번역) 구하휴가 九夏休暇 (점프 giga 신인 단편)

청배무가

2024.08.25 23:30:25

조회 12657 추천 215 댓글 192

구하(九夏)는 한여름 90일간을 뜻하는 말로
일본어로 제목읽으면 큐카큐카가 됨

참고로 작가는
2022년에 14살로 데뷔했는데

7cea8272b0826bf13de698bf06d60403782531ed2b5bf610e1

데뷔작 단편 그림이 대놓고 타츠키에
딱 그 타이밍에 네우로 작가 저 평론도 올라와서
연관검색어로 뜰 정도였음

암튼 이제 16살인데

2년동안 발전한거 같아서

대단하다 싶습니다.
아직 문장력이 부족한 부분도 있던데
그런건 시간이 해결해 주겠죠

215

고정닉 46

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는?	운영자	24/10/28	-	-
4450612	루피는 아직 대장을 이길 수 없다 [1]	ㅇㅇ(106.101)	20:12	37	0
4450609	몬헌 베타 시작!!!!!!!!! [2]	만갤초보	20:12	25	0
4450608	제 아내임 ,,, [4]	히로잉	20:12	60	0
4450606	근데 카구야 보다말아서 그런데 [3]	ㅇㅇ(1.231)	20:12	27	0
4450605	옛날에처음받은커미션ㅇ [1]	いずみこなた.	20:12	29	0
4450604	오늘주은 그랑블루판타지 2B 스샷임...jpg [5]	만고통(125.177)	20:12	60	0
4450603	페페 모에화... [4]	흰둥이와참참참	20:12	66	0
4450601	아이스크림사두니깐 자꾸먹네	추위사냥	20:11	18	0
4450600	허벅지 타투가 진짜 폭력적으로 예쁨 [2]	행복	20:11	55	0
4450598	디시콘 안 보임	만갤러(220.84)	20:11	17	0
4450597	"아, 선배. 이쪽이에요!" [3]	ㅇㅇ(220.118)	20:11	96	0
4450596	여자 타투하면 예쁜위치 [3]	행복	20:11	47	0
4450595	ㄴ너를 죽이겠다 오타쿠여 [1]	ㅇㅇ(211.234)	20:11	15	1
4450594	이거 어디서 보냐 [10]	1일1번역	20:11	79	0
4450593	미소녀아닌삶에무슨의미잇음 [1]	추위사냥	20:11	23	0
4450592	저는 여자라면 다 좋은 거 같음 [3]	220.64	20:11	37	0
4450590	갤기장쓰는거구역질나오네애미뒤진새끼	ㅇㅇ(211.235)	20:11	33	2
4450589	방본만) 고문	모르핌	20:11	17	0
4450588	만붕이 <~ 만붕이들로부터 국왕으로 인정받으려면 무슨정책부터 실시해야되냐 [3]	ㅇㅇ(211.246)	20:11	25	0
4450587	잠<--이거 강제로 안재우면 어케됨 [1]	1244(49.175)	20:10	23	0
4450585	유튜브 댓글 시스템 바꼈으면 좋겠다 [1]	ㅇㅇ(211.234)	20:10	32	0
4450584	못 하는 거 아니거든!!	말랑이	20:10	27	0
4450583	만붕이들아 캐릭터좀 찾아줘라 [2]	우주오팔	20:10	25	0
4450582	성남 마스코트는머임 [7]	노나	20:10	60	0
4450580	하 ㅈㄴ괴롭히네 [4]	ㅇㅇ(39.7)	20:10	36	0
4450579	귀칼에서 주들 절반 없애도 아무문제 없을 듯 [5]	늑데	20:10	34	0
4450578	뷰지 냄새 나면 어케 헤야해?? [2]	ㅇㅇ(211.234)	20:10	36	0
4450577	“이번곡은 ‘まちがいさがし’인가…“ [12]	히로잉	20:10	72	0
4450576	아... 갑자기 슬퍼짐	ㅇㅇ(49.168)	20:09	12	0
4450575	타투 단발녀랑 연애하는게 꿈임 [2]	행복	20:09	31	0
4450574	만빙이 안검하수라 죽은눈임 [2]	ㅇㅇ(222.111)	20:09	30	0
4450573	블아 이 듣보년은 또 누구임...jpg [8]	만고통(125.177)	20:09	94	0
4450572	국뽕 저지능들 창녀상 참교육한 소말리 패서 국뽕빠노 [22]	ㅇㅇ(211.234)	20:09	68	3
4450571	진짜 유입근첩들만 쓰는 말) 부거, 한잔해, 비틱, 뭣, 맛있다 [8]	만갤러(61.82)	20:09	66	2
4450570	헌터헌터 근황 [2]	만갤러(125.129)	20:09	68	0
4450569	씹덕 새끼들은 줘패고 싶게 만드는 뭔가가 있음 [2]	ㅇㅇ(211.234)	20:09	21	0
4450568	burger <- 어케읽음? [15]	ㅇㅇ(218.147)	20:09	89	0
4450567	디시콘 로딩이 안되네	진보리	20:09	10	0
4450565	해보고싶은것 : 혀가르기 [3]	나키리아야메팬티도둑	20:08	32	0
4450564	갠적으로 난 군인에게 하나도 감사하는 마음 가지고 싶지 않음 [12]	알리올료	20:08	54	0
4450563	이새기가인생처음본보추엿음 [3]	いずみこなた.	20:08	49	0
4450562	나를 거칠게 대해줄 일진녀 만순이 있니 [2]	행복	20:08	27	0
4450561	즉사치트 최고점이라고 생각하는 부분 [2]	만갤러(183.105)	20:08	46	0
4450560	결혼하면 보이는 풍경... [2]	ㅇㅇ(220.118)	20:08	58	0
4450559	군대 언제 모병제로 바뀌냐 [4]	11세여초딩	20:08	31	0
4450558	동양인 눈작은 이유가 정말 추워서냐 [5]	ㅇㅇ(222.111)	20:08	50	0
4450557	헬스 5주차 [1]	ㅇㅇ(220.120)	20:08	37	0
4450556	한남: 벌어야 한다;;;; (공부 알바 인턴 자격증 재테크)	ㅇㅇ(118.34)	20:08	42	0
4450555	선풍기< 이거 365일 써야함 [3]	추위사냥	20:08	32	0
4450554	짤 그림 [12]	ㅇㅇ(106.101)	20:08	71	0