디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

GTA5 대표적인 오역앱에서 작성

520번갤로그로 이동합니다. 2024.12.15 15:08:56
조회 74 추천 0 댓글 0
														

79e98777b0876af73fe98ee54287707361456412bf52e37fe5e960539470

gta5 미션 데드맨 워킹에서 지명수배를 풀지 않고


프랭클린 한테 가면 미션 실패 처리되면서 아래 문구가 뜨는데


원문은 Too much heat to carry out the job임
친구요청 미션에서 똑같이 지명수배를 풀지 않고 마이클의 집에 가면

79e98777b0876af73fe98ee542877173133278215f97101d113b7fde7f9c

이거 역시 원문이 Too much heat to carry out the job 인데
같은 문구인데도 번역이 다른 어처구니 없는 경우 ㅋㅋ

- dc official App

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는? 운영자 25/03/03 - -
6518120 나랑인스타하자 황용갤로그로 이동합니다. 17:56 18 0
6518119 은혼 진짜 개재미없는데 왜 인기 많음? [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:56 34 0
6518118 만부 버스 놓쳐서 학교 늦을번햇삼. [2] 비와너와갤로그로 이동합니다. 17:56 15 0
6518116 이거 무슨 상황임??? ㅇㅇ(218.154) 17:56 25 0
6518115 니케빵 아직도 못봤다 ㅇㅇ(58.226) 17:56 19 0
6518114 앰흑유동 장애새끼 좀 꺼지면안되나 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:56 29 2
6518113 방금 안 사실 ) 이 친구들 종이 도로가 아니였구나 산고갤로그로 이동합니다. 17:56 20 0
6518112 이탈리아 < 얘네 이름력 좀 높은듯 ㅇㅇ(220.122) 17:56 21 0
6518111 보닌쟝보추력핑까점 [2] 황용갤로그로 이동합니다. 17:55 29 0
6518110 근 푸하하하하하하하하!!! 근 끼얏호우~!! 근중꾸웨에에에에에에엑!!!! [5] ㅇㅇ(221.146) 17:55 49 0
6518109 지겨운인생이야 정말 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:55 28 0
6518108 남자허리24면어때 [2] 황용갤로그로 이동합니다. 17:55 31 0
6518105 오늘 길가다 새똥맞았삼 [4] ㅇㅇ(59.3) 17:55 31 0
6518104 만붕이 ai로 란마 카스미 야잘 뽑는 중... [3] ㅇㅇ(118.235) 17:55 49 0
6518102 갑자기 23도 뭐지 ㅇㅇ(221.146) 17:55 20 0
6518101 선착순 ✊ 황용이랑 찐친할 만붕 구해요 0/1 [1] 황용갤로그로 이동합니다. 17:55 16 0
6518100 교미양 완결났었구나 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:55 92 0
6518099 님들아 여자랑 카패가면 뭐해야함 제박 [9] 2월2일갤로그로 이동합니다. 17:54 67 0
6518098 미사카미코토 야짤.jpg 만갤러(114.200) 17:54 93 1
6518097 슬프다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:54 16 0
6518095 미친 릴스보다가 5시간 지남 [1] ㅇㅇ(58.236) 17:54 23 0
6518094 얼리 X버드 퇴근 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [7] 준치는생선갤로그로 이동합니다. 17:54 32 0
6518093 방본 스킵과 로퍼 코스 [6] 아지미미코갤로그로 이동합니다. 17:54 50 0
6518092 요츠바랑 최고존엄 꼴캐는 후카가 맞음 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:54 65 0
6518091 으흐으으응 오줌 나와버려ㅛ [11] ㅇㅅaㅇ.갤로그로 이동합니다. 17:53 60 0
6518089 요즘 쿠소가키물이 꼴림 [19] ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 17:53 109 0
6518088 유치한설정이 ㄹㅇ 잘먹히는거같음 [10] 우주로봇킹죠갤로그로 이동합니다. 17:53 94 0
6518087 보추사귀고싶다 [6] dokidoki갤로그로 이동합니다. 17:53 50 0
6518086 외롭다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:53 16 0
6518085 인스타 이 사람 왜 자꾸 뜸 [3] 우미.D.루피갤로그로 이동합니다. 17:53 52 0
6518084 애니플러스에서 니지동 굿즈 예약판매중임 [10] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:53 62 0
6518083 키스로 절정하는 년 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4] 건공과갤로그로 이동합니다. 17:53 123 1
6518081 요츠바랑 최고 꼴캐 [1] ㅇㅇ(223.39) 17:53 54 0
6518080 번역) 너는 네잎클로버 8화 [31] 데스와마망갤로그로 이동합니다. 17:53 826 49
6518079 우우란 하루~ ㅇㅇ(211.36) 17:53 23 0
6518078 진격거 후속작 근황.gif [1] ㅇㅇ(106.101) 17:52 75 0
6518077 나보고 삼촌이래...... [15] 김유환갤로그로 이동합니다. 17:52 91 0
6518076 비빔면 4개먹고 만 24시간 지났네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:52 26 0
6518075 올해부터 한국인 홍콩에서 중국 넘어갈때 비자필요없음? ㅇㅇ(118.235) 17:52 12 0
6518074 에반게리온 다봤음,,,카오루 이새낀 왜나온겨?? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:52 35 0
6518072 국민연금 좆같다고 우리가 뭐 할 수 있는게 있나 [1] ㅇㅇ(211.177) 17:52 23 0
6518071 근중꾸웨에에에에에에에에에에엑!!!!!!!!!!!!!!! ㅇㅇ(221.146) 17:52 16 0
6518070 누나의 최후 1~5 [5] ㅁㅁ(125.140) 17:52 135 0
6518069 페그오에 이순신 나오면 [1] ㅁㅁㅁ머앟갤로그로 이동합니다. 17:52 33 0
6518068 사촌 중에 2명만 아다인데 ㅇㅇ(221.158) 17:52 38 0
6518067 테이오는 사복도 육상복이어야했음 [1] ㅇㅇ(106.102) 17:52 25 0
6518066 진짜 던파하러 피방 다녀야하나 [10] 쨔미갤로그로 이동합니다. 17:52 53 0
6518065 방본만 - 배고픈 모녀 [7] M쟝갤로그로 이동합니다. 17:52 43 0
6518064 아 존나 졸립다.. [4] [ずんだもん]갤로그로 이동합니다. 17:52 30 0
6518063 관장한채로 하는게 진짜 야함.... [3] ㅇㅇ(58.141) 17:51 70 3
뉴스 “구미에서 광주로”…이승환, 민주 성지서 콘서트 디시트렌드 18:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2