디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

지옥의 묵시록 이 영화 제목 번역한 사람 센스 좋은듯앱에서 작성

Shangri-La㌠갤로그로 이동합니다. 2024.09.09 20:54:30
조회 63 추천 1 댓글 4
														

008b8504c8f63cae419bd1e53bdb1d2991c6d02dd25e3a2480c2d283eafb574f5382c93db9bd177b7b392e9ebda3a716373f53fab862823f1a44ad6e0940a1688a314f35544613000e1b71419f6983b2344accbb843ba66993cea3598216e3558870cd464f87a5a7f6c12867612d258d4d

원제는 Apocalypse Now 인데
이걸 그냥 그대로 '아포칼립스 나우'나 '여기는 지옥' 등으로 번역하지 않고

"지옥의 묵시록"이라 제목을 번역해서 느낌 지대로 살림

- dc official App

추천 비추천

1

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 뒤숭숭한 시국에 기부나 선행으로 모범이 되는 스타는? 운영자 25/01/06 - -
3668384 r15는 아모우양과 공룡이있기에 계속연재해도됨 [1] ㅇㅇ(211.178) 24.09.10 50 0
3668383 만붕이 방금 요스가노소라 정주행 돌리고 옴...... [2] ㅇㅇ(223.39) 24.09.10 81 0
3668382 게임 이세계물 특징 카나갤로그로 이동합니다. 24.09.10 28 0
3668381 "대량 학살용 만갤 폭파버든, 누를 겁니까." [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.09.10 84 0
3668378 "어렸을 때 말했잖아" [2] ㅇㅇ(220.118) 24.09.10 77 1
3668377 최애의 아이 주인공 ㅈㄴ 비호감임 ㅇㅇ(180.233) 24.09.10 146 12
3668376 애니추천점 [1] ㅇㅇ(116.124) 24.09.10 59 0
3668375 호르몬 복용중인 보추만붕이 트위터 시작했는데 팔로우ㄱㄱ [3] 생크림우동(223.39) 24.09.10 106 0
3668373 이 닦고 자련다 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.09.10 30 0
3668372 아까 커피라떼 마셨더니 잠이 안오는데 어캄 ㅇㅇ(61.96) 24.09.10 32 0
3668371 훌쩍훌쩍 메이플이 하고 싶었다.manwha 1~4화+후기 실시간기자갤로그로 이동합니다. 24.09.10 128 1
3668370 만붕이 어렸을때 본 로어 기억나는 거.txt [6] 극한오웰갤로그로 이동합니다. 24.09.10 55 0
3668368 "나도... 알몸에다... 자... 자위행위도 들킨 적 있어" ㅇㅇ(220.118) 24.09.10 105 0
3668367 요즘 생각하는건데 의무교육 서른살까지 늘려야됨 [3] ㅇㅇ(39.7) 24.09.10 77 0
3668366 저 우시야마 여학교 뭐시깽이 현직 중학생이 그린거던가 ㅇㅇ(211.234) 24.09.10 27 0
3668365 봇치 이번 앨범커버 잘뽑힘요 윤서원갤로그로 이동합니다. 24.09.10 22 0
3668364 체인소맨 보다가 말았는데 ㅇㅇ(182.212) 24.09.10 43 0
3668363 아노하나 본 만붕이 있냐 [14] Melt갤로그로 이동합니다. 24.09.10 80 0
3668362 잘자콘 달아주새여 [21] 시카갤로그로 이동합니다. 24.09.10 92 12
3668361 미궁개좆은 선생기사가 씸호감인듯 ㅇㅇ(175.198) 24.09.10 49 0
3668360 님들 오랜만임 ㅇㅇ(123.215) 24.09.10 30 0
3668359 짤녀 생긴 거 ㅁㅌㅊ? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.09.10 93 0
3668358 만붕이 자러갈게,,, [8] 비단털쥐갤로그로 이동합니다. 24.09.10 68 0
3668357 내가 인정하는 몇안되는 버튜버들임 [15] ミコト갤로그로 이동합니다. 24.09.10 97 2
3668356 나만 기대하는 닌텐도 신작...txt [9] ㅇㅇ(61.98) 24.09.10 121 0
3668355 최근에 본 만갤만담 만갤러(110.70) 24.09.10 62 0
3668354 부대찌개에 김밥 햄을 쳐넣고있네 시발 [2] ㅇㅇ(61.96) 24.09.10 63 0
3668353 난 숏컷 보이시 톰보이 << 싫어하니까 게이 아님 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.09.10 40 0
3668352 지금볼애니 - 블리치 천년혈전 part.2! [3] 폭렬갤로그로 이동합니다. 24.09.10 62 0
3668351 미미미누 쇼츠에 왜 이렇게 예쁜 사람이 많이 나오지 ㅇㅇ(203.229) 24.09.10 62 0
3668348 나 만화경 개안함 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.09.10 36 0
3668347 잠안와서 걍 과제해야겟다 박동mk2갤로그로 이동합니다. 24.09.10 27 0
3668346 일본여행가서 뽑기 못한게 그렇게 한임 만갤러(118.235) 24.09.10 39 0
3668345 R15 공감 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] 루잭갤로그로 이동합니다. 24.09.10 59 0
3668344 JM << 최근 만력 좀 떨어진것같더니 이번화로 부활 ㅋㅋㅋㅋ 노쿠미즈갤로그로 이동합니다. 24.09.10 30 0
3668342 숏컷좋아하면 게이임? [3] ㅇㅇ(121.147) 24.09.10 57 0
3668341 "미카, 손님 맞이할 준비." ㅁㄴㅇㄹ(122.128) 24.09.10 84 0
3668339 일본 여행갔는데 ㄹㅇ 한국이 다 베껴놨더라 [1] ㅇㅇ(59.11) 24.09.10 62 0
3668337 지듣노 좋으면 자지인증함.mp4 [2] 만갤러(183.105) 24.09.10 67 0
3668336 지금 자도 5시간 밖에 못자네 [5] 무하아갤로그로 이동합니다. 24.09.10 42 0
3668335 알리오올리오 <<< ㄹㅇ 올리브유가 핵심인듯 [4] ㅇㅇ(118.235) 24.09.10 107 0
3668334 r15공룡선배는 완전히 버려졌네 [1] ㅇㅇ(61.98) 24.09.10 52 1
3668332 야 씨발 트랜스포머 나온지 17년됐대 ㅇㅇ(221.146) 24.09.10 19 0
3668331 만붕이 인생 흑역사 7탄........... [3] ㅇㅇ(125.190) 24.09.10 83 1
3668330 제목 그대로 댓글로 치는 놈 누구야??? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.09.10 32 0
3668329 "내 인생은 하찮은게 아니야!!!" [4] ㅇㅇ(220.118) 24.09.10 84 2
3668328 ㅋㅋㅋ아래집에서 뭐 깨지는소리랑 비명 들렸는데 김사에갤로그로 이동합니다. 24.09.10 31 0
3668327 이거 어떻게 매일 연재하는 거지? [22] 옥수수까망배갤로그로 이동합니다. 24.09.10 85 0
3668325 기만자새끼들 인생 존나 개꿀로 태어난게 존나 배아프다 ㅇㅇ(61.96) 24.09.10 36 0
3668324 금요일 휴가복귀임 [3] diget갤로그로 이동합니다. 24.09.10 47 0
뉴스 박정민, 17kg 감량 성공… 핼쑥해진 얼굴 공개 “하루 10km 러닝, 저녁 안 먹는다” 디시트렌드 01.09
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2