나는 친구가 적다의 진짜 주인공

만화 갤러리

1/3

번역) 우리는 추리를 못해 3화 https://m.dcinside.com/board/comic_new4/4883297{{_OG_START::https://m.dcinside.com/board/comic_new4/4883297^#^번역) 우리는 추리를 못해 2화 - 만화 갤러리^#^https://m.dcinside.com/board/comic_new4/4767206 번역) 작성자 : 번역용계정

나는 친구가 적다의 진짜 주인공앱에서 작성

ㅇㅇ(220.118) 2024.12.02 18:21:42

조회 42 추천 0 댓글 1

79ed877fbd8b6fff3be986e4418176732bfe34513a98f9ef6c8232d9aa77

미카즈키 요조라

라노벨 첫권의 표지 인물이자, 마지막권 표지의 주인공

작가가 직접 "나는 친구가 적다의 주인공은 요조라다"라고 공언했을 정도로 이야기의 중심에는 언제나 요조라가 있었음.

그러면 코다카는 뭐냐?

관찰자이자 페이크 주인공임.

나는친구가적다의 원제를 보면, 나(보쿠)라는 한자가 남성이 쓰는 오레가 아닌 보쿠로 적혀있는데

이는 요조라가 어린시절에 썼던 표현임. 즉, 제목부터가 요조라의 입장에서 써진 글임.

코다카는 어디까지나 하렘물의 주인공으로서 독자의 관심을 끌기위한 캐릭터에 불과하고, 실제로 작품내 줄거리는 요조라가 이끌어 나감.

이웃사촌부라는 이 작품의 배경

동아리로 몰려오는 히로인들

과거 소꿉친구였다는 사실을 알게해준 요조라의 단발

학생회와 연루되게 만든 요조라의 가계사정

코다카가 가발을 쓰게 만든 요조라의 변화 등

모든 이야기의 중심에는 요조라가 있었고, 요조라가 없던 상황에서 일어난 모든 일들은 메인 스토리에 아무런 영향을 끼치지 않음.

사실상 나는 친구가 적다에서 요조라가 나오지않은 부분은, 독자의 관심을 얻기 위한 서비스신에 불과함.

이 때문에 마지막으로 코다카에게 고백을 한 것도 요조라로서, 작품의 엔딩은 요조라의 고백을 끝으로 끝나게 됨.

나는 친구가 적다는 흔한 학원하렘물이 아닌, 요조라가 주인공인 학원청춘물로써 읽어나가야 그 작품의 본질을 읽을 수 있게 됨.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

407989795601702.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	오픈 마인드로 이성을 만날 것 같은 스타는?	운영자	24/12/02	-	-
4969847	번역) 여ㅊ딩 마망 5화 (데이트) [71]	비조리	20:20	5705	110
4969846	2024년에 덕질한 부녀자들은 다 아는 새끼들...jog	ㅇㅇ(118.235)	20:20	23	0
4969845	많은 사람들이 모르는 진짜 호카게.	128.61	20:19	19	0
4969844	만부이 게임 사게 용돈 좀 [6]	만갤러(14.38)	20:19	50	0
4969843	Gpt돌려서 편지썼는데 담당자가 소질있는거같다고 극찬함 [4]	ぽわぽわP	20:19	55	0
4969842	"아랴, 보지!" [1]	만갤러(218.147)	20:19	48	0
4969841	♿+♿+♿+아이리칸나 브이로그 입갤♿+♿+♿+	극한오버(118.235)	20:19	19	0
4969840	야한짤 그만올리셈;; [8]	ㅇㅇ	20:19	66	0
4969839	그는 나보다 더 강하다...	128.61	20:19	20	0
4969838	ㄴ정신병자면 자러감	ㅇㅇ(118.235)	20:19	10	0
4969837	아카츠키 찐 흑막 오비토의 정체.	128.61	20:19	20	0
4969836	나도 비올 때 듣는 jpop 추천할래 [3]	ㅇㅇ	20:19	36	0
4969835	♿+♿+♿+아이리칸나 브이로그 입갤♿+♿+♿+	극한오버(118.235)	20:19	16	0
4969833	짭러브트러블 노브라 윾두 ㅁㅊㄷ...jpg	만고통(125.177)	20:19	56	0
4969831	나히아 애니<<존나 신기하게 데쿠 나오는 부분 빼고 잘뽑음	ㅇㅇ(1.231)	20:19	24	0
4969832	예술이다....	128.61	20:19	19	0
4969829	♿+♿+♿+아이리칸나 브이로그 입갤♿+♿+♿+	극한오버(118.235)	20:19	13	0
4969828	버튜버<<그캐릭터를 좋아하는거임? [4]	아이리시	20:19	39	0
4969827	♿+♿+♿+아이리칸나 브이로그 입갤♿+♿+♿+	극한오버(118.235)	20:19	18	0
4969826	진짜 짱쎔.	128.61	20:18	18	0
4969825	고추쭉쭉이가머임…	ㅇㅇ(223.39)	20:18	46	0
4969824	♿+♿+♿+아이리칸나 브이로그 입갤♿+♿+♿+	극한오버(118.235)	20:18	17	0
4969823	알리에서 김치사도되나?	ㅇㅇ(118.235)	20:18	13	0
4969822	1시간뒤엔 폰내고 청소해야함 [5]	스캇	20:18	27	0
4969821	나치경례 버튜버	에밀리	20:18	26	0
4969819	변기청소 여초12딩...gif [1]	연어는왜맛있을까(58.124)	20:18	106	1
4969818	에어팟4 구매함.... [7]	ㅇㅇ(211.225)	20:18	39	0
4969816	동덕여대 공학으로 전환하면 ㄹㅇ 입학하고싶노	ㅇㅇ(112.150)	20:18	21	0
4969815	♿+♿+♿+아이리칸나 제육볶음 입갤♿+♿+♿+	극한오버(118.235)	20:18	16	0
4969814	바키 재밌음? [1]	ㅇㅇ(125.132)	20:18	10	0
4969812	애엄마들 극대노한 유치원 쌤 GIf	만갤러(175.112)	20:18	40	0
4969811	환생한 검성, 검사가 냉대받는 마술 지상주의 학원에서 무쌍한다 1화	만갤러(182.230)	20:18	15	0
4969810	나그냥이불이랑놀래	멍청한카스미	20:18	19	0
4969809	그림그리는 ai 존나 말 안드네 [2]	카루이자와	20:18	44	0
4969808	이 망가작가 버튜버였더라 [1]	에밀리	20:18	63	0
4969807	♿+♿+♿+아이리칸나 고고혓 입갤♿+♿+♿+	극한오버(118.235)	20:18	13	0
4969806	아 시발 폰 제출 하고 청소할 시간이 다가오네 [8]	ㅇㅇ(211.36)	20:18	26	0
4969805	비오는날 밤 담배 피울때 듣기 좋은 노래	はる.	20:18	16	0
4969804	뭐든 꾸준히 하면 기회는 찾아옴 [11]	소놋치	20:18	46	0
4969803	♿+♿+♿+아이리칸나 브이로그 입갤♿+♿+♿+	극한오버(118.235)	20:18	11	0
4969802	의외의외.. 찐따남 평균.jpg [5]	상어이론	20:18	61	0
4969801	♿+♿+♿+아이리칸나 브이로그 입갤♿+♿+♿+	극한오버(118.235)	20:17	13	0
4969799	나 내일 퇴원한다 시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ぽわぽわP	20:17	26	0
4969798	젠장….젠장….! [2]	공중캠프	20:17	38	0
4969797	"백수도 어엿한 직업이에요" [1]	ㅇㅇ(14.42)	20:17	34	0
4969796	칸나 은퇴 눈물난다	만갤러(118.235)	20:17	11	0
4969795	아니 씨발 이거 끝까지 보니 어이가없네 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(218.144)	20:17	42	0
4969794	통에 끼인 여초5딩....JPG	만갤러(218.147)	20:17	59	0
4969793	버튜버 보는 고닉들 차단하면 갤클린해짐 [1]	ㅇㅇ(218.37)	20:17	31	0
4969792	인방은 남 게임하는걸 몇시간 지켜보는건가 [2]	만갤러(117.111)	20:17	30	0
뉴스	'생활의달인' 오늘(2일) 남대문 호떡 달인-미용실 피카소 달인-부산 빵집 1탄-턱걸이 달인-핫도그 달인 소개	디시트렌드	14:00