일단 1차적으로, 일본 본토에서 만화가 눈에 띄여서 트위터든, 어디 연재 사이트 배너든 그런곳에 올라와야함.

심사 불가 수준의 심각한 만화들은 여기서 걸러짐.

여기서 번역자가 다시 한번 초이스하는데

번역자가 미친 또라이새끼가 아니라면 재미없는 만화를 번역하지는 않음. 일단 자기 눈으로 봤을때 80점 이상으로 "재미있으니까" 번역함.

번역자가 초이스하는데 이걸로 2차로 다시 한번 선별됨.

최종적으로 념글컷을 통해서 대중성을 시험받는데. 좆빠지게 번역해도 념글 못가는 만화들은 자기한테만 재밌고 남들에게는 재미가 없는거임. 만붕이들 꽁짜로 보는 주제에 더럽게 깐깐해서 앵간하면 추천구걸에도 추천을 안줌

최종적으로 념글에 남게 되는 만화들은 1000명 이상한테 긍정적인 심사를 받고(관심조차 받지 못하는 만화가 대부분인 창작물 시장에서) 거르고 걸러진 만화들이라 대중적인 재미를 갖추고 있음

다 제쳐두고, 번역되서 다른 나라 독자에게 만화가 읽히고 있다면 그 만화는 재미가 보장됐다는 소리임