디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

번역 끊겼는데 보고싶은거. 자세한 해설 포함

만갤러(59.24) 2024.02.25 03:08:39
조회 6202 추천 18 댓글 9
														


018b81ad223ab45f9bff5a4ee65ae7e5ba577dbfe41d751905b818ef17ffcd5d58

LV1 마왕과 원룸 용사, 마계JK 앙그라 마이뉴 <- 

이거 상당히 명작인데 번역이 끊긴게 이해 안가.

초창기 드래곤볼 혹은 닥터 슬럼프 같은 진한 그림체에 

현대적 문물의 우리 일상같은 인간계와 불쾌하지 않은 마계가 사실적으로 등장하는 만화적 상상력이 훌륭하고 
적당히 에로틱하면서 개그와 밝은 분위기를 놓치지 않는 명작만화라고 생각하는데 번역이 끊겼어. 





7fe45cc23d92b3498b333d7558c12a3ae3311b226e51f9eb0366d3893a

29세 독신 중견 모험가의 일상 

전반적으로 따뜻한 이야기와 메르헨 판타지 상상력이 돋보이는 수작. 





a14114ad231e76b660b8f68b12d21a1d4984346aab31

여긴 지금부터 윤리 시간입니다

분명히 수작

이 만화 훌륭함. 아마..... 번역이 아니라 정발이 불법스캔되어 유통된 것을 본 거 같은데
하여튼 끊겼지만 훌륭해서 포함시켜놨어. 





01b4c623daf62da869bad9bb29f22c3c255df51eeb58bbb991c4a88072d9830a9f05e1745e7d4fc8

라이브 던전!

이거, 흔한 게임 세계에 환생 만화 중에서 가장 공대 라는 것을 잘 묘사했다고 생각하는데. 

근본적인 직업이 고정되어 있고, 탱, 딜, 힐 의 분업화 라는 개념이 없는 세계에서 주인공이 그 개념을 적용해서 사회를 바꿔 나가면 어떻게 될까 라는 것을 잘 보여준다고 생각해.

범작이긴 하지만, 충분히 흥미로운데 번역이 끊겼어.



a16939aa0d2a76b660b8f68b12d21a1d01b61ef8da69

촉수마술사의 성공기 

명작, 수작은 아니지만, 그냥 머리 텅텅 비우고 웃으며 보면 되는 만화. 그런게 끌리는 날도 있잖아? 






쿠프룸의 신부 

무뚝뚝한 구리 장인 후계자와 연애하는 쾌활한 여대생 이야기. 


그건 유령의 짓이에요

남자 주인공만 보이는 귀신 붙은 여고생과 연애하는 만화. 근데 그 귀신이 연애를 보고 싶어하는. 애로틱하고 유쾌. 


던전 섬에서 여관을 하자! 창조 마법을 받은 나의 가냘픈 번성기

: 흔한 이세계물이지만 적당히 야하고 재밌었는데. 그림체가 좀 호불호가 있긴 하겠지만.


이 세계가 게임이란 사실은 나만이 알고 있다

: 이거 재밌어. 게임 판타지  개그만화 





대꼴 이벤트가 많기로 정평이 나있는 저이지만 라이벌 영애로서의 사명을 다하겠습니다 

: .....나는 좋아하는데, 솔직히 이건 끊길만 하다. 


전(前) 세계1위의 서브캐 육성일기~폐플레이어 이세계를 공략중!~

.....나는 좋아하는데...... 



창세의 타이가

: ? 이건 왜 끊겼지? 지나치게 유명하지 않나? 


고릴 쌤

: 완결 혹은 출하까지 얼마 안 남았을 거 같은데? 개그만화. 



나의 아내 군

: 흔한 직장인 여성을 노린 여성향 사회인 연애 만화지만, 나쁘지 않았는데. 


무스비메 네무리 양은 못 해줄 것도 아니다

정조역전세계의 동정영주변경 기사

이과가 사랑에 빠졌기에 증명해봤다

이세계 실격

매월 정원포함 집주인포함

벗겨줘! 류가사키 양

실프의 꽃공주

미소가 끊이질 않는 직장입니다

너무 귀여운 크라이시스

제법 희소한 미츠야 양

변경의 노기사 -발드 로엔-

뭐가 사랑인지 모르겠어

이세계 전생 소동기

연금술 무인도 서바이브







많기도 하다.


혹시 뜻 있는 역자가 있다면 번역 다시 해주면 좋겠어. 


부탁.


추천 비추천

18

고정닉 2

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 예능 속 모습이 오히려 이미지 반감 시킨 것 같은 스타는? 운영자 25/01/27 - -
345687 파린 BMI 24 돼지같은년 [2] ㅇㅇ(123.215) 24.02.26 67 2
345686 님들 이성우 유명한 사람임? [6] ㅇㅇ(182.237) 24.02.26 71 0
345683 근데 홍어는 왜 안썩고 발효되지 [6] 라그네파갤로그로 이동합니다. 24.02.26 55 0
345680 중2코이하면 그 떡인지 생각남 데스와영애갤로그로 이동합니다. 24.02.26 43 0
345679 형들 잘자 [3] 만갤러(180.230) 24.02.26 41 0
345678 폐쇄병동은 영화나 만화 땜에 이미지 씹창난듯 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.02.26 69 0
345675 갑자기 애니 제목 기억이 안남 ㅇㅇ(211.238) 24.02.26 29 0
345674 어제 제일 반응왔던짤 [1] ㅇㅇ(39.7) 24.02.26 61 0
345672 오끝2기<<이거 진짜 안나오냐 근데 [2] 헤도로갤로그로 이동합니다. 24.02.26 45 0
345671 못생긴게 죄라고 생각하는건 개개인의 신념의 영역이지 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.02.26 35 0
345669 좆같아서 반대쪽도 자해했어 ㅇㅇ(39.7) 24.02.26 40 0
345668 위벨 이쿠요.jpg [1] ㅇㅇ(119.203) 24.02.26 105 0
345667 창 건담을 안만드는 이유 [2] 행도멸족갤로그로 이동합니다. 24.02.26 50 0
345666 나친적 코믹스가 라노벨 만화중에 제일 ㅆㅅㅌㅊ인듯 [2] ㅇㅇ(121.124) 24.02.26 51 0
345665 창민이 죽이고싶노 [4] 악플러만붕이갤로그로 이동합니다. 24.02.26 79 1
345663 마법소녀가 성장하면 마녀 [1] ㅇㅇ(220.79) 24.02.26 50 0
345661 의외로 케로로에서 패러디된 작품 [2] 만갤러(180.92) 24.02.26 85 0
345659 으으 이지 찐으로 양치를 푸니르여초딩완장갤로그로 이동합니다. 24.02.26 22 0
345658 정신병원은 폐쇄병동일때가 가장 지옥임 [7] ミヅキ갤로그로 이동합니다. 24.02.26 75 0
345656 일라이자 <<< 처녀임? [2] 시체갤로그로 이동합니다. 24.02.26 55 0
345654 내일아침 머먹을까요 [13] 월계땅갤로그로 이동합니다. 24.02.26 61 0
345652 이런캐릭이 인기조은가 [2] 노나갤로그로 이동합니다. 24.02.26 55 0
345651 안녕하세요 만갤 여러분 저 메이플 시작했어요 [9] 만갤러(182.211) 24.02.26 63 0
345649 경계선 지능인 사람한테 시비걸리면 좀 많이 화가 나는듯 [11] ㅇㅇ(118.235) 24.02.26 74 0
345647 즛토마요 직관하고오니까 음원 못듣겠음 [10] (쑻)갤로그로 이동합니다. 24.02.26 85 0
345646 오늘 주운 똥퍼짤들임 [12] 자제곧무갤로그로 이동합니다. 24.02.26 112 0
345644 으 이제ㅜ양치를 푸니르여초딩완장갤로그로 이동합니다. 24.02.26 21 0
345643 리썰컴퍼니에서 하루종일 일하는 자를 뭐라함 [4] 악플러만붕이갤로그로 이동합니다. 24.02.26 72 0
345642 노가다 안 하는 이유 ㅇㅇ(118.235) 24.02.26 138 0
345641 본인 유명인 누구닮음 ㅇㅇ(123.108) 24.02.26 28 0
345640 예전에 대게 사건 난리났었네 [2] 만갤러(211.36) 24.02.26 51 0
345639 하스스톤 신카 근황...JPG [8] 이로하스갤로그로 이동합니다. 24.02.26 144 0
345638 우울이 글고보니 [7] Chronodiver갤로그로 이동합니다. 24.02.26 75 0
345637 타츠마키 후부키 ai실사화 ㄷㄷ [2] 만갤러(211.234) 24.02.26 199 1
345635 순수씹덕이라는거도 요즘은 얼마없지않나 [8] 나나세갤로그로 이동합니다. 24.02.26 86 2
345634 텍스트게임이 꼴리는 이유를 모르겠음 씨앗은행갤로그로 이동합니다. 24.02.26 27 0
345632 꽃다발같은 사랑을했다<- 이거 본사람있음?? [2] ㅇㅇ(39.112) 24.02.26 87 0
345631 "마..만일을 위해서 마..만들지 않을래요?"  [1] 시체갤로그로 이동합니다. 24.02.26 104 0
345630 으 이제 찜으로 양치를 푸니르여초딩완장갤로그로 이동합니다. 24.02.26 13 0
345629 앞머리 자를까말까 [2] 월계땅갤로그로 이동합니다. 24.02.26 46 0
345628 차에 존나 쌔게 치이면 ㅇㅇ(1.245) 24.02.26 23 0
345626 중2코이 여주 은근 거유인설정으로 앎 [2] ㅇㅇ(61.98) 24.02.26 94 0
345625 이번에 첫 도쿄여행인데 덕질쪽은 이케도가야함? ㅇㅇ(182.209) 24.02.26 37 0
345622 음잘알인 형이 노래 하나 추천해준다 ㅇㅇ... 헤도로갤로그로 이동합니다. 24.02.26 24 0
345620 엄마는 도대체 왜 내 가치를 못알아보는거지 인터넷친구갤로그로 이동합니다. 24.02.26 30 0
345619 군대밥 맛있었는데 "정량배식" 땜에 배고팠음.. [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.02.26 149 0
345616 만갤 성비 9:1 아니었나.. [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.02.26 49 0
345614 임산부섹2스질2싸가 배덕감 지리는듯 .... ㅇㅇ(121.169) 24.02.26 56 0
345613 잘잤다네 [9] 대한남아갤로그로 이동합니다. 24.02.26 56 0
345612 번역추) 개추랑 댓글 내놔 이 씨발새끼들아 [3] ㅇㅇ(106.102) 24.02.26 80 2
뉴스 ‘힙합대부’ 제이지, 뮤직카우 손 잡았다…음원 저작권 조각투자 美출시 디시트렌드 01.26
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2