보추룸메 번역하는데 일본 말장난 너무 많이나와서 힘드네…

보추룸메 번역하는데 일본 말장난 너무 많이나와서 힘드네…앱에서 작성

히소카

2024.06.02 04:41:41

조회 130 추천 0 댓글 9

7a9ff400bc8b6cfe23ecf4e14f9c701f1eee44724c527bb7f8883121ac2e428c92ac6db7086dd3c8535202b717225423563ade57

아니 근데 진짜 어떻게 번역해야되지 라는 생각이 드는 것들이 너무 많은데 어떡함

고정닉 0

원본 첨부파일 1

7BDF9948-3B49-4B8B-8705-048AE535A2A7.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	입금 전,후 관리에 따라 외모 갭이 큰 스타는?	운영자	25/01/20	-	-
2284666	평일에 맨날 같은 무지티 돌아가면서 입으니까	ㅇㅇ(220.65)	24.06.17	23	0
2284665	키작남빌런 손크로라 애잔함	ㅇㅇ(118.235)	24.06.17	34	0
2284664	승대방 여자애 무서웠을라나	만갤러(118.235)	24.06.17	41	0
2284662	치킨 나옴	푸니르여초딩완장	24.06.17	28	0
2284660	방구석 일뽕새끼들 <--- 영어 왤케 못하냐 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(39.7)	24.06.17	47	0
2284657	일러레가 된 프리렌....jpg	만갤러(185.213)	24.06.17	102	2
2284656	블로그감성짤 제대로 만들어왔다 [2]	ㅇㅇ(112.172)	24.06.17	95	3
2284654	천공전기 슈라토 근황 [1]	쿠기미아리에	24.06.17	59	0
2284652	조센징새끼들은 왜 중도를 싫어하는거임?	ㅇㅇ(124.49)	24.06.17	38	0
2284651	"콘돔없이 하고 싶다고요...?"	ㅇㅇ(58.29)	24.06.17	92	1
2284650	160 이하는 장발하지 마라 [2]	ㅇㅇ(223.39)	24.06.17	67	0
2284649	쉬다보니까 다시 공부하기 싫은데 [1]	ㅇㅇ(211.59)	24.06.17	28	0
2284648	편의점 바나나가 진짜 쌈 [4]	나나세	24.06.17	83	0
2284647	사지절단녀 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ...jpg [1]	ㅇㅇ(211.234)	24.06.17	79	0
2284646	전기산업기사 전기공사 산업안전 산업기사	ㅇㅇ(106.101)	24.06.17	29	0
2284645	오본만)비정상인의 사랑, 내가 너희를 지배한다 [3]	치익쇼	24.06.17	56	0
2284644	바지에 설사 뿌라락 쌀뻔한거 외괄약근으로 막은적있냐	ㅇㅇ(223.62)	24.06.17	63	0
2284642	무직전생 이번화충격이네	미아냉	24.06.17	80	0
2284641	짤누르면 유리네 발에다가 마요네즈 뿌릴수잇음 [4]	나는배틀시티	24.06.17	58	0
2284639	내일은 에어컨 하루종일 틀면서 집에서	ㅇㅇ(118.221)	24.06.17	31	0
2284638	여자 목에 초크 있는거 왤케 야하지 [4]	이타적인사람	24.06.17	80	0
2284636	솔직히 애니는 남주 빠는 맛으로 보는거지 [1]	ㅇㅇ(124.57)	24.06.17	39	0
2284635	지디랑 승리랑 누가 더 돈많을까? [2]	ㅇㅇ(125.139)	24.06.17	85	0
2284634	젖꼭지 만지는 료....jpg [1]	만갤러(185.213)	24.06.17	129	0
2284633	아니 상식적으로 나보다 어린 년이 엄마 이지랄하면 역겹지	돞이오	24.06.17	45	0
2284629	방본만)r15	ㅇㅇ	24.06.17	40	0
2284628	아침에 자기전에 땀한 번 흘리면 기분 좋게 잠듬	만갤러(218.234)	24.06.17	44	0
2284627	키작남 VS 보좁녀 어느쪽이 우월?	만갤러(185.213)	24.06.17	77	0
2284626	다음생에 고양이되서 쓰다듬 받고싶음 [11]	감로	24.06.17	64	0
2284625	"으읏 유리네!! 쿠라에!!" [13]	ㅇㅇ	24.06.17	173	0
2284624	아이맥스 안본지꽤됏어 [4]	노나	24.06.17	35	0
2284623	발냄새 vs 야추냄새 뭐가 더 좆같아? [2]	ㅇㅇ(180.224)	24.06.17	65	2
2284622	ㄴ얘 만갤에 필요없으면 개추ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(125.180)	24.06.17	24	0
2284621	근데 막상 이거 없으면 세상 망함	ㅇㅇ(126.78)	24.06.17	57	1
2284619	우메모모 고아출신의 소녀가장과 자폐아의 얘기라던데 [1]	만갤러(223.62)	24.06.17	44	0
2284618	zun은 왜 그림이 안늘지 [10]	감로	24.06.17	81	0
2284617	만부이당당하개살기루햇어 [4]	멍청한카스미	24.06.17	44	1
2284616	유키오의 그림일기가 보고싶구나...	나는배틀시티	24.06.17	62	0
2284615	시발 하정우도 존나 지보다 20살넘게 어린 년에게 엄마라고 하고싶냐	돞이오	24.06.17	69	0
2284614	검은 몸으로 되어있다,,, [4]	매일라디오	24.06.17	69	0
2284612	방본만) 우메와 모모 [6]	ㅇㅇ(220.85)	24.06.17	87	0
2284611	"으읏!! 태어난지 600일된 햇반보지!!"	만갤러(185.213)	24.06.17	85	0
2284610	아직도 롤하고 롤보는 애들은 ㄹㅇ 정신병자들 아님? [1]	ㅇㅇ(223.62)	24.06.17	34	0
2284607	아빠가 나보고 디시가 뭐냐는데 [6]	ㅇㅇ(203.255)	24.06.17	70	0
2284606	요즘 보는 우울증 치료제 어떰	만갤러(61.43)	24.06.17	40	0
2284605	만붕이 지듣노	푸니르여초딩완장	24.06.17	20	0
2284604	만붕이 엄마한테 이제 명절에나 보자고 말함 [2]	ㅇㅇ(118.40)	24.06.17	48	0
2284602	솔직히 170도 안 넘는 새끼들은 장애인같음 ㅇㅇ	ㅇㅇ(126.78)	24.06.17	36	0
2284601	오천원에 판다vs육지삼각형에 불곰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3]	햄스케윾동	24.06.17	39	0
2284600	ㄴ그건불가능함.	ㅇㅇ(118.235)	24.06.17	17	0
뉴스	공연은 막아도 이승환은 못 막지…오늘(22일) 구미시장 상대 손배소 접수 [왓IS]	디시트렌드	14:00