님들 이거 진짜임? - 만화 갤러리

만화 갤러리

1/3

번역) 히로이 키쿠리의 음주일기 34화 (12월 27일 정발 확정!) 번역) 히로이 키쿠리의 음주일기 32화 - 만화 갤러리33화 - 삭제됨역: 모르는개산책다음주중으로 번역 올린 거 다 지우겟읍니다 작성자 : 토용

님들 이거 진짜임?앱에서 작성

ㅇㅇ

2024.12.15 16:40:06

조회 60 추천 0 댓글 2

수학

동아시아를 비롯한 비서양 국가들의 수학은 전부다 대수학 영역에 치우쳐져 있음.

이 대수학이라는 건 말 그대로를 풀이하면 수를 대신한다는 뜻임. 즉 다시 말해 방정식의 x y 같은 걸 생각하면 되겠음.

왜 대수학 영역이 발달했느냐? 이유는 간단.

장사를 하든 공사를 하든 대수학은 실생활과 밀접한 관련을 맺고 있음. 그 때문에 대수학 영역은 문명이 있는 이상

발전할 수밖에 없는 영역임. 그리고 서양에도 당연히 대수학 영역이 있음.

그러나 문제는 동양에는 기하학이 없었음. 서양의 유클리드 기하학이 있는 것과는 반대로 기하학이 전무한 것.

이 기하학 이야기는 나중에 하고 우선 대수학 이야기부터 하겠음.

동아시아 수학이 서양에 뒤지지 않았다는 이야기를 하면서 구장산술이니 주비산경이니 같은 이야기를 꺼내는 경우를

보았을 것임. 그리고는 동아시아에도 원주율을 구했다느니 방정식이 있었다느니 마방진이 있었다느니 등의 이야기를

하며 서양수학을 능가한 것처럼 과장하는 글을 많이 보았을 것임.

그런데 이 대수학 영역에서조차 동아시아는 서양를 따라가지 못하는 결정적인 한계가 있음.

바로 "증명"이라는 것을 몰랐던 것임.

니들이 중고등학교 수학 시간에 배웠던 그 증명이라는 걸 생각조차 못한 것임.

이 증명이라는 게 왜 중요한가?

증명이라는 것은 수학 원리, 수학 이론의 논리성, 무결점성을 입증하는 과정이다.

이 과정을 통해 새로운 원리를 발견할 수 있고 기존 논리의 정확성과 무결점성을 높이게 된다.

이 증명이란 과정을 고대 그리스 수학부터해서 서양은 매우 중시 여겼다.

공리와 절대적 진리를 구별했다. 공리라는 것은 사람들이 옳게 여기지만 논리적 증명은 되지 않은 것을 말한다.

동양에서는 그냥 바로 진리로 취급할 그럴 성질의 것이지.

이런 것조차도 정확하게 구별해서 서술하고 증명했다는 얘기다.

동아시아 수학은 이런 증명의 과정이 없다. 그 때문에 대수학 영역에서도 수학이라는 말보다는 산술이라는 명칭이 더

어울리는 그런 수준인 것이다.

가령 원주율 3을 구하는데 있어서 복잡한 수학적 논리나 공식은 필요 없다. 그냥 동그란 원을 그려놓고 그 원의 지름과

둘레의 길이를 비교해보면 누구나 대충 3.xx가 나온다는 걸 알 수 있다. 이런 경험적 습득 수준에 그쳤기에 산술이라고

할 수밖에 없는 것이다.

또한 기하학의 경우 동아시아에서는 탄생조차 하지 못했다.

그래서 중국이 기하학을 처음 접하게 된 것은 그 생으로부터 약 1500년이 지난 뒤인 명나라 시절이었다.

마테오리치가 기하학 원론을 들고 오자 그제서야 처음으로 접하게 된 것이다.

그전까지 기하학이라는게 없었던 중국인으로서는 이해에 매우 어려움을 겪었다.

그리고 그 기하학의 필요성조차 없다고 여겼다. 이걸 어디에 써먹냐고 거들떠도 안 봤단 거지.

그래서 실제로 기하학 원론이 중국에서 완역된 것은 300년이 지난 1800년대이다.

서세동점의 시대로 서양세력이 동양을 쳐바르기 시작한 그 때서야 부랴부랴 번역을 마친 것이다.

애초에 역법(1년을 몇일로 잡느냐)도 동아시아는 자체 역법으로 생활하다가 이슬람 역법을 받아들이고 나중엔

서양의 역법인 그레고리력 즉 오늘날의 양력으로 통일했다. 이유는 간단. 이게 더 정밀해서 농사든 뭐든 더 써먹기 좋거든.

이처럼 수학에서 동아시아는 서양의 상대가 안 된다.

요즘 미국에서 황인이 백인보다 수학 잘한다는 얘기 나오는데 그거 다 대수학 영역 이야기다.

기하학이나 기타 논리가 필요한 분야에선 전혀 그렇지 않다.

ㄹㅇ?

7cea8375bc806cf23ae884e64f9f2e2da57f84c1721ab85420a909026b

고정닉 0

원본 첨부파일 1

1733924447239.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	나라가 위기에 처하면 가장 먼저 나설 것 같은 스타는?	운영자	24/12/09	-	-
공지	만화 갤러리 이용 안내 [576]	운영자	24.02.05	126327	47
5196990	만갤에 백수 많냐?	ㅇㅇ(211.58)	18:38	0	0
5196989	만비 가타 연습 머하지 …	ㅇㅇ	18:38	0	0
5196988	더쿠 아이디 삽니다	만갤러(116.33)	18:38	1	0
5196987	실시간 만붕이 눈에서 기생충알 발견함 ㅅㅂ	명파.	18:38	3	0
5196986	고딩 커플 밖에서 키스하네 ㅆㅂ	ㅇㅇ	18:37	6	0
5196985	지치 이거 회자안돼는게 이상함 존나 재미있는데	ㅇㅇ(112.157)	18:37	2	0
5196984	진정한 동력.	ㅇㅇ	18:37	6	0
5196983	초컷내네...	ㅇㅇ	18:37	11	0
5196982	봇제비 망치로때리고사과하기	ㅇㅇ(223.38)	18:37	9	0
5196981	마트 캐셔, 편순이들 눈 높냐 [3]	ㅇㅇ(211.234)	18:37	25	0
5196980	ㄹㅇ 이 나라에 공무원 왜이렇게 많음? [2]	ㅇㅇ(110.70)	18:37	25	0
5196979	쩐다.	ㅇㅇ	18:37	13	0
5196978	ㄷㄷㄷ	ㅇㅇ	18:37	6	0
5196977	으악이<~2년반째 저지랄하는거 보면 놀라움	ㅇㅇ(223.39)	18:37	11	0
5196976	지잡대 전문대 까는애들 대부분은 인문계 고졸인듯	히든폐인	18:37	16	0
5196975	애미창녀.jpg [2]	ㅇㅇ	18:37	18	0
5196974	역시 버튜버는 한녀버튜버가 최고지	ㅇㅇ(182.228)	18:37	12	0
5196973	흰가방은 진짜 못쓰겠네	ㅇㅇ(175.209)	18:37	11	0
5196972	보이는여고생 아빠한테도 이악물고 말 안거는건 신기함	헛개차	18:37	11	0
5196971	서울 강남 한강<-뭔가 역한 이미지임	마이야하하	18:37	14	0
5196970	요즘에는 애니만화 안보는 씹덕도 많다네요 [5]	ㅇㅇ(211.36)	18:36	33	0
5196969	“만붕 군, 사귄지 3달째니까, 키스하자고…?” [3]	ㅇㅇ(117.111)	18:36	82	0
5196968	나 못생겼대 ㅠㅠㅠㅠ [1]	만갤러(14.38)	18:36	20	0
5196967	윈터닮은BJ 실시간떡치는중ㄷ . gif	ㅇㅇ(210.96)	18:36	9	0
5196966	젖으로 제로투 추는BJ. gif	ㅇㅇ(14.52)	18:36	6	0
5196965	지방친구가 서울 놀러가면 놀아달라 그래서	ももちち	18:36	19	0
5196964	스포티파이의 가치가 머지 [2]	오모하루	18:36	31	0
5196963	단다단 이거 합성이지?? [7]	ㅇㅇ(58.232)	18:36	62	0
5196962	번역추) 댓글이랑 개추 주세요 [1]	민트치킨	18:36	13	0
5196961	사과주스 노무 맛있노 [3]	1일1번역	18:36	42	0
5196960	지금 틱톡 돈ㅈㄴ뿌리는중ㅋㅋㅋ 진짜줌	시럽잉(106.101)	18:35	6	0
5196959	젖으로제로투 추는BJ.gi f	ㅇㅇ(183.96)	18:35	9	0
5196958	" 애정결핍 정신병자 " 한테 물리면 골치아플거같긴함 ... [4]	qq(61.82)	18:35	44	0
5196957	만부이 스카인데 커피 많이 마셔서 화장실 자주 가는데	ㅇㅇ(112.217)	18:35	12	0
5196956	가스밸브 안 잠궜어♡ [3]	ㅇㅇ(118.223)	18:35	52	0
5196955	스마트폰은 180그램 넘어가면 더 이상 스마트폰이 아님 [1]	ㅇㅇ	18:35	21	0
5196954	pa상 젖보똥 머인... [8]	BeanU	18:35	64	0
5196953	으악이한테 디시는 구원임 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(106.102)	18:35	30	0
5196952	비틱짤을 만갤에서 볼줄몰랏네 시발 [3]	ㅇㅇ(61.98)	18:35	33	0
5196950	만삐 요즘 삶의 지혜를 얻었삼..real	가사이유노	18:35	27	0
5196949	이 가방 진지하게 하나 사고싶음.. [3]	샤이니잉	18:35	29	0
5196948	나때는 미연시 안하면 씹덕취급도 못받았는데	ㅇㅇ(211.213)	18:35	16	0
5196947	의외로 사형 대상인 것...jpg [7]	ㅇㅇ	18:35	50	0
5196946	번역) 사이보그 009 신들과의 전쟁 - 그 3 [3]	ㅇㅇ	18:35	28	4
5196945	'님' 이라는 댓글 의미 해석해준다 [3]	ㅇㅇ(14.46)	18:35	37	0
5196944	한녀버튜버 vs 일녀버튜버 vs 여캠 vs 여아이돌 [1]	ㅇㅇ	18:35	17	0
5196943	사카모토 살찐 모습 슬램덩크 감독 닮았음	자이하	18:34	17	0
5196942	저번 달 노래방 갔는데 도우미 고교 동창 여자 나옴	몬스느(211.35)	18:34	22	0
5196941	강한 할무니	ㅇㅇ(223.38)	18:34	21	0
뉴스	[포토] 브브걸, 세 여신의 모임	디시트렌드	10:00