나관중이 20세기 일본에 태어나서 만화가가 됐다면

만화 갤러리

1/3

번역) 폰꿉친구 118화 ㅁㅊ
번역) 네토라레 금태양 5 검은충동모에
번역) 사정이 있어, 변장해서 학원에 잠입하고 있습니다 2화 박학다재
번역) 내마위 155화 1일1번역
번역) 하늘을 걸치고 22화 너무무서워
번역) 언더닌자 130화 : 오다의 한 수 noah
최애 아쿠아 찐사망 엔딩ㅋㅋㅋㅋ 개년
번역) 장물도 5화 만갤러
번역) Quo Vadis 84화 (기다리지 않는 아테나) 가이너
번역) 모험가에서 잘렸으므로 연금술사 30화 푸룬주스
번역) 어서 와, 파파 23화 (숨 막힘) 정제
번역) 귀축도 81화 만갤러
번역) 실은 나, 최강이었다 102-103화 민트치킨
번역) 인비저블 블러드 [소년점프 단편] 토용
번역) 켄가이(ケンガイ) 1화 - 오오에 유키오(大瑛ユキオ) 쓰레기 전문

번역) 영포티 애호가 저도... 이걸 왜 번역했는지 모르겠습니다... 작성자 : 만갤러

나관중이 20세기 일본에 태어나서 만화가가 됐다면앱에서 작성

DUWANG

2024.08.25 14:58:09

조회 99 추천 2 댓글 5

74eff600c08369ff23ec86e0439c706c096fe9248e7731cecf7cc8cf943bfebcc3c4182f56e6090b964a3c38395f99d4ffc8da1d

동양 역사 콘텐츠 중 가장 인기 있는 콘텐츠가 뭐냐고 물어본다면 단연 삼국지일 것이다

삼국지가 1000년 넘게 인기를 구가한 데는 다양한 이유가 있을 것이다. 군신관계나 한의 향한 그리움같은 시대를 타는 이유부터 매력적인 캐릭터같이 시대를 초월한 이유들 까지, 그 중에서 나는 "실제로는 별 볼 일 없는 역사"인 게 가장 큰 이유라 생각한다

신화가 되기엔 충분한데 성역이 되기에는 부족하니 사람들이 저마다 해석을 할 수 있었던 거고 그런 재창작이 반복되면서 삼국지의 수명을 늘려 왔다고 생각한다

그럼 이런 삼국지랑 비견되다 말하는 만화가 뭐냐?

79ee8407c3f16bf123e78396309c701beb62e9bcf9ffd57c36423aebdb167369036623bf2dcea06fb819862c0a71dc13f09c1e9210

효게모노

올해 가장 처음 산 만화이자 읽는데 가장 오래 걸린 만화

당연히 스포 있음

0e9c8500c1f619f023e887e6449c7065a707a51abac2ed3b4b56b3b2cc82cf0c55882cbb94c4e3c7905bc8299bac553cf73d06a2

물론 효게모노가 다루는 역사는 일본 역사에서 매우 중요한 부분을 차지한다. 일본 역사에 관심 없어도 한번쯤은 들어봤을 이름들이 나오고, 한국인이면 모를 수가 없는 임진왜란도 묘사된다. 그럼에도 내가 효게모노를 삼국지에 빗댄 이유는

789cf500b0f76d82239a82e5359c7064ca9707d6390f6256507e92ee011d81af8a1720966e6181fcb4258c32b707b040d556ed8b

시대가 아닌 주인공, 후루타 오리베 때문이다

후루타 시게나리, 후루타 오리베노스케, 후루타 사스케

한국인한테 셋 중 하나라도 들어 본 적 있냐고 하면 과연 몇명이나 Yes라고 대답할까? 사스케는 나루토 남친 아니냐 하는 대답이 9할9푼은 될 거라고 감히 확신한다

0ee58771bd8569f523e98290429c706fa7206dc4cb7c44c6cfaa1b01f1c8823a26a05f9113aa9b996bc2270445e22a3fb7769d3288

이렇게 성역은 커녕 신화도 못 되는 이 무명의 주인공을 필두로 작가는 16세기 일본이라는 배경에 자신만의 센고쿠를 구축하기 시작한다

블루 노트 레코트 레이블을 오마주한 표지와 작가 취향의 다양한 노래들로 장식된 부제부터 시작해, 아무렇지도 않게 등장하는 현대풍 건축물, 실존 인물들이 불쑥불쑥 등장하는 등 작가 야마다 요시히로는 "이 만화는 픽션입니다"란 무성의한 텍스트 대신 만화 분위기로 이 만화가 철저한 픽션임을 드러내고 있다

7dee8774c6f069f223e88290459c70194015a6d1cb26d1de2b31c6c9ec2bd99b8d1e08e50162bdd3312bae3155513705dc36c7a7d6

그와 동시에 철저한 자료조사로 이야기의 리얼리티를 더 해, 누가 봐도 픽션이지만 그래도 '설마…..?'하는 뉴릉한 감정을 꽃 피운다. 이 부분이 효게모노의 대단한 점이라고 본다

관우가 시대에 맞지도 않는 언월도를 들고 수십년간 적토마만 타고 다녀도 이의를 제기하는 사람이 (거의) 없는 것처럼, 이러한 픽션과 리얼리티의 절묘한 밸런스를 맞추는 일은 결코 쉽지 않은데 작가 야마다 요시히로는 굉장히 훌륭하게 잘 해냈다

7d9bf172b28a61f223ec85e5309c706b17e38c59d936429f8832957d791f8042bcd363452e7f4685832ad36ab7f2a77f7845284727

작화는 이런 작품의 매력을 모르던 1,2권 시절에도 작품을 보게 만든 원동력으로, 선 스크린 톤으로 그은 듯한 명암, 오리베를 필두로 한 다채로운 표정, 그리고 싶은 것만 큼지막하게 그리는 극화식 과장에 정직하며 삐뚤빼뚤한 직사각형 컷배치를 이어가다가 가끔 나오는 양면 패이지의 박력!!까지. "이 작가만이" 그릴 수 있는 만화에 가장 어울리는 "이 작가만의" 그림이었다

미소녀 동물원을 싫어하지도 않고 꼭 필요한 장르 중 하나라 여기는 쪽인데, 그쪽과 완전히 대척점에 서 있는 이런 냄새나는 아저씨들만 나오는 대중목욕탕도 꼭 필요하며 상당히 괜찮은 거 같다

7ee88476b3851a8223e880e2479c706df6bbcc95e75ac78695cbcd6598550e83276a5dd412a4f56f3b8bb78af02d5553633e794367

7aedf272c7831a8223ea80e3429c70696ff1836bd3957b94458b433a058371d8b6f042b9d5ab201a1dbc5334047261544bc71eb6

지금은 고인이 된 후지모토 타츠키의 유작 안녕 에리에는 '에리는 영화에 묘사된 것과 전혀 달랐지만 앞으로 난 그 에리를 떠올리겠다' 라는 대목이 있다. 사람들이 적토마를 타며 청룡언월도를 휘두르는 관우를 기억하듯, 나도 누구보다 을(乙)스럽고 익살스러웠던 효게모노로 오리베를 기억하고 싶다

실제 역사와 좀 다르고 역사왜곡이면 어떤가, 난 저널리스트도 역사학자도 아니고 오리베는 효게모노가 없었으면 알지도 못했을 인물인데

78edf47eb58060f3239c8f90459c706ccaa2cdb90228abc7791c3c04e145d3bc1325efd7005646147db77472cdec4c50c17c87e7

09eef174b2f71df5239e8f90329c70644d849eafb6d8d81bcfa4fb63157eb7fa6b47c09236ecec195318d85f654894f999a0fd

약 7개월간 정말 고마웠다 야마다 요시히로와 상반기의 문동

고정닉 2

원본 첨부파일 11본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는?	운영자	24/10/28	-	-
4448577	E0sㅍㅏ워볼. ㅍㅏ워사ㄷㅏ리 있는 ㅅㅏ2트 대ㅇㅕ 받습니다.	만갤러(106.101)	17:29	10	0
4448576	"만 붕 실 격" [2]	룰루=랄라	17:29	41	0
4448575	대전 개새끼들 도로에서 빵빵 존나하네 [6]	만갤러(223.39)	17:28	61	0
4448574	근데 나한테 처맞고 개처럼 도망가는꼴이 바퀴벌레같노	밀리락	17:28	16	0
4448573	샹프론 이해가 안된다	ㅇㅇ(211.41)	17:28	23	0
4448572	맘스터치 뭐먹을까요 [7]	58.29	17:28	54	0
4448571	jm보다 히나마츠리가 더 재밌음 [8]	ㅇㅇ(121.124)	17:28	39	1
4448570	엘베에서 엿들었는대 심정지 환자 발생에서 온거래 [6]	댕댕잉	17:28	60	0
4448569	아카네가 개미친년임ㅋㅋㅋ [1]	10000V	17:28	69	0
4448568	땡큐피치 신캐 뭐임 [4]	ㅁㅁ	17:28	38	0
4448567	이년이 만부이 쥬쥬 만지면 어캄 [1]	갓청자	17:28	47	0
4448566	여동생이 유혹해봐야 소용없다는 애들은	특특이	17:28	47	0
4448565	벌레 유1동 애미가 살려달라고 비는중ㅋㅋㅋㅋ	밀리락	17:27	12	0
4448563	귀여운거 한입 [5]	KAA	17:27	51	0
4448562	전설의 추억속 게임.jpg	만갤러(116.121)	17:27	56	0
4448560	다리떠는습관 어떻게 고치지 [6]	나키리아야메팬티도둑	17:27	54	0
4448559	억울한 죽음 레전드	ㅇㅇ(223.39)	17:27	45	0
4448558	누리오 오랜만에 홍수났노 [2]	ㅇㅇ(218.239)	17:27	59	0
4448557	팀플에서 왕따 안당하는 법 좀 [3]	ㅇㅇ(223.38)	17:27	52	0
4448556	만붕이 예비군생활관이야 [1]	ㅇㅇ(106.101)	17:26	39	0
4448555	자자.	진극한알록달록(211.234)	17:26	24	0
4448554	삶의 8,9할은 고생과 노역인데	ㅇㅇ(210.220)	17:26	20	0
4448553	엔화를 지금 살까 아니면 블프때 살까 [5]	Anti-DEATH	17:26	45	0
4448552	Qcy 종류가 왜이리 많음 [2]	ㅇㅇ(203.81)	17:26	25	0
4448551	난 여동생이 유혹하면 토할듯 [1]	행복	17:26	61	1
4448550	거인에 맞서는 만붕이	데비건	17:26	24	0
4448549	와 ㅅㅂ 지하철에 ㅈㄴ 몽골장군같이 생긴 년 있음 [2]	ㅇㅇ(118.235)	17:25	61	0
4448548	중급자용 보추.jpg [1]	ㅇㅇ(118.235)	17:25	98	0
4448546	치킨 반마리 << 이거 개씹 창렬 아님? [1]	ㅇㅇ(125.188)	17:25	45	0
4448545	" 오빠 , 우리 피자 먹으러 간다면서 "	ㅇㅇ(39.7)	17:25	104	0
4448544	님들 여동생이 유혹하면 참을수있음? [6]	행복	17:25	135	13
4448543	커뮤니티 한지 15년 됫네.. [1]	만갤러(210.101)	17:25	18	0
4448542	노래 찾아줄 만붕박사 구함 [2]	ANK	17:25	32	0
4448541	내 컴퓨터배경화면임 [1]	만갤러(106.101)	17:25	25	1
4448540	POE2 오픈 3주 밀렸어..... [1]	나잘리아	17:25	23	0
4448539	만붕이 이터널 리턴 4일차 후기... [6]	히키가야하치만	17:25	57	0
4448538	오줍짤	솜사탕은슈와슈와	17:25	37	0
4448537	홍대 이치고 머임ㄷㄷㄷ [4]	매일라디오	17:25	78	0
4448536	니지동 새일러 [1]	삼성컬러즈	17:24	25	0
4448535	영포티 만화는 은근 개연성이 있네	이집트	17:24	38	1
4448533	아빠가 아프대 [1]	ㅇㅇ(118.235)	17:24	18	0
4448532	빨리퇴근빨리	이지연	17:24	8	0
4448531	님들 자케가 무슨뜻인줄 앎? [1]	행복	17:24	28	0
4448530	와 먀네 몸매 [3]	퐁삼♡	17:24	91	0
4448528	내 자케해줄 만붕이 구함	행복	17:24	25	0
4448527	카쿠 바궁런 왤케 꿀잼이냐ㅋㅋㅋ [5]	ㅇㅇ(1.231)	17:24	29	0
4448526	만붕이 예비군 1일찬데 벌써 나가고싶어 미치거ㅏㅆ음 [2]	ㅇㅇ(106.101)	17:24	17	0
4448525	만순이 철벽쳤다 [4]	만갤러(121.147)	17:24	36	0
4448524	너희라면 어느쪽 고르냐?...JPG	ㅇㅇ(125.188)	17:23	61	0
4448523	우리는 모두 죽을것이다	매실감자	17:23	26	0