디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

지듣누평가좀(좆구릴시 유산소 400kcal 태움)앱에서 작성

내껄룩갤로그로 이동합니다. 2024.05.10 12:14:59
조회 56 추천 0 댓글 2
														

2eb2dd2fe6ed36a379ec9be74683776de5e60822676c6ed5208e311f7dd4171b1f2de6a15be96c883c0f8e504534e6



出来れば世界を僕は塗り変えたい

데키레바 세카이오 보쿠와 누리카에타이

나는 가능하다면 세상을 다시 색칠하고 싶어


戦争をなくすような大逸れたことじゃない

센소오 나쿠스 요나 다이소레타 코토쟈나이

전쟁을 없앨 정도로 엄청난 걸 바라는 건 아냐


だけどちょっと それもあるよな

다케도 춋토 소레모 아루요나

그래도 조금은, 그렇잖아


俳優や映画スターには成れない

하이유야 에이가 스타니와 나레나이

배우나 영화 스타가 될 수는 없어


それどころか 君の前でさえも上手に笑えない

소레도코로카 키미노 마에데사에모 죠즈니 와라에나이

그렇기는 커녕 네 앞에서 웃는 것조차 제대로 해낼 수 없어


そんな僕に術はないよな

손나 보쿠니 스베와 나이요나

그런 난 어쩔 도리가 없구나


嗚呼...

아아

아아...


何を間違った それさえもわからないんだ

나니오 마치갓타 소레사에모 와카라나인다

뭘 잘못한 걸까, 그것조차도 모르겠어


ローリング ローリング

로링 로링

롤링 롤링


初めから持ってないのに胸が痛んだ

하지메카라 못테나이노니 무네가 이타인다

처음부터 갖고 있지 않았는데 가슴이 아파와


僕らはきっとこの先も

보쿠라와 킷토 코노 사키모

우리는 분명 앞으로도


心絡まって ローリング ローリング

코코로 카라맛테 로링 로링

마음을 휘감으며 롤링 롤링


凍てつく地面を転がるように走り出した

이테츠쿠 치멘오 코로가루 요니 하시리다시타

얼어붙은 지면을 굴러가듯이 달려나갔어


理由もないのに何だか悲しい

와케모 나이노니 난다카 카나시이

이유도 없는데 어째선지 슬퍼져


泣けやしないから 余計に救いがない

나케야 시나이카라 요케이니 스쿠이가 나이

울 수도 없으니 더욱이 구원받지 못해


そんな夜を温めるように歌うんだ

손나 요루오 아타타메루 요니 우타운다

그럼 밤을 데우듯이 노래해


岩は転がって 僕たちを何処かに連れて行くように ように

이와와 코로갓테 보쿠타치오 도코카니 츠레테쿠 요니 요니

바위는 굴러가며, 우리를 어딘가로 데려가듯이 듯이


固い地面を分けて命が芽生えた

카타이 지멘오 와케테 이노치가 메바에타

단단한 지면을 가르며 생명이 싹을 틔웠어


あの丘を越えたその先は

아노 오카오 코에타 소노 사키와

저 언덕을 넘어간 그 곳에는


光輝いたように ように

히카리 카가야이타 요니 요니

빛이 반짝이듯이 듯이


君の孤独も全て暴き出す朝だ

키미노 코도쿠모 스베테 아바키다스 아사다

너의 고독도 전부 드러내주는 아침이야


赤い 赤い小さな車は君を乗せて

아카이 아카이 치이사나 쿠루마와 키미오 노세테

붉고 붉고 자그마한 차는 너를 태우고


遠く向こうの角を曲がって

토오쿠 무코노 카도오 마갓테

머나먼 길모퉁이를 돌아서


此処からは見えなくなった

코코카라와 미에나쿠 낫타

여기서는 볼 수 없게 됐어


何をなくした それさえもわからないんだ

나니오 나쿠시타 소레사에모 와카라나인다

무엇을 잃어버린 걸까, 그것조차도 모르겠어


ローリング ローリング

로링 로링

롤링 롤링

 

初めから持ってないのに胸が痛んだ

하지메카라 못테나이노니 무네가 이타인다

처음부터 갖고 있지 않았는데 가슴이 아파와


僕らはきっとこの先も

보쿠라와 킷토 코노 사키모

우리는 분명 앞으로도


心絡まって ローリング ローリング

코코로 카라맛테 로링 로링

마음을 휘감으며 롤링 롤링


凍てつく地面を転がるように走り出した

이테츠쿠 치멘오 코로가루 요니 하시리다시타

얼어붙은 지면을 굴러가듯이 달려나갔어

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 계엄 때문에 가장 큰 타격 입은 것 같은 스타는? 운영자 24/12/30 - -
1660449 보지...jpg [1] 앙퇘지갤로그로 이동합니다. 24.05.12 72 1
1660448 자야겠다 전담도 휴대폰도 정신도 배터리가 없다 만갤러(14.51) 24.05.12 21 0
1660447 난 내일 공강 ㅋㅋ [1] 킴선풍갤로그로 이동합니다. 24.05.12 38 0
1660446 이런게 꼴리면 뭐임..?.jpg [9] 만갤러(223.38) 24.05.12 121 0
1660445 짱구 엄마는 이해가 간다.29살이니까. [4] ㅇㅇ(223.39) 24.05.12 63 0
1660442 포션빨 애니 개재밌노 11세여초딩갤로그로 이동합니다. 24.05.12 36 0
1660440 지금 가지고 있는 피규어 ㅁㅌㅊ? [2] 신현☆오락부갤로그로 이동합니다. 24.05.12 49 0
1660438 와 새로운 공식 생겼다.....JPG [2] 만갤러(121.159) 24.05.12 62 0
1660435 카구야<< 이거 이기는 럽코 있음? [2] ㅇㅇ(116.123) 24.05.12 48 0
1660433 전라도 애국차량 레전드.gif ㅇㅇ(1.219) 24.05.12 58 1
1660432 만갤에서 주운 H컵 미소녀짤 신현☆오락부갤로그로 이동합니다. 24.05.12 79 0
1660431 타카기양 음흉 낚시 레전드...jpg [3] 얼붕이갤로그로 이동합니다. 24.05.12 87 0
1660430 2008 베이징올림픽때 태어난애들도 이미 고딩임 [1] 만갤러(218.144) 24.05.12 33 0
1660429 ㄴ 만갤의 품격을 보여주는 글 ㅁㄴㅇㄹ(106.102) 24.05.12 27 0
1660427 만갤 왜 호모갤됨 [3] 골방철학자갤로그로 이동합니다. 24.05.12 52 0
1660425 다음상황이 너무뻔한 .jpg ㅇㅇ(58.29) 24.05.12 47 0
1660424 근데 가정폭력 애비는 [4] 푸니르여초딩완장갤로그로 이동합니다. 24.05.12 133 0
1660422 님들 취미 뭐임 만갤 말고 [2] ㅇㅇ(223.39) 24.05.12 43 0
1660421 조강지처가 좋더라~ 썬연료가 좋더라~~ ㅇㅇ(106.102) 24.05.12 41 0
1660420 오늘도 카구라바치는 살아남는군요 [8] 하초보갤로그로 이동합니다. 24.05.12 104 0
1660418 00년생이 25살이라고 함 님들... [4] ㅇㅇ(125.134) 24.05.12 102 0
1660417 작은 여자아이 귀 만지고 싶다 ㅇㅇ(223.39) 24.05.12 42 0
1660416 보지 ㅈㄴ비볐더니 갈보됨 [1] ㅇㅇ(118.235) 24.05.12 76 2
1660413 미연시 잘알(진짜)가 선정한 미연시 3대 명작 신현☆오락부갤로그로 이동합니다. 24.05.12 31 0
1660409 여자애가 아파하는 모습 < 왜 아름다운거임? [1] 비애갤로그로 이동합니다. 24.05.12 53 0
1660408 둘 중 뭐가 더 좋음?.jpg [1] ㅇㅇ(49.169) 24.05.12 68 0
1660410 세미마루 귀여운여친 정식판 특별에피 공개 만갤러(221.159) 24.05.12 141 0
1660407 오히려 양심없고 공감능력 떨어지는 사람이 더 똑똑한듯 [3] ㅇㅇ(1.226) 24.05.12 103 1
1660405 ㅅㅂ 걍 이해가 안간다 ㅇㅇ(210.178) 24.05.12 39 0
1660402 만갤의 붉은 혜성 [1] 신현☆오락부갤로그로 이동합니다. 24.05.12 34 0
1660401 나 좋아해주는 이런 여자 없나 ㅇㅇ(218.215) 24.05.12 44 2
1660400 ㄴ 안방문을 벌컥열고 애미한테 외치는 말 [1] ㅁㄴㅇㄹ(106.102) 24.05.12 30 1
1660399 오늘 마사지 받았는데 아파 죽을뻔 했음 만갤러(115.23) 24.05.12 37 0
1660395 폰배경사진 뭐하지 [1] 소놋치갤로그로 이동합니다. 24.05.12 33 0
1660394 와 진심 존나 힘들다 내 얘기 좀 들어줄 사람 [2] 25살아싸찐따갤로그로 이동합니다. 24.05.12 73 0
1660392 갑자기 만갤에 사회문제 적고싶어졋음 [3] 대한남아갤로그로 이동합니다. 24.05.12 40 0
1660391 우에스기군 역자가 ㅈㄴ 감없네.... ㅇㅇ(49.161) 24.05.12 55 0
1660389 운동 이거 설렁설렁하게 꾸준히 하는건 별 의미 없네... [6] 시끄러갤로그로 이동합니다. 24.05.12 75 0
1660388 나 지금 30분째 고민중인 문제가 잇음 ... ... [3] ㅇㅇ(114.205) 24.05.12 35 0
1660387 히로아카 작가한테는 배울게 없나? [4] 은기잇갤로그로 이동합니다. 24.05.12 88 0
1660383 요즘 옛날 여아용 애니가 너무 꼴림... [5] 대우주니트갤로그로 이동합니다. 24.05.12 113 0
1660381 애니볼떼 앉아서/누워서 보는거 천지차이네 [2] ㅇㅇ(222.232) 24.05.12 49 0
1660379 배터리 6퍼.. 11시까지 버틸수 있을려나 [1] 만갤러(14.51) 24.05.12 27 1
1660378 만붕이상책끗!! [6] BaAAS갤로그로 이동합니다. 24.05.12 39 0
1660376 "이런 여자친구여도 사랑해 줄거지...?" [4] ㅇㅇ(223.38) 24.05.12 109 1
1660375 ㄴ 글만봐도 애미 통곡중이면 개추 ㅋㅋㅋ [1] ㅁㄴㅇㄹ(106.102) 24.05.12 31 0
1660374 밤해파리 진짜 다 좋은대 하나 아쉬운 점 ㄹㅇ.. [5] 무지개광선갤로그로 이동합니다. 24.05.12 117 0
1660372 걸밴크 << 봇치 넘는 재미임? ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 24.05.12 45 0
1660370 병신임? [19] 보추박사갤로그로 이동합니다. 24.05.12 163 0
1660368 "치이즈 데스와~" [2] ㅇㅇ(223.39) 24.05.12 73 0
뉴스 칸영화제 수상작부터 밥 딜런 전기까지…화제의 외화 몰려온다 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2