페이트 ost 원탑...JPG - 만화 갤러리

만화 갤러리

1/3

여자 기가채드...jpg hey 만쀳쀠 작성자 : ㅇㅇ

페이트 ost 원탑...JPG앱에서 작성

ㅇㅇ(112.133) 2024.02.21 14:43:40

?si=XH_9OzVJCyPa63DG

[페이트 제로 ED 1] 아오이 에일 - MEMORIA 가사/발음

여러분과 함께 들으려고 올리는 페이트 OP/ED입니다!오역 및 의역이 있을 수 있으니 양해 부탁드립니다!번역 : 나스원작자(원곡) 링크 : https://youtu.be/9Smub2xU9Xc

youtu.be

静かに移り行く遠い記憶の中

시즈카니 우츠리 유쿠 토오이 키오쿠노 나카

고요하게 변해가는 머나먼 기억 속에서

思い出に寄り添いながら君を思えるなら

오모이데니 요리소이나가라 키미오 오모에루나라

추억에 기대어 너를 생각할 수 있다면

いつも見慣れてる窓辺に映った

이츠모 미나레테루 마도베니 우츳타

항상 낯익은 창가에 비춰진

沈む君の横顔

시즈무 키미노 요코가오

침울한 너의 옆모습

涙声さえ冷たく飲み込んだ

나미다고에사에 츠메타쿠 노미콘다

울음소리마저 냉정히 집어삼킨

その瞳は明日を向いていた

소노 히토미와 아시타오 무이테이타

그 눈동자는 내일을 향하고 있었어

ああ逆らえぬ定めとしても

아- 사카라에누 사다메토시테모

아- 거스를 수 없는 운명일지라도

怖くない心から信じている

코와쿠나이 코코로카라 신지테이루

무섭지 않다고 진심으로 믿고 있어

静かに移り行く遠い記憶の中

시즈카니 우츠리 유쿠 토오이 키오쿠노 나카

고요하게 변해가는 머나먼 기억 속에서

君と過ごした証は確かにここにある

키미토 스고시타 아카시와 타시카니 코코니 아루

너와 함께 했던 증표는 확실히 여기에 있어

溢れ出す気持ちを教えてくれたから

아후레다스 키모치오 오시에테쿠레타카라

흘러넘치는 마음을 가르쳐 주었으니까

この世界が無くなっても私はそこにいる

코노 세카이가 나쿠낫테모 와타시와 소코니 이루

이 세계가 없어진다고 해도 나는 그곳에 있을 거야

海にきたいといつしか話した

우미니 이키타이토 이츠시카 하나시타

바다에 가고 싶다고 언젠가 말했었지

君と二人で叶わぬ夢を見た

키미토 후타리데 카나와누 유메오 미타

너와 둘이서 이뤄지지 않을 꿈을 꿨어

ああ降りしきる雪の中彷徨い

아- 후리시키루 유키노 나카 사마요이

아- 퍼부어 내리는 눈 속을 떠돌다

傷つく君はもう独りじゃない

키즈츠쿠 키미와 모- 히토리쟈나이

상처입은 넌 더 이상 외톨이가 아냐

どんなに離れても忘れることはない

돈나니 하나레테모 와스레루 코토와 나이

얼마나 멀리 떨어져 있어도 잊지 않아

君が私に光を教えてくれたから

키미가 와타시니 히카리오 오시에테쿠레타카라

네가 나에게 빛을 가르쳐 주었으니까

溢れ出す涙は君へのありがとう

아후레다스 나미다와 키미에노 아리가토-

넘쳐흐르는 눈물은 너를 향한 고마움이야

あの日交わした約束の空は色褪せない

아노 히 카와시타 야쿠소쿠노 소라와 이로아세나이

그 날 나누었던 약속의 하늘은 빛 바래지 않아

静かに移り行く遠い記憶の中

시즈카니 우츠리 유쿠 토오이 키오쿠노 나카

고요하게 변해가는 머나먼 기억 속에서

思い出に寄り添いながら君を思えるなら

오모이데니 요리소이나가라 키미오 오모에루나라

추억에 기대어 너를 생각할 수 있다면

どんなに離れても忘れることはない

돈나니 하나레테모 와스레루 코토와 나이

얼마나 멀리 떨어져 있어도 잊지 않아

君と過ごした証は確かにここにある

키미토 스고시타 아카시와 타시카니 코코니 아루

너와 함께 했던 증표는 확실히 여기에 있어

溢れ出す気持ちを教えてくれたから

아후레다스 키모치오 오시에테쿠레타카라

넘쳐흐르는 마음을 가르쳐 주었으니까

この世界が無くなっても私はそこにいる

코노 세카이가 나쿠낫테모 와타시와 소코니 이루

이 세계가 없어진다고 해도 나는 그곳에 있을 거야

あの日交わした約束の空は色褪せない

아노 히 카와시타 야쿠소쿠노 소라와 이로아세나이

그 날 나눈 약속의 하늘은 빛 바래지 않아

7ee88770c1f31e8023e9f2e2359c701904b6c9a10eb0ce0b0d1084babab1281ac99e768e363e077c62376491e508acad5ae0f7

고정닉 1

원본 첨부파일 1

3576DAFF-6D7C-4DEE-98AC-248DBEFD8735.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	입금 전,후 관리에 따라 외모 갭이 큰 스타는?	운영자	25/01/20	-	-
271621	나도 사실 귀여운 자짤 쓰고시퍼... [1]	사망	24.02.21	57	0
271620	e북 1명 재추첨!! [11]	폭렬	24.02.21	66	0
271617	짱깨가슴에~ 얼굴을묻고~	ㅇㅇ(121.173)	24.02.21	54	0
271615	짤녀 누구임 ㄷㄷㄷ [1]	시체	24.02.21	68	2
271614	파라핀 전신 마사지받는 페른.jpg [1]	만갤러(124.50)	24.02.21	159	0
271613	ㅈ소공장 37일차 종료	만갤러(223.39)	24.02.21	33	2
271612	근데 봇치에 기억남는 음악 하나없는건 뭐임. [5]	이집트	24.02.21	65	0
271611	시발	ㅇㅇ(218.157)	24.02.21	165	0
271610	왕국에 이르는길 주잉공 보추언제따먹음??	만갤러(118.235)	24.02.21	75	0
271609	■ 짤 하나로 웃겨준다. [3]	ㅇㅇ(223.62)	24.02.21	68	0
271608	나는 트젠이랑 섹스 한적 있다 or 없다 [2]	ㅇㅇ	24.02.21	85	0
271606	음침 거ㅇ VS 아줌마 [5]	밥벌레	24.02.21	141	0
271605	방랑자 코스프레 남중딩 어디 없나 [14]	무량공처	24.02.21	89	1
271603	루리드래곤 장편 가능한 소재냐? [2]	만갤러(59.27)	24.02.21	66	0
271602	사촌동생들 이러고 있으면 어떡함.jpg [2]	D급 짤쟁이(118.235)	24.02.21	106	3
271601	내가 트젠새끼들이랑 얘기를 왜 해야되는데? [1]	ㅇㅇ(223.38)	24.02.21	54	1
271600	매리지톡신 8권 표지 ㅈㄴ 별로네.. [5]	바보입니다	24.02.21	109	0
271599	허 과장새끼 열받네... [3]	ㅇㅇ(211.234)	24.02.21	61	0
271598	아이마스 애니 새로운 일러스트 [4]	만붕입니다	24.02.21	83	0
271597	아무것도 듣고 싶지 않을 때 필요한건 음악이다. [4]	잡힌	24.02.21	58	0
271596	왜 다들 퀵쓰기 안 쓰는건데	ㅇㅇ(118.235)	24.02.21	29	0
271593	야오치노란 재밋는데	박동mk2	24.02.21	35	0
271592	미즈하라가 똑똑한거냐? K - PSG들이 멍청한거냐?	ㅇㅇ(121.143)	24.02.21	47	0
271590	오사카에 젖소온 거 뭐임 [6]	Naso	24.02.21	173	1
271589	만부이 이틀연속 술마신다.. [5]	뭬빜	24.02.21	66	1
271588	미즈하라 좀 불쌍한게 [4]	ㅇㅇ(36.39)	24.02.21	78	0
271586	누가좀 멈춰보라고!	애스트로넛	24.02.21	36	0
271584	만분아...귀여운콘좀 달아주렴 [2]	사망	24.02.21	56	0
271581	본인쟝 인생영화 5선발.gif [5]	양은서	24.02.21	84	0
271578	본인 언젠가 꼭 해보고싶은 미연시.....txt	ㅇㅇ(39.116)	24.02.21	42	0
271576	걍 진짜로 그림 그리기 싫은 새끼.jpg [7]	ㅇㅇ(220.120)	24.02.21	172	1
271575	도황 이새끼 뭐하냐;;;;; [1]	ㅇㅇ(223.39)	24.02.21	64	0
271574	님들 개강 언제하심?	만갤러(223.39)	24.02.21	29	0
271573	이거보니 많은게 느껴짐	만갤러(211.216)	24.02.21	46	0
271572	"아빠도 이제 한계다. 그냥 나가 살아라." .kpg [3]	ㅇㅇ	24.02.21	229	1
271571	번역추) 죄송한데 레이와 칸칸다라 개추 댓글 한번만요 [2]	ㅇㅇ(179.48)	24.02.21	54	0
271570	고민과 불안함이 없는 삶이야 말로 죽음이지 않은가?	잡힌	24.02.21	34	0
271569	히로아카 7기 캐릭터 비주얼 [2]	만붕입니다	24.02.21	105	0
271568	여자는 사춘기때부터 남자보다 3배는 오바고 2배 이상 빨리 늙는게 맞음 [2]	ㅇㅇ(106.101)	24.02.21	89	0
271567	닌자 슬레이어가 너무 멋있음 [5]	만갤러(183.105)	24.02.21	60	0
271566	남자 전립선 쑤시는게 섹스보다 기분 좋음? [1]	만갤러(121.149)	24.02.21	65	0
271565	트젠 보지 실제로 본 사람있음? [1]	ㅇㅇ	24.02.21	166	0
271564	만붕쿤..사실 예전부터 좋아했어...	사망	24.02.21	47	0
271563	요즘 과일 가격 미쳤네 [6]	만알못	24.02.21	110	0
271562	한때 만갤을 강타했던 개거품 만화 [4]	ㅇㅇ(106.102)	24.02.21	159	4
271559	많은 봇치 팬아트가 있지만 [11]	수류탄이야	24.02.21	114	0
271557	윙봉 먹을지말지 고민중	ㅇㅇ(182.161)	24.02.21	30	0
271556	트젠갤을 대체 왜 만갤에다가 홍보하는거야 [1]	ㅇㅇ(124.111)	24.02.21	46	0
271554	봇치 원작가 도데체 머하는 시발년임? [2]	ㅇㅇ	24.02.21	112	0
뉴스	가수 정동원, 정규 2집 들고 3월 컴백	디시트렌드	14:00