이그죽 이 장면 정발번역 좀 아쉽네

이그죽 이 장면 정발번역 좀 아쉽네앱에서 작성

DUWANG

2024.06.03 20:32:10

조회 83 추천 0 댓글 7

7e9f8474c4f46884239b8193349c706f7c61b454eceeb76f71b413686180754b6b55cda1d8792ba462402cd71f0c44be84e049e8

09eff277bdf76af2239e8fe5469c706ec9d223b01caceeb5bfc09862b06adee62b13d5cf5a5937c1a0b13a1597469804d3324ea1

너무나도 정석적인 수미상관 연출인데 정발에선 첫 장면은 "나중에 나 좀 보죠" 두 번째 장면은 "나중에 좀 보죠"로 해 놓음

08ed8274b383608723998490459c706ce11967231ba768417e6f2d89ee7ab2d55396a56777676f1ed44698f2bfda4135672f88ea

0e98f676b6f41af123eff7934e9c701951c6bd07d3c684d8cdeaa06885be294d535f0416074de58a5f2eacb5a708ca4bf2eeb2d4

원서 대사도 같은데 왜 그랬는지 이해불가

고정닉 0

원본 첨부파일 4본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는?	운영자	24/11/04	-	-
2887387	만갤러 취향의 처자..jpg [6]	ㅇㅇ(125.243)	07.23	129	1
2887386	아싸이기 때문에 난 순수할 자격이있음	ㅇㅇ	07.23	30	0
2887385	님들 제가 돼지는 아닌데 겨드랑이가 쓸려서 아픔 어캄	PQRSTAED	07.23	38	0
2887384	만갤 급식 고닉 리스트(2024.7.22) [1]	면잘알	07.23	42	0
2887383	라면은 다좋은데 나트륨이 너무 많음 ,,,, [2]	14.39	07.23	54	0
2887382	실베 댓글보면 만갤은 진짜 착한 사람들밖에 없음 [2]	ㅇㅇ(118.38)	07.23	54	0
2887379	어비스 <<< 이거 어케됨	짤린사람	07.23	40	0
2887377	일본 학교를 습격한 독립운동가... [5]	ㅇㅇ(211.36)	07.23	92	0
2887373	미호크한테 사황은 마음먹으면 언제든지 될 수 있는거임 [9]	ㅇㅇ(121.124)	07.23	73	0
2887370	코 팠는데 닦을 휴지 없어서 울었어 [2]	만갤러(124.50)	07.23	34	0
2887366	떠날래 떠날래 이곳을 떠나고 말래…	hectopascal	07.23	29	0
2887365	"만빙이 최후의 햄버거임..." [3]	ㅇㅇ(220.88)	07.23	76	0
2887363	씹 한녀는 중딩 때부터 싸이코네ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	만갤러(58.127)	07.23	74	1
2887362	헬스장 만갤 전담 [3]	트위타	07.23	88	0
2887361	셋쇼마루는 선역임 악역임? [2]	만갤러(118.235)	07.23	48	0
2887358	일본어 고수 이거 해숙해줘 [5]	하느	07.23	67	0
2887357	만갤에 미성년자 ㅈㄴ많네 ㅅㅂ [5]	나나세	07.23	103	1
2887356	젖문대녀	쯉쯉	07.23	62	0
2887355	우크라이나 채권없나 [1]	소놋치	07.23	52	0
2887353	본인 빠는 성우픽 ㅁㅌㅊ? [1]	ㅇㄹㅇㅁ(125.143)	07.23	68	2
2887350	오컬연이 없으니까 만갤이 한층 상쾌해진 느낌 [8]	시노아	07.23	63	1
2887347	미호크가 샹크스보다 쎄면 좋겠음... [2]	ㅇㅇ(211.184)	07.23	70	0
2887345	이세계 아랴양←이거 완전.. [7]	whdw123	07.23	91	0
2887344	서서갈비 서서 먹는 서서원직	만갤러(125.181)	07.23	30	0
2887343	아니 호들요갤 주딱 밴 못먹이냐? ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(180.224)	07.23	40	0
2887341	진격거 군대 vs 조선군대 누가이김?	급성자궁경색	07.23	31	0
2887339	내글도 주작좀	면잘알	07.23	17	0
2887338	트릭컬 <- 이거 인게임 전투?같은거 본적이없음 [2]	ㅇㅇ(211.36)	07.23	57	0
2887336	아쿠아 "여신모드"	1244(118.235)	07.23	120	0
2887334	하이디라오 가보고 싶음 [4]	녹차쿠키	07.23	56	0
2887333	‘지이대전’에 대한 나의 생각 [4]	알록달록	07.23	63	0
2887331	러시아여자 실제로 보면 개이쁨? [11]	ㅇㅇ(61.47)	07.23	118	0
2887329	그거 없으니깐 삶에 낙이없네 [4]	만갤러(223.39)	07.23	53	0
2887328	원피스 미샹대전 끝나는 만화 [2]	ㅇㅇ(121.124)	07.23	86	0
2887327	ㄴ 주어의 체언이 "이오시프 스탈린"으로 바뀜	사다새	07.23	10	0
2887325	만부이 쓰래기만와 보고싶어 [4]	개암나무이름.	07.23	37	0
2887324	아니 등간지러운데 안닿아 씨발 [4]	포말하우트A	07.23	47	0
2887322	근데왜 손흥민 이강인 멱살은 왜 이강인만 쓰레기된것임? [2]	딩딩이	07.23	52	1
2887321	삼성에는 디자인 부서가 없나... [1]	ㅇㅇ(211.184)	07.23	50	0
2887319	ㄴ 주어의 체언이 "이오시프 스탈린"으로 바뀜	사다새	07.23	16	0
2887318	아이폰 시리 부르는 음성인식 계속 갱신해줘야 하나?	ㅇㅇ(211.36)	07.23	49	0
2887317	죽는다는 사실이 너무 무서운데 어떡함 [4]	어니부기	07.23	49	0
2887316	니지카의 성장.jpg [1]	ㅇㅇ(125.141)	07.23	123	0
2887315	나도일본가고싶어 [4]	ㅇㅇ	07.23	44	0
2887314	제가 좋아하는 아랴양짤이에여 [14]	ミコト	07.23	126	0
2887313	지듣노 ㅁㅌㅊ? [1]	ㅇㄹㅇㅁ(125.143)	07.23	23	0
2887311	결국 에렌은 실패한건가 [2]	만갤러(39.7)	07.23	61	0
2887310	이작가 포켓몬 여캐 개잘그리네...jpg [1]	만고통(125.177)	07.23	109	0
2887309	자크q 현실버전.. ㄷㄷ [7]	세이운_스카이	07.23	112	0
2887308	저주받은 유전자 [3]	토시노	07.23	80	0