로 이동합니다. 12:42 24 0
5564427 속보 - 일본 신칸센 대참사.jpg [3] 1244(118.235) 12:42 111 0
뉴스 ”’더 글로리’ 카리스마에 반해”…’원경’ 차주영, 고품격 왕후로 첫 사극 도전 [종합] 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2